rdfs:comment
| - La Western Province est une équipe sud-africaine de rugby à XV qui participe chaque année à la Currie Cup, compétition qu’elle a remportée à 32 reprises et dont elle est la doyenne (fondée en 1883). Elle joue avec un maillot cerclé bleu et blanc et évolue au stade de Newlands au Cap. Le club ne doit pas être confondu avec les Stormers qui évoluent dans le Super 14, auxquels il fournit toutefois l’essentiel de ses joueurs ainsi que les infrastructures (siège, administration, stade) et l’encadrement sportif. Un rapprochement plus fort entre les deux entités est décidé en été 2006, notamment pour des raisons commerciales et publicitaires. (fr)
- Il Western Province è un club provinciale sudafricano di rugby a 15 che partecipa annualmente alla Currie Cup. Fondato nel 1883, è la formazione più antica e più vincente del Paese con 34 titoli nazionali; rappresenta l'area metropolitana di Città del Capo e disputa le gare interne al Newlands Stadium. (it)
- Western Province Rugby (auch: WP Rugby; offiziell: Western Province Rugby Football Union; afrikaans: Westelike Provinsie Rugbyunie) ist der Rugby-Union-Dachverband von rund 90 Amateur-Rugbyvereinen mit 12.000 Mitgliedern im Ballungsraum Kapstadt. Er wurde am 30. Mai 1883 gegründet und ist Mitglied der South African Rugby Union (SARU). (de)
- Western Province es un equipo profesional de rugby fundado en 1883 en Ciudad del Cabo, Sudáfrica, y que compite anualmente en el campeonato Currie Cup. El club está dirigido por la Western Province Rugby Football Union, que también dirige al equipo de los Stormers que compiten en el United Rugby Championship. El Western Province juega sus partidos como local en el Newlands Stadium de Ciudad del Cabo, conocido en Sudáfrica como la casa del rugby sudafricano, y que tiene una capacidad para 50.900 espectadores. (es)
- Western Province (known for sponsorship reasons as DHL Western Province) is a South African professional rugby union team based in Newlands, Cape Town, that participates in the annual Currie Cup and Vodacom Cup tournaments. Founded in 1883, the team has won multiple titles, a record of 34 Currie Cup titles including the inaugural competition, the Vodacom Cup, the Absa Nite Series, and the Lion Cup. The club has the most supporters of any Currie Cup team. Team sponsor DHL has officially renewed their sponsorship with Western Province until 2016, following an emphatic 2012 season. (en)
|