| dbo:abstract
|
- Adam de la Halle (před rokem 1237 Arras ? – mezi roky 1285 a 1288?) byl francouzský truvér, básník a hudební skladatel. (cs)
- Adam de la Halle és un trouvère nascut en el segle xiii, probablement a Arràs. És reconegut especialment per ser l'autor del , una obra de teatre datada entre el 1270 i el 1280, amb cançons intercalades. És una de les poques peces dramàtiques del segle xiii occidental que ha sobreviscut. Part de la seva joventut la passà a l', on completà la seva formació musical. Se'l coneix també amb el motiu del Geperut d'Arràs, però, ell va protestar que mai va tenir tal defecte en el seu poema Roi de Sicile. Va participar en les lluites socials que agitaren el nord de França en el segle xiii. Es va haver de refugiar per aquest motiu a Douai, juntament amb el seu pare. En retornar a Arràs, es casà amb una jove anomenada Maria, de la qual parla freqüentment en les seves obres. Segons diu un altre trouvère, anomenat , va estar agregat a la casa de Robert II, comte d'Artois i nebot de Sant Lluís, el qual van acompanyar en el seu viatge a Nàpols (1262). Després se'l troba al costat de Robert de Bethune, comte de Flandes, de Carles d'Anjou, germà de sant Lluís. Madas va afegir que viatjà llarg temps per l'Egipte, Palestina, Síria i Itàlia, i que va morir a Nàpols entre 1285 i 1288. Conreà tots els gèneres de poesia coneguts en el seu temps: cançons, rondalles, motets, sàtires, cantars de gesta, jeux o peces teatrals, etc. Els caràcters distintius de les obres d'Adam de la Halle són elegància i delicadesa, agermanades amb una bona dosi d'enginyosa malícia i intenció picaresca. Entre les seves composicions hi figuren setze (jeux partis), un poemet, mig satíric i mig elegíac, titulat , en què, imitant i Jean Bodel, refereix les seves aventures en estrofes de dotze versos octosíl·labs. El 1282 va escriure en honor de Carles d'Anjou, Rei de Nàpols, el poema Roi de Sicile, elogiat per , bisbe de Tournai. Gran part de la celebritat de la qual gaudí fou deguda a dues farses, titulades el i el . Aquesta és la primera farsa profana en francès coneguda. Fou tan celebrada que en els amors de Robin i Marion s'han inspirat la major part de les cançons amoroses de l'edat mitjana. Seguint els costums de l'època, Adam de la Halle escrivia la música de llurs poesies i comèdies. Se l'hi atribueix també una altra obra: . El , el Roi de Sicile i el Jeu de Adam són les úniques de les seves produccions que manquen de música. Les obres d'Adam de la Halle es troben en gran nombre de manuscrits que existeixen a París, Aix, Arràs, Montpeller, Cambrai, Oxford, Roma i Siena. (ca)
- آدم دي لافونتين هاله (بالفرنسية: Adam de la Halle ) (و. – 1288 م) هو ملحن، وكاتب، وشاعر، ، من فرنسا، ولد في أراس، توفي في نابولي. (ar)
- Adam de la Halle (* um 1237 in Arras, Artois; † 1286/1287 oder 1306 in Neapel) war ein französischer Trouvère. Adam de la Halle, auch Adam le bossu (der Bucklige) oder le boiteux (der Hinkende) genannt, zählt zu den bekanntesten Trouvères. Zunächst studierte er in der Zisterzienserabtei Vaucelles. Hier sollte er auf Wunsch seines Vaters auf den geistlichen Stand vorbereitet werden. Doch er verliebte sich dort und heiratete. Nach gescheiterter Ehe setzte er seine Studien dann in Paris fort und schloss dort mit dem Grad maître des arts ab. (de)
