| dbo:abstract
|
- Aktinidie stříbrná (Actinidia polygama) je opadavá popínavá rostlina z čeledi aktinidiovité. Někdy je označována jako mini kiwi. Roste v horských oblastech Japonska a Číny ve výškách od 500 do 1900 metrů nad mořem. (cs)
- Actinidia polygama (also known as 개다래; gaedarae, silver vine, matatabi (マタタビ), and cat powder) is a species of kiwifruit in the Actinidiaceae family. It grows in the mountainous areas of Korea, Japan and China at elevations between 500 and 1,900 metres (1,600 and 6,200 ft). Silver vine can reach up to 5–6 metres (16–20 ft) high at maturity. It is a deciduous climber and tolerates temperatures down to −30 °C (−22 °F). The petiole leaves are silver and white in color and 6–13 centimetres (2.4–5.1 in) long and 4–9 centimetres (1.6–3.5 in) wide. These colorful markings make the plant identifiable from afar, until the flowering season when the leaves turn completely green. The flowering season lasts from late June to early July, in which the plant bears white flowers about 2.5 centimetres (1 in) in diameter. The longevity of an individual flower is 2–3 days, when the plant also starts to develop small, yellow to yellow-red, egg-shaped, fleshy, and multiseeded fruits, which mature from September to October. The fruit is about 1.5 centimetres (0.59 in) wide and 3–4 centimetres (1.2–1.6 in) long. The inside of the fruit resembles the common kiwifruit, but it is orange in color rather than green. The silver vine plant requires moist, well-drained soil, and partial shade to full sun. This fast-growing vine makes for good cover on a fence or trellis. It is becoming increasingly popular as an edible fruit crop. (en)
- Der Japanische Strahlengriffel (Actinidia polygama), auch Silberwein oder Matatabi (japanisch マタタビ) genannt, ist eine Pflanzenart aus der Gattung Strahlengriffel (Actinidia) innerhalb der Familie der Strahlengriffelgewächse (Actinidiaceae). Er wächst in gebirgigen Gebieten Japans, Chinas, Koreas und Ostsibiriens. (de)
- Actinidia polygama es una especie de lianas del género Actinidia perteneciente a la familia Actinidiaceae. Crece en las zonas montañosas de Japón y China, a alturas de entre 500-1900 metros. (es)
- Actinidia polygama est une espèce dioïque de lianes de la famille des Actinidiaceae. L'espèce se trouve en Asie de l'est, plus particulièrement en Chine et au Japon. On la trouve principalement dans les zones boisées montagneuses du Japon. Du fait de certaines substances, certains chats sont comme drogués par les feuilles d'Actinidia polygama. Elles sont aussi utilisées comme sédatif pour les lions (dans certains zoos). Les feuilles d'Actinidia polygama peuvent aussi être consommées en infusion ou après avoir été roulées puis séchées, avec un effet stimulant désiré. (fr)
- マタタビ（木天蓼、学名: Actinidia polygama）は、マタタビ科マタタビ属の落葉蔓性木本である。別名夏梅ともいう。 (ja)
- 개다래는 다래나무과의 낙엽이 지는, 넓은잎 덩굴나무이다. (ko)
- Actinidia polygama is een plant uit de kiwifamilie die groeit in de bergachtige gebieden in China en Japan op hoogten van 500 tot 1900 meter. Het is een bladverliezende klimplant die 5 meter lang kan worden. De vruchten zijn eetbaar en lijken op de gewone kiwi maar hebben oranje vruchtvlees. Van de plant kan ook thee worden gezet. De gedroogde houtige takjes van de plant worden in de dierenwinkel verkocht onder de Japanse naam matatabi. De bladeren en takken hebben een grote aantrekkingskracht op katachtigen. Katten die een matatabistokje krijgen gaan ermee spelen, eraan ruiken en bijten. Daarbij gaan ze ook rollen, ook op de plek waar de matatabi gelegen heeft. Katten raken opgewonden van het contact met matatabi, daarna treedt relaxatie op. Verantwoordelijk voor deze werking zijn de stoffen actinidine (ook gevonden in valeriaan), en , een lactonverbinding die alleen in deze plant gevonden is. (nl)
- Klätteraktinidia (Actinidia polygama) är en växtart i familjen aktinidiaväxter med naturlig utbredning i nordöstra Asien, till centrala Kina och Japan. Odlas ibland som i Sverige. Klätteraktinidia är en klättrande buske med rankor som kan bli 5 meter långa eller mer. Märgen är vit och genomväxt. Bladen är gröna med vita och gula partier mot spetsarna. Blommorna sitter vanligen ensamma och är vita, väldoftande. Frukten är ett runt, gult bär som kan bli 2,5 cm i diameter, kalt och utan körtlar och har en bitter smak. Två varieteter erkänns ibland:
* var. polygama - har sparsamt med hår på bladens nerver. Ståndarna är gula.
