rdfs:comment
| - Zumanity é um show-cabaré do Cirque du Soleil, residente no . É o primeiro show "adulto" do Cirque, creditado como O lado sensual do Cirque du Soleil. Zumanity é o terceiro de seis shows residentes em Las Vegas (junto com "O", Mystère, , Kà, e Criss Angel: BELIEVE). O nome é uma brincaidera com as palavras que, em inglês, significam zoológico e humanidade. (pt)
- "Siéntese, relájese, abra su mente y su alma, y deje que sus sentidos disfruten en este jardín de placeres". Zumanity es un show estilo-cabaret de Cirque du Soleil, fijo en Las Vegas. Este es el primer espectáculo para adultos de la empresa, su eslogan es "El otro lado de Cirque du Soleil". La sexualidad es un tema muy delicado para mucha gente, pero es algo que abarca muchas cosas: el romanticismo, sensualidad, amor, amistad, fraternidad… esta demostración celebra todo esto. La meta de Zumanity es que, al salir las audiencias del teatro, puedan enfrentar estos temas sin vergüenza. (es)
- Zumanity est un spectacle résident de style cabaret du Cirque du Soleil présenté au New York-New York Hotel & Casino sur le Strip de Las Vegas. La production a été dévoilé le 20 septembre 2003. C'est le premier spectacle pour adultes du Cirque du Soleil, présenté comme le côté sensuel du Cirque du Soleil ou un autre côté du Cirque du Soleil[source secondaire souhaitée]. Créé par René Richard Cyr et Dominic Champagne, le spectacle se démarque des autres spectacles du Cirque du Soleil. Destiné à un public adulte, le spectacle est centré sur des chansons, de la danse, et des acrobaties érotiques. (fr)
- Zumanity (zoo-manity) was a resident cabaret-style show by Cirque du Soleil at the New York-New York Hotel & Casino on the Las Vegas Strip, placed into the theatre previously occupied by Michael Flatley's Lord of the Dance (musical). The production was unveiled on September 20, 2003 (previews started on August 14, 2003) and had its last performance on March 14, 2020. It was announced on November 16, 2020 that the show would be closing permanently. It is the first "adult-themed" Cirque du Soleil show, billed as "the sensual side of Cirque du Soleil" or "another side of Cirque du Soleil". Created by René Richard Cyr and Dominic Champagne, Zumanity is a departure from the standard Cirque format. Intended to be for mature adult audiences only, this show is centered on erotic song, dance, acrob (en)
|