- Ο Αντάμ ντε λα Αλ (γαλλικά: Adam de la Halle, 1240–1287) γνωστός και ως Αντάμ του Αράς ή Καμπούρης του Αράς ήταν Γάλλος τρουβέρος, ποιητής και μουσικός του 13ου αιώνα. Τα λογοτεχνικά και μουσικά έργα του περιλαμβάνουν σανσόν και παιχνίδια (τραγουδιστοί διάλογοι), ροντώ και μοτέτα στο ύφος της πρώιμης λειτουργικής πολυφωνίας. Το μουσικό έργο Παιχνίδι του Ρομπέν και της Μαριόν (περίπου 1282-83), θεωρείται το πρώτο διασωθέν κοσμικό γαλλικό θεατρικό έργο με μουσική. Ήταν μέλος της Συντεχνίας των σαλτιμπάγκων και αστών του Αράς,. Η τέχνη του, στο μεταίχμιο της μονοφωνίας και της πολυφωνίας, τον κατατάσσει ως τον τελευταίο τρουβέρο. (el)
- Adam de la Halle (1245–50 – 1285–8/after 1306) was a French poet-composer trouvère. Among the few medieval composers to write both monophonic and polyphonic music, in this respect he has been considered both a conservative and progressive composer, resulting in a complex legacy: he cultivated admired representatives of older trouvère genres, but also experimented with newer dramatic works. Adam represented the final generation of the trouvère tradition and "has long been regarded as one of the most important musical and literary figures of thirteenth-century Europe". Adam's literary and musical works include chansons and jeux-partis (poetic debates) in the style of the trouvères; polyphonic rondel and motets in the style of early liturgical polyphony; and a musical play, Jeu de Robin et Marion (c. 1282–83), which is considered the earliest surviving secular French play with music. He was a member of the Confrérie des jongleurs et bourgeois d'Arras, a fraternity of jongleurs. (en)
- Adam DE LA HALLE (naskiĝis 1237 en Arras, mortis 1286 en Napolo) estis franca komponisto kaj literaturisto. Li plej famiĝis per la muzik-teatra verko "Le Jeu de Robin et Marion", kiu prezentiĝas je plej unua "ŝafista dramo" en muzika historio. Ĝi rakontas pri la amo de kavaliro al la juna ŝafistino Marion. (eo)
- Adam de la Halle (dit Adam d'Arras ou le Bossu d'Arras) est un trouvère de langue picarde actif au XIIIe siècle, mort probablement en 1288 (ou un peu avant) à la cour du comte d'Artois, à Naples. Son art, à la charnière de la monodie et de la polyphonie, fait qu'on le considère souvent comme le dernier trouvère. (fr)
- Adam de la Halle, también conocido como Adan de la Hale, Adan d’Arras, Adan le Boscu d’Arras, Adam le Bossu (Adam el jorobado) y le boiteux (El Cojo), (Arras, Norte-Paso de Calais, c. 1240 – Nápoles, c. 1287) fue un trovero, puesto que compuso sus obras en lengua de oïl, poeta y músico francés quien terminó con la tradición largamente establecida de escribir poesía y música litúrgica, siendo uno de los fundadores del teatro secular en Francia. Pertenece a la tercera generación de troveros, que desarrolló su trabajo entre 1250 y 1300. (es)
- Adam de la Halle, noto anche come Adam d'Arras o Adam le Bossu, «Adam il gobbo» (Arras, 1237 circa – Napoli, 1288), è stato un compositore, scrittore e poeta francese, il quale interruppe la lunga tradizione della scrittura di poesia e musica liturgica diventando l'iniziatore della musica profana e del teatro secolare in Francia. Gli altri suoi soprannomi, Adam d'Arras o le bossu d'Arras fanno pensare che fosse originario della città francese di Arras. Due dei suoi lavori maggiori, i Le jeu de Robin et Marion e Le jeu de la feuillée (due affreschi, l'uno della vita campestre, l'altro della vita urbana), sono considerati i precursori dell'opera comica e sono tra i più antichi esempi di teatro profano del Medioevo. Un'altra sua opera molto nota è La Chanson du roi de Sicile, insieme a un'altra trentina di poesie liriche. (it)
