| dbo:abstract
|
- رالي فنلندا 2019 هو سباق رالي أقيم في الفترة من 1 إلى 4 أغسطس 2019 في يوفاسكولا، فنلندا الوسطى. كان الجولة التاسعة ضمن بطولة العالم للراليات موسم 2019. تكون الرالي من 23 مرحلة. فاز أوت تاناك ببطولة السائقين بينما كان تويوتا جازو لسباقات الرالي بطلا للفرق. (ar)
- Finská rallye 2019 (oficiálně 69. Neste Oil Rally Finland) byl 9. podnik Mistrovství světa v rallye 2019 (WRC), který konal v Finsku 1. srpna až 4. srpna 2019. Absolutním vítězem se stala posádka Ott Tänak a Martin Järveoja (Toyota GAZOO Racing WRT). Závod o délce 307,58 km se jel na šotolině. (cs)
- Die 69. Rallye Finnland war der 9. Lauf zur FIA-Rallye-Weltmeisterschaft 2019. Sie dauerte vom 1. bis zum 4. August 2019 und es wurden insgesamt 23 Wertungsprüfungen (WP) gefahren. (de)
- The 2019 Rally Finland (also known as Neste Rally Finland 2019) was a motor racing event for rally cars held over four days between 1 and 4 August 2019. It marked the sixty-ninth running of Rally Finland and was the ninth round of the 2019 World Rally Championship, World Rally Championship-2 and the newly-created WRC-2 Pro class. It was also the fourth round of the Junior World Rally Championship. The 2019 event was based in Jyväskylä in Keski-Suomi, and was contested over twenty-three special stages with a total a competitive distance of 307.58 km (191.12 mi). Ott Tänak and Martin Järveoja were the defending rally winners. Their team, Toyota Gazoo Racing WRT, were the defending manufacturers' winners. The local crew of and were the defending winners in the World Rally Championship-2 category, but they did not defend their titles as they were promoted to the newly-created WRC-2 Pro class by Škoda Motorsport. The Estonian crew of and Kuldar Sikk were the reigning winners of the Junior World Rally Championship, but they did not compete the rally. Tänak and Järveoja successfully defended their titles, adding their winning number to double figures. Their team, Toyota Gazoo Racing WRT, won the rally three years in a row. Local youngster Kalle Rovanperä and Jonne Halttunen took their fourth consecutive victory in the WRC-2 Pro category, finishing first in the combined WRC-2 category, while the Russian crew of Nikolay Gryazin and won the wider WRC-2 class as well as snatching their first WRC point. Tom Kristensson and took their second victory of the season in the junior category to regain the championship lead. (en)
- El Rally de Finlandia de 2019, oficialmente 69. Neste Rally Finland, es la sexagésima novena edición y la novena ronda de la temporada 2019 del Campeonato Mundial de Rally. Se celebra del 1 al 4 de agosto y cuenta con un itinerario de veintitrés tramos sobre tierra que suman un total de 307,58 km cronometrados. Es también la novena ronda de los campeonatos WRC 2, WRC 2 Pro y la cuarta del JWRC. (es)
- Il Rally di Finlandia 2019, ufficialmente denominato 69th Neste Rally Finland, è stata la nona prova del campionato del mondo rally 2019 nonché la sessantanovesima edizione del Rally di Finlandia e la quarantasettesima con valenza mondiale. La manifestazione si è svolta dal 1º al 4 agosto sugli ondulati sterrati che attraversano le foreste della Finlandia Centrale, nel territorio attorno alla città di Jyväskylä, sede abituale del rally. L'evento è stato vinto dall'estone Ott Tänak, navigato dal connazionale Martin Järveoja, al volante di una Toyota Yaris WRC della squadra Toyota Gazoo Racing WRT, davanti alle due coppie finlandese formate da Esapekka Lappi e Janne Ferm, su Citroën C3 WRC del team Citroën Total WRT, e da Jari-Matti Latvala e Miikka Anttila, compagni di squadra dei vincitori. I finlandesi Kalle Rovanperä e Jonne Halttunen, su Škoda Fabia R5 Evo della squadra Škoda Motorsport, hanno invece conquistato la quarta vittoria consecutiva nella categoria WRC-2 Pro, mentre i russi Nikolaj Grjazin e hanno vinto la classe WRC-2 alla guida di una Škoda Fabia R5. In Finlandia si disputava anche la quarta tappa del campionato Junior WRC, che ha visto vincere la coppia svedese composta da Tom Kristensson e su Ford Fiesta R2. (it)