* var. lecomtei - har kala blad. Ståndarna är bruna. Arten liknar kameleontbusken (A. kolomikta), men denna har brun märg som är indelad i fack. (sv)
- Актини́дия полига́мная, или актинидия многобра́чная, или актинидия носа́тая, или актинидия остропло́дная (лат. Actinídia polygáma), также мататаби — лиана; вид рода Актинидия. (ru)
- 葛枣猕猴桃（学名：Actinidia polygama）又稱葛枣子（辽宁）、木天蓼（《唐本草》、日语），是猕猴桃科猕猴桃属的植物。分布在俄罗斯、朝鲜、日本以及中国大陆的湖南、云南、黑龙江、山东、贵州、湖北、河北、陕西、河南、甘肃、吉林、辽宁等地，生长于海拔500米至1,900米的地区，见于山林中。 其植株中由於含有等生物鹼而會使家貓等貓科動物產生舔舐、翻滾、流涎等興奮效果，與貓薄荷類似。 (zh)
- Актині́дія поліга́мна (Actinidia polygama) — багаторічна рослина родини актинідієвих. (uk)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 10408 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:authority
| |
| dbp:genus
| |
| dbp:hangul
| |
| dbp:labels
| |
| dbp:rr
| |
| dbp:species
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Aktinidie stříbrná (Actinidia polygama) je opadavá popínavá rostlina z čeledi aktinidiovité. Někdy je označována jako mini kiwi. Roste v horských oblastech Japonska a Číny ve výškách od 500 do 1900 metrů nad mořem. (cs)
- Der Japanische Strahlengriffel (Actinidia polygama), auch Silberwein oder Matatabi (japanisch マタタビ) genannt, ist eine Pflanzenart aus der Gattung Strahlengriffel (Actinidia) innerhalb der Familie der Strahlengriffelgewächse (Actinidiaceae). Er wächst in gebirgigen Gebieten Japans, Chinas, Koreas und Ostsibiriens. (de)
- Actinidia polygama es una especie de lianas del género Actinidia perteneciente a la familia Actinidiaceae. Crece en las zonas montañosas de Japón y China, a alturas de entre 500-1900 metros. (es)
- Actinidia polygama est une espèce dioïque de lianes de la famille des Actinidiaceae. L'espèce se trouve en Asie de l'est, plus particulièrement en Chine et au Japon. On la trouve principalement dans les zones boisées montagneuses du Japon. Du fait de certaines substances, certains chats sont comme drogués par les feuilles d'Actinidia polygama. Elles sont aussi utilisées comme sédatif pour les lions (dans certains zoos). Les feuilles d'Actinidia polygama peuvent aussi être consommées en infusion ou après avoir été roulées puis séchées, avec un effet stimulant désiré. (fr)
- マタタビ（木天蓼、学名: Actinidia polygama）は、マタタビ科マタタビ属の落葉蔓性木本である。別名夏梅ともいう。 (ja)
- 개다래는 다래나무과의 낙엽이 지는, 넓은잎 덩굴나무이다. (ko)
- Актини́дия полига́мная, или актинидия многобра́чная, или актинидия носа́тая, или актинидия остропло́дная (лат. Actinídia polygáma), также мататаби — лиана; вид рода Актинидия. (ru)
- 葛枣猕猴桃（学名：Actinidia polygama）又稱葛枣子（辽宁）、木天蓼（《唐本草》、日语），是猕猴桃科猕猴桃属的植物。分布在俄罗斯、朝鲜、日本以及中国大陆的湖南、云南、黑龙江、山东、贵州、湖北、河北、陕西、河南、甘肃、吉林、辽宁等地，生长于海拔500米至1,900米的地区，见于山林中。 其植株中由於含有等生物鹼而會使家貓等貓科動物產生舔舐、翻滾、流涎等興奮效果，與貓薄荷類似。 (zh)
- Актині́дія поліга́мна (Actinidia polygama) — багаторічна рослина родини актинідієвих. (uk)
- Actinidia polygama (also known as 개다래; gaedarae, silver vine, matatabi (マタタビ), and cat powder) is a species of kiwifruit in the Actinidiaceae family. It grows in the mountainous areas of Korea, Japan and China at elevations between 500 and 1,900 metres (1,600 and 6,200 ft). The silver vine plant requires moist, well-drained soil, and partial shade to full sun. This fast-growing vine makes for good cover on a fence or trellis. It is becoming increasingly popular as an edible fruit crop. (en)
- Actinidia polygama is een plant uit de kiwifamilie die groeit in de bergachtige gebieden in China en Japan op hoogten van 500 tot 1900 meter. Het is een bladverliezende klimplant die 5 meter lang kan worden. De vruchten zijn eetbaar en lijken op de gewone kiwi maar hebben oranje vruchtvlees. Van de plant kan ook thee worden gezet. (nl)
- Klätteraktinidia (Actinidia polygama) är en växtart i familjen aktinidiaväxter med naturlig utbredning i nordöstra Asien, till centrala Kina och Japan. Odlas ibland som i Sverige. Klätteraktinidia är en klättrande buske med rankor som kan bli 5 meter långa eller mer. Märgen är vit och genomväxt. Bladen är gröna med vita och gula partier mot spetsarna. Blommorna sitter vanligen ensamma och är vita, väldoftande. Frukten är ett runt, gult bär som kan bli 2,5 cm i diameter, kalt och utan körtlar och har en bitter smak. Två varieteter erkänns ibland: (sv)
|
| rdfs:label
|
- Aktinidie stříbrná (cs)
- Japanischer Strahlengriffel (de)
- Actinidia polygama (en)
- Actinidia polygama (es)
- Actinidia polygama (fr)
- 개다래 (ko)
- マタタビ (ja)
- Actinidia polygama (nl)
- Актинидия полигамная (ru)
- Klätteraktinidia (sv)
- 葛枣猕猴桃 (zh)
- Актинідія полігамна (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