- 아당 드라알(Adam de la Halle, 1240년경~1287년)은 중세 음유시인(吟遊詩人) 가운데 가장 대표적 존재의 한 사람이다. 아당 드라알은 파리 북방의 아라스 태생으로, 아라스의 아당, 또는 꼽추 아당이라고도 불렸으며, 음유시인으로서 알트와 백작 밑에 근무했으며 백작과 함께 나폴리로 가서 거기서 앙주 공(公) 샤를의 궁전에서 일하게 되었다. 그는 이 곳에서 만년을 보낸 뒤 사망했는데 53곡의 가요가 그의 이름으로 남았으며 3성부의 론도 등 다성 작곡에도 수완을 발휘하였으나 특히 중요한 작품으로는 단선율로 작곡된 목가극 <>(1270-1280)일 것이다. 이는 기사와 양치기 딸의 로맨스에 양치기들의 장난을 곁들여 대화와 민요풍의 가요로 형성되며 후자가 자주 반복해서 노래된다. 이런 구성이 훗날 보드빌(나아가서는 오페라 코미크) 형태의 원천이 되었다는 점에서 이 작품은 역사상 주목할 만한 것이라 할 수 있다. (ko)
- アダン・ド・ラ・アル (Adam (Adan) de la Halle, 1240年頃 - 1287/1288/1304年頃）は、13世紀の音楽家。フランス中世後期を代表する作曲家の一人で、最後のトルヴェールもしくはミンストレル、そしてアルス・アンティクアの多声音楽の代表的な作曲者の一人とされる。 アラスのアダン（Adam d' Arras）の他、アダン・ル・ボシュ（Adam le Bossu）あるいは アラスのボシュ（Bossu d' Arras）という渾名が知られている。 (ja)
- Adam de la Halle, także: Adam le Bossu (Adam Garbus), Adam d’Arras (ur. między 1245 a 1250 w Arras, zm. między 1285 a 1288 w Neapolu lub po 1306 w Anglii) – francuski poeta, kompozytor i truwer. Studiował w klasztorze cystersów w Vaucelles (diecezja Cambrai). W latach 1260–1262 przebywał w Douai. Po powrocie do Arras w 1262 poślubił Maroie, o której wspomina wielokrotnie w swoich utworach. Parę lat później rozpoczął studia na uniwersytecie w Paryżu, gdzie uzyskał tytuł maîitre ès arts. Został członkiem Confrérie des jongluers (Bractwa żonglerów) w Arras, gdzie został wystawiony jego Jeu d'Adam ou de la Feuollée. W 1271 został minestrelem na dworze Roberta II hrabiego d’Artois. Podróżując z dworem zwiedził Egipt, Palestynę, Syrię i Włochy. Później w latach 1283-85 przebywał na dworze króla Sycylii Karola I d’Anjou. (pl)
- Adam de la Halle (Arras, c. 1237 – Nápoles, entre 1285 e 1288) foi um trovador francês também conhecido como Adam, O Corcunda. É considerado um dos principais precursores da . Tinha uma grande habilidade com as palavras e com a música desde a sua juventude. Mudou-se para Paris, onde aperfeiçoou seu talento em apresentações para a corte francesa. Chegou à acompanhar o rei Carlos I em visitas à Sicília e a Nápoles. Diferenciou-se dos outros de sua época, cujas obras eram todas fundamentadas no contexto religioso católico. Fez também dezenas de poemas e composições musicais polifônicas, como os 16 rondós a três vozes e os 18 jogos partidos. Entre suas peças para teatro mais conhecidas estão A História de Griseldis, considerada precursora das peças sérias sem a temática religiosa da época, e o Jogo de Robin e Marion, comédia pastoral musicada que é tida como uma das primeiras operetas francesas, representada por volta de 1285 para corte francesa. Foi também o primeiro músico francês a viajar para a Itália. (pt)
- Adam de la Halle (Arras, circa 1237 — Napels, circa 1288), ook Adam le Bossu genoemd, was een Franse trouvère en middeleeuws componist van het Jeu de Robin et Marion. Wat bekend is over de la Halles persoonlijke leven, is dat hij de zoon was van een burger van Arras, Henri, en dat hij aanvankelijk priester zou worden. Hij is in plaats daarvan echter getrouwd en studeerde voor maître es arts, de artes liberales of kunstwetenschappen, in Parijs. Zijn beschermheer was graaf Robert II van Artesië. Het zangspel Le Jeu de Robin et Marion, zijn beroemdste werk, componeerde hij in opdracht van zijn beschermheer; het wordt wel de allereerste voorloper van de opera genoemd. In 1282 vertrok hij naar Napels om Karel van Anjou te dienen, een bondgenoot van Artois, die koning van Sicilië was. Vermoedelijk was het Jeu een amusementsopdracht voor het Siciliaanse hof, geschreven rond 1285. De la Halle was de eerste die poëzie en lyriek met polyfonie bewerkte. Naast