| rdfs:comment
| - Η Βίλλα Μαντάμα (Villa Madama) είναι ένα αναγεννησιακής αρχιτεκτονικής εξοχικό μέγαρο (villa), που σήμερα βρίσκεται μέσα στην πόλη της Ρώμης, στην ομώνυμη οδό Via di Villa Madama αριθμός 250, δυτικά του κέντρου της πόλης και μερικά χιλιόμετρα βορείως του Βατικανού. Παρότι ημιτελές, αυτό το μέγαρο με την κιονοστοιχία και τους κήπους του σχεδιάσθηκε αρχικώς από τον Ραφαήλ, και άσκησε μεγάλη επίδραση στους κατοπινούς αρχιτέκτονες της ακμής της ιταλικής Αναγεννήσεως. (el)
- La Vilao Madama, estis surmonta retirejo en Romo, Italio, por kardinalo Giulio de' Medici, pli posta papo Klemento la 7-a, neniam estis finita, kaj ĝiaj plenaj planoj devas esti rekonstruitaj konjekte. Rafaelo produktis dezajnon laŭ kiu la finaj konstruplanoj estis kompletigitaj fare de Antonio da Sangallo la Plijuna. Eĉ nekompleta, ĝi estis la plej sofistika vilaodezajno ankoraŭ vidita en Italio, kaj tre influis la pli postan evoluon de la ĝenro; ĝi ŝajnas esti la nura moderna konstruaĵo en Romo de kiu Palladio faris laŭmezuran desegnaĵon. (eo)
- Die Villa Madama ist eine Anfang des 16. Jahrhunderts gebaute Villa in der italienischen Hauptstadt Rom. Sie befindet sich rechts des Flusses Tiber, am Nordosthang des Monte Mario, nahe dem Olympiastadion. (de)
- Villa Madama è una villa suburbana di Roma situata sulle pendici del Monte Mario, sul lato destro del Tevere nelle vicinanze del Foro Italico, nel Municipio XVII. Viene usata come sede di rappresentanza dalla Presidenza del Consiglio dei ministri e dal Ministero degli Affari Esteri della Repubblica Italiana. (it)
- Villa Madama is a Renaissance-style rural palace (villa) located on Via di Villa Madama #250 in Rome, Italy. Located west of the city center and a few miles north of the Vatican, and just south of the Stadium. Even though incomplete, this villa with its loggia and segmented columned garden court and its casino with an open center and terraced gardens, was initially planned by Raphael, and highly influential for subsequent architects of the High Renaissance. (en)
- Вілла Мадама (італ. Villa Madama) — пізня назва недобудованої у XVI столітті заміської вілли для кардинала Джуліо де Медічі, майбутнього папи римського Климента VII. Побудована на схилі Монте Маріо на західному березі річки Тібра, на північ від Ватикану. (uk)
- 玛达玛庄园是文艺复兴时期修建的一座显赫的郊野庄园。 庄园位于意大利罗马以西的半山腰，南距离梵蒂冈仅几英里，北侧紧邻古奥林匹克体育场。即使并未完全建成，这座庄园以其凉廊、分段的有柱庭院、中心开放外设露台的大别墅等建筑特点，深深影响了之后几代文艺复兴全盛期的建筑师。 (zh)
- Вилла Мадама (итал. Villa Madama) — выдающийся памятник архитектуры периода римского классицизма XVI века. Вилла построена на склоне Холма Марио (Monte Mario) близ правого берега реки Тибр на северо-западной окраине Рима по заказу кардинала Джулио Медичи, будущего папы римского Климента VII. Вначале называлась виллой Медичи. Своим позднейшим названием обязана Маргарите Пармской (она же Маргарита Австрийская, или «Мадам Маргарет»). Маргарита была женой племянника папы Климента VII, Алессандро Медичи, первого герцога Тосканы. Проект виллы разработал выдающийся художник итальянского Возрождения Рафаэль Санти. В настоящее время вилла используется в качестве представительства Президиума Совета министров и Министерства иностранных дел Итальянской Республики. (ru)
- La villa Madama es un palacio de recreo (con sus correspondientes jardines) situado en el monte Mario de Roma. Fue mandado a construir por el cardenal Giulio de Medici (futuro papa Clemente VII) y diseñado por Rafael Sanzio en 1518. La muerte de este y los avatares políticos posteriores (especialmente el saco de Roma de 1527) motivaron numerosos cambios en el plan inicial. Al fallecimiento de Clemente VII, la villa pasó a ser propiedad de su pariente Alejandro de Médicis, casado con una hija natural de Carlos V: Madama Margarita (de ahí el nombre de la villa). (es)
- La Villa Madame (en italien villa Madama) est une villa suburbaine au pied du Monte Mario dans la périphérie romaine, sur le côté droit du Tibre près du Foro Italico, dans le Municipio XVII. La villa doit son nom à Marguerite de Parme qui a également laissé le palais Madame au centre de Rome. (fr)
- De Villa Madama is een villa suburbana ("voorstadvilla") die vanaf 1518 door Rafaël werd gebouwd in opdracht van Giulio de' Medici, de latere paus Clemens VII. De villa is gelegen op de hellingen van de Monte Mario in Rome en geldt als voorbeeld van een bouwwerk uit de hoogrenaissance waarin werd teruggegrepen op de klassieke Romeinse architectuur zoals beschreven door Vitruvius in zijn De architectura. Na Rafaëls dood werd de bouw voortgezet door , maar nooit geheel voltooid. (nl)
- A Villa Madama é uma villa suburbana de Roma. Encontra-se localizada nos declives do Monte Mario, na margem esquerda do Rio Tibre. É vizinha do Foro Italico, no Município XVII de Roma. As obras começaram durante o papado de Leão X (Giovanni de Lorenzo de Médici), ao cuidado do primo Giulio de Médici, que em seguida se tornou Papa com o nome de Clemente VII, sob cujo papado prosseguiram os trabalhos. O projecto inicial, de Raffaello, foi modificado por Antonio Cordiani. Pertenceu a Madama Margarida de Parma, filha natural do Imperador Carlo V, e da qual tomou o actual nome. (pt)
|
_-_WGA09427.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)