- De Rally van Finland 2019, formeel 69th Neste Rally Finland, was de 69e editie van de rally van Finland en de negende ronde van het wereldkampioenschap rally in 2019. Het was de 593e rally in het wereldkampioenschap rally die georganiseerd wordt door de Fédération Internationale de l'Automobile (FIA). De start en finish was in Jyväskylä. (nl)
- Rajd Finlandii 2019 (69. Neste Oil Rally Finland) – 69. Rajd Finlandii rozgrywany w Finlandii od 1 do 4 sierpnia 2019 roku. Była to dziewiąta runda Rajdowych Mistrzostw Świata w roku 2019. Rajd został rozegrany na nawierzchni szutrowej. W rajdzie zawodnicy startowali między innymi w kategoriach WRC, WRC2, WRC2-Pro i Junior WRC. (pl)
|
| rdfs:comment
|
- رالي فنلندا 2019 هو سباق رالي أقيم في الفترة من 1 إلى 4 أغسطس 2019 في يوفاسكولا، فنلندا الوسطى. كان الجولة التاسعة ضمن بطولة العالم للراليات موسم 2019. تكون الرالي من 23 مرحلة. فاز أوت تاناك ببطولة السائقين بينما كان تويوتا جازو لسباقات الرالي بطلا للفرق. (ar)
- Finská rallye 2019 (oficiálně 69. Neste Oil Rally Finland) byl 9. podnik Mistrovství světa v rallye 2019 (WRC), který konal v Finsku 1. srpna až 4. srpna 2019. Absolutním vítězem se stala posádka Ott Tänak a Martin Järveoja (Toyota GAZOO Racing WRT). Závod o délce 307,58 km se jel na šotolině. (cs)
- Die 69. Rallye Finnland war der 9. Lauf zur FIA-Rallye-Weltmeisterschaft 2019. Sie dauerte vom 1. bis zum 4. August 2019 und es wurden insgesamt 23 Wertungsprüfungen (WP) gefahren. (de)
- El Rally de Finlandia de 2019, oficialmente 69. Neste Rally Finland, es la sexagésima novena edición y la novena ronda de la temporada 2019 del Campeonato Mundial de Rally. Se celebra del 1 al 4 de agosto y cuenta con un itinerario de veintitrés tramos sobre tierra que suman un total de 307,58 km cronometrados. Es también la novena ronda de los campeonatos WRC 2, WRC 2 Pro y la cuarta del JWRC. (es)
- De Rally van Finland 2019, formeel 69th Neste Rally Finland, was de 69e editie van de rally van Finland en de negende ronde van het wereldkampioenschap rally in 2019. Het was de 593e rally in het wereldkampioenschap rally die georganiseerd wordt door de Fédération Internationale de l'Automobile (FIA). De start en finish was in Jyväskylä. (nl)
- Rajd Finlandii 2019 (69. Neste Oil Rally Finland) – 69. Rajd Finlandii rozgrywany w Finlandii od 1 do 4 sierpnia 2019 roku. Była to dziewiąta runda Rajdowych Mistrzostw Świata w roku 2019. Rajd został rozegrany na nawierzchni szutrowej. W rajdzie zawodnicy startowali między innymi w kategoriach WRC, WRC2, WRC2-Pro i Junior WRC. (pl)
- The 2019 Rally Finland (also known as Neste Rally Finland 2019) was a motor racing event for rally cars held over four days between 1 and 4 August 2019. It marked the sixty-ninth running of Rally Finland and was the ninth round of the 2019 World Rally Championship, World Rally Championship-2 and the newly-created WRC-2 Pro class. It was also the fourth round of the Junior World Rally Championship. The 2019 event was based in Jyväskylä in Keski-Suomi, and was contested over twenty-three special stages with a total a competitive distance of 307.58 km (191.12 mi). (en)
- Il Rally di Finlandia 2019, ufficialmente denominato 69th Neste Rally Finland, è stata la nona prova del campionato del mondo rally 2019 nonché la sessantanovesima edizione del Rally di Finlandia e la quarantasettesima con valenza mondiale. La manifestazione si è svolta dal 1º al 4 agosto sugli ondulati sterrati che attraversano le foreste della Finlandia Centrale, nel territorio attorno alla città di Jyväskylä, sede abituale del rally. (it)
|