toneelstukken en motetten schreef hij rondzangen. Het is opmerkelijk hoeveel werk ondubbelzinnig aan hem kan worden toegeschreven: normaliter zijn componisten uit die periode voor de overgrote meerderheid anoniem. Er zijn echter tientallen werken van hem bewaard, waaronder 36 chansons, 11 motetten en een onvoltooid episch gedicht. Adam de la Halle stond op de overgang naar de Ars Nova; hij wordt vaak de laatste trouvère genoemd. Zijn veelzijdigheid en persoonlijk experiment schonken hem een grote roem; getuige hiervan de vele manuscripten met zijn werken die verspreid over Europa bewaard zijn gebleven. Zonder enige twijfel was hij het geliefdst ter wille van zijn toneelstukken, Le Jeu de la feuillée en het eerder genoemde Jeu de Robin et Marion, dat definitief brak met de hoofse poëzie en de deur openzette naar een incorporatie van volksmuziek, humor en ironie, de weg effenend voor de theatrale komedie. De werken zijn geschreven in een Picardisch dialect, hetgeen ze heden ten dage vrij ontoegankelijk maakt — desondanks heeft Robin et Marion sedert de 19de eeuw opnieuw aan belangstelling gewonnen. Zijn motetten worden zeer verfijnd en van hoge kwaliteit geacht. (nl)
- Ада́м де ла Аль (или устар. де ла Галь, фр. Adam de la Halle, также известный под прозвищем Адам Горбатый, фр. Adam le Bossu; 1240, Аррас — 1287, Неаполь) — французский поэт и композитор, трувер. Адам де ла Аль родился приблизительно в 1237(1240) году, предположительно в городе Аррас, Франция. Отец его, (Henri de la Halle), был в Аррасе известным и уважаемым человеком. Воспитывался в аббатстве , в Камбре, где Адам изучал грамматику, богословие и музыку. Принадлежал к духовному званию, но отказался от принятия сана. Уехал в Париж и поселился у графа Роберта II д’Артуа. В 1282 году сопровождал графа в его поездке в Неаполь, где остался жить и пять лет спустя умер. Из творческого наследия Адама де ла Аля до нас дошли 36 одноголосных песен (шансон), не менее 18 jeux partis (песни-диалоги куртуазного содержания; см. Тенсона), 16 рондо́, 5 политекстовых мотетов в стилистике Ars antiqua (в отношении ещё 6 мотетов авторство Адама оспаривается). Кроме того, Адам — автор двух небольших пьес: «Игра о беседке» (Je de la feuillée, ок. 1276) и «Игра о Робене и Марион» (фр. «Jeu de Robin et de Marion», ок. 1282—1285; с обширными музыкальными вставками), которую исследователи рассматривают как дальний прообраз оперы. Произведения де ла Аля впервые собраны и изданы Э. Кусмакером в 1872 году. (ru)
- Адам де ла Аль (фр. Adam de la Halle, також відомий під прізвиськом Горбатий Адам, фр. Le Bossu Adam, 1240, Аррас — 1288, Неаполь) — французький поет і композитор, трувер. (uk)
- Adam de la Halle (Adam från Halle), även kallad le bossu d'Arras (den puckelryggige från Arras), född omkring 1237 i Arras, Frankrike, död 1288 i Neapel, Italien, var en fransk trubadur, poet och musiker. (sv)
|
| rdfs:comment
|
- Adam de la Halle (před rokem 1237 Arras ? – mezi roky 1285 a 1288?) byl francouzský truvér, básník a hudební skladatel. (cs)
- آدم دي لافونتين هاله (بالفرنسية: Adam de la Halle ) (و. – 1288 م) هو ملحن، وكاتب، وشاعر، ، من فرنسا، ولد في أراس، توفي في نابولي. (ar)
- Adam de la Halle (* um 1237 in Arras, Artois; † 1286/1287 oder 1306 in Neapel) war ein französischer Trouvère. Adam de la Halle, auch Adam le bossu (der Bucklige) oder le boiteux (der Hinkende) genannt, zählt zu den bekanntesten Trouvères. Zunächst studierte er in der Zisterzienserabtei Vaucelles. Hier sollte er auf Wunsch seines Vaters auf den geistlichen Stand vorbereitet werden. Doch er verliebte sich dort und heiratete. Nach gescheiterter Ehe setzte er seine Studien dann in Paris fort und schloss dort mit dem Grad maître des arts ab. (de)
- Adam DE LA HALLE (naskiĝis 1237 en Arras, mortis 1286 en Napolo) estis franca komponisto kaj literaturisto. Li plej famiĝis per la muzik-teatra verko "Le Jeu de Robin et Marion", kiu prezentiĝas je plej unua "ŝafista dramo" en muzika historio. Ĝi rakontas pri la amo de kavaliro al la juna ŝafistino Marion. (eo)
- Adam de la Halle (dit Adam d'Arras ou le Bossu d'Arras) est un trouvère de langue picarde actif au XIIIe siècle, mort probablement en 1288 (ou un peu avant) à la cour du comte d'Artois, à Naples. Son art, à la charnière de la monodie et de la polyphonie, fait qu'on le considère souvent comme le dernier trouvère. (fr)
- Adam de la Halle, también conocido como Adan de la Hale, Adan d’Arras, Adan le Boscu d’Arras, Adam le Bossu (Adam el jorobado) y le boiteux (El Cojo), (Arras, Norte-Paso de Calais, c. 1240 – Nápoles, c. 1287) fue un trovero, puesto que compuso sus obras en lengua de oïl, poeta y músico francés quien terminó con la tradición largamente establecida de escribir poesía y música litúrgica, siendo uno de los fundadores del teatro secular en Francia. Pertenece a la tercera generación de troveros, que desarrolló su trabajo entre 1250 y 1300. (es)
- 아당 드라알(Adam de la Halle, 1240년경~1287년)은 중세 음유시인(吟遊詩人) 가운데 가장 대표적 존재의 한 사람이다. 아당 드라알은 파리 북방의 아라스 태생으로, 아라스의 아당, 또는 꼽추 아당이라고도 불렸으며, 음유시인으로서 알트와 백작 밑에 근무했으며 백작과 함께 나폴리로 가서 거기서 앙주 공(公) 샤를의 궁전에서 일하게 되었다. 그는 이 곳에서 만년을 보낸 뒤 사망했는데 53곡의 가요가 그의 이름으로 남았으며 3성부의 론도 등 다성 작곡에도 수완을 발휘하였으나 특히 중요한 작품으로는 단선율로 작곡된 목가극 <>(1270-1280)일 것이다. 이는 기사와 양치기 딸의 로맨스에 양치기들의 장난을 곁들여 대화와 민요풍의 가요로 형성되며 후자가 자주 반복해서 노래된다. 이런 구성이 훗날 보드빌(나아가서는 오페라 코미크) 형태의 원천이 되었다는 점에서 이 작품은 역사상 주목할 만한 것이라 할 수 있다. (ko)
- アダン・ド・ラ・アル (Adam (Adan) de la Halle, 1240年頃 - 1287/1288/1304年頃）は、13世紀の音楽家。フランス中世後期を代表する作曲家の一人で、最後のトルヴェールもしくはミンストレル、そしてアルス・アンティクアの多声音楽の代表的な作曲者の一人とされる。 アラスのアダン（Adam d' Arras）の他、アダン・ル・ボシュ（Adam le Bossu）あるいは アラスのボシュ（Bossu d' Arras）という渾名が知られている。 (ja)
- Адам де ла Аль (фр. Adam de la Halle, також відомий під прізвиськом Горбатий Адам, фр. Le Bossu Adam, 1240, Аррас — 1288, Неаполь) — французький поет і композитор, трувер. (uk)
- Adam de la Halle (Adam från Halle), även kallad le bossu d'Arras (den puckelryggige från Arras), född omkring 1237 i Arras, Frankrike, död 1288 i Neapel, Italien, var en fransk trubadur, poet och musiker. (sv)
- Adam de la Halle és un trouvère nascut en el segle xiii, probablement a Arràs. És reconegut especialment per ser l'autor del , una obra de teatre datada entre el 1270 i el 1280, amb cançons intercalades. És una de les poques peces dramàtiques del segle xiii occidental que ha sobreviscut. (ca)
- Adam de la Halle (1245–50 – 1285–8/after 1306) was a French poet-composer trouvère. Among the few medieval composers to write both monophonic and polyphonic music, in this respect he has been considered both a conservative and progressive composer, resulting in a complex legacy: he cultivated admired representatives of older trouvère genres, but also experimented with newer dramatic works. Adam represented the final generation of the trouvère tradition and "has long been regarded as one of the most important musical and literary figures of thirteenth-century Europe". (en)
- Ο Αντάμ ντε λα Αλ (γαλλικά: Adam de la Halle, 1240–1287) γνωστός και ως Αντάμ του Αράς ή Καμπούρης του Αράς ήταν Γάλλος τρουβέρος, ποιητής και μουσικός του 13ου αιώνα. Τα λογοτεχνικά και μουσικά έργα του περιλαμβάνουν σανσόν και παιχνίδια (τραγουδιστοί διάλογοι), ροντώ και μοτέτα στο ύφος της πρώιμης λειτουργικής πολυφωνίας. Το μουσικό έργο Παιχνίδι του Ρομπέν και της Μαριόν (περίπου 1282-83), θεωρείται το πρώτο διασωθέν κοσμικό γαλλικό θεατρικό έργο με μουσική. Ήταν μέλος της Συντεχνίας των σαλτιμπάγκων και αστών του Αράς,. (el)
- Adam de la Halle, noto anche come Adam d'Arras o Adam le Bossu, «Adam il gobbo» (Arras, 1237 circa – Napoli, 1288), è stato un compositore, scrittore e poeta francese, il quale interruppe la lunga tradizione della scrittura di poesia e musica liturgica diventando l'iniziatore della musica profana e del teatro secolare in Francia. Gli altri suoi soprannomi, Adam d'Arras o le bossu d'Arras fanno pensare che fosse originario della città francese di Arras. (it)
- Adam de la Halle (Arras, circa 1237 — Napels, circa 1288), ook Adam le Bossu genoemd, was een Franse trouvère en middeleeuws componist van het Jeu de Robin et Marion. Wat bekend is over de la Halles persoonlijke leven, is dat hij de zoon was van een burger van Arras, Henri, en dat hij aanvankelijk priester zou worden. Hij is in plaats daarvan echter getrouwd en studeerde voor maître es arts, de artes liberales of kunstwetenschappen, in Parijs. Zijn beschermheer was graaf Robert II van Artesië. (nl)
- Adam de la Halle (Arras, c. 1237 – Nápoles, entre 1285 e 1288) foi um trovador francês também conhecido como Adam, O Corcunda. É considerado um dos principais precursores da . Tinha uma grande habilidade com as palavras e com a música desde a sua juventude. Mudou-se para Paris, onde aperfeiçoou seu talento em apresentações para a corte francesa. Chegou à acompanhar o rei Carlos I em visitas à Sicília e a Nápoles. Diferenciou-se dos outros de sua época, cujas obras eram todas fundamentadas no contexto religioso católico. Foi também o primeiro músico francês a viajar para a Itália. (pt)
- Adam de la Halle, także: Adam le Bossu (Adam Garbus), Adam d’Arras (ur. między 1245 a 1250 w Arras, zm. między 1285 a 1288 w Neapolu lub po 1306 w Anglii) – francuski poeta, kompozytor i truwer. Studiował w klasztorze cystersów w Vaucelles (diecezja Cambrai). W latach 1260–1262 przebywał w Douai. Po powrocie do Arras w 1262 poślubił Maroie, o której wspomina wielokrotnie w swoich utworach. Parę lat później rozpoczął studia na uniwersytecie w Paryżu, gdzie uzyskał tytuł maîitre ès arts. Został członkiem Confrérie des jongluers (Bractwa żonglerów) w Arras, gdzie został wystawiony jego Jeu d'Adam ou de la Feuollée. W 1271 został minestrelem na dworze Roberta II hrabiego d’Artois. Podróżując z dworem zwiedził Egipt, Palestynę, Syrię i Włochy. Później w latach 1283-85 przebywał na dworze króla (pl)
- Ада́м де ла Аль (или устар. де ла Галь, фр. Adam de la Halle, также известный под прозвищем Адам Горбатый, фр. Adam le Bossu; 1240, Аррас — 1287, Неаполь) — французский поэт и композитор, трувер. Адам де ла Аль родился приблизительно в 1237(1240) году, предположительно в городе Аррас, Франция. Отец его, (Henri de la Halle), был в Аррасе известным и уважаемым человеком. Воспитывался в аббатстве , в Камбре, где Адам изучал грамматику, богословие и музыку. Принадлежал к духовному званию, но отказался от принятия сана. Уехал в Париж и поселился у графа Роберта II д’Артуа. В 1282 году сопровождал графа в его поездке в Неаполь, где остался жить и пять лет спустя умер. (ru)
|
.png?width=300)
.png){kind=link}
.png){kind=link}