| rdfs:comment
| - Pavel III., vlastním jménem Alessandro Farnese (29. února 1468 – 10. listopadu 1549 Řím), byl papež mezi lety 1534 a 1549. (cs)
- Paŭlo la 3-a, naskiĝinta Alessandro Farnese la 29-an de februaro 1468 en Canino, mortinta en Romo la 10-an de novembro 1549, estis la 220-a papo de la romkatolika eklezio. Li regis de la 1-a de novembro 1534 ĝis sia morto. En 1545 li kunvokis la koncilion de Trento. Lia familio (Farnese) estis tre influa kaj regis la duklandon de Parma kaj Piacenza. (eo)
- Paulo III o Pablo III (en latín, Paulus PP. III), de nombre secular Alejandro Farnesio (en italiano, Alessandro Farnese; Canino, 29 de febrero de 1468-Roma, 10 de noviembre de 1549) fue el 220.° papa de la Iglesia católica, desde el 13 de octubre de 1534 hasta su muerte en 1549. (es)
- Paul III., geboren als Alessandro Farnese (* 29. Februar 1468 in Canino; † 10. November 1549 in Rom), war vom 13. Oktober 1534 bis zu seinem Tod Papst der römisch-katholischen Kirche. (de)
- Paulo III.a (latinez Paulus II), jaiotzez Alessandro Farnese ( Aita Santuen Lurraldea, 1468ko otsailak 29-Erroma, 1549ko azaroak 10) Eliza Katolikoko 220. aita santua izan zen 1534 eta 1549 bitartean. (eu)
- Ba Phápa ar an Eaglais Chaitliceach é Pápa Pól III. (ga)
- Paus Paulus III (lahir dengan nama Alessandro Farnese, pada tanggal 29 Februari 1468 di Canino, Lazio, Italia dan meninggal pada tanggal 10 November 1549 di Roma, Italia) adalah kepala Gereja Katolik di seluruh dunia dan pemimpin negara Kepausan (sekarang Italia) dari 13 Oktober 1534 hingga kematiannya pada 1549. (in)
- 교황 바오로 3세(라틴어: Paulus PP. III, 이탈리아어: Papa Paolo III)는 제220대 교황(재위: 1534년 10월 13일 - 1549년 11월 10일)이다. 본명은 알레산드로 파르네세(이탈리아어: Alessandro Farnese)이다. 대체로 교회 쇄신과 르네상스의 진흥 등 크게 두 가지 분야에서 두드러진 업적을 쌓았다는 평가를 받고 있다. 바오로 3세는 재위기간 동안 가톨릭 개혁의 기치 아래, 예수회, 테아티노회, , 등 새로운 수도회 및 교회단체들을 인가함으로써 사람들의 마음을 따르게 하였으며, 1545년에는 트리엔트 공의회를 소집하였다. 또한 그는 예술과 학문의 애호가이자 후원자로 명성이 높았으며, 자기 가문인 파르네세 가문의 권력과 부를 증진시키기 위하여 족벌주의를 이용하기도 하였다. 바오로 3세는 니콜라우스 코페르니쿠스에게 그의 저서 《천구의 회전에 관하여》(De revolutionibus orbium coelestium)를 헌정받기도 하였다. (ko)
- Paolo III, nato Alessandro Farnese (Canino, 29 febbraio 1468 – Roma, 10 novembre 1549), è stato il 220º papa della Chiesa cattolica dal 1534 alla sua morte. Nel 1540 autorizzò la fondazione della Compagnia di Gesù su proposta di Ignazio di Loyola e convocò il Concilio di Trento nel 1545. (it)
- パウルス3世（Paulus III、1468年2月29日 - 1549年11月10日）は、第220代ローマ教皇（在位：1534年 - 1549年）。本名はアレッサンドロ・ファルネーゼ（Alessandro Farnese）。イエズス会を認可し、プロテスタント側との対話を求め、教会改革を目指してトリエント公会議を召集した事で知られる。 (ja)
- Paulus III, geboren als Alessandro Farnese (Canino, 29 februari 1468 – Rome, 10 november 1549) was paus van 13 oktober 1534 tot aan zijn dood in 1549. (nl)
- Paweł III (łac. Paulus III, właśc. Alessandro Farnese; ur. 29 lutego 1468 w Canino, zm. 10 listopada 1549 w Rzymie) – papież w okresie od 13 października 1534 do 10 listopada 1549. (pl)
- Paulus III, född Alessandro Farnese 29 februari 1468 i Canino, död 10 november 1549 i Rom, var påve från den 13 oktober 1534 till sin död den 10 november 1549. Han lät bygga Palazzo Farnese. (sv)
- Павел III (лат. Paulus PP III; в миру Алессандро Фарнезе, итал. Alessandro Farnese; 29 февраля 1468 — 10 ноября 1549) — Папа Римский с 13 октября 1534 года по 10 ноября 1549 года. (ru)
- 教宗保祿三世（拉丁語：Paulus PP. III；1468年2月29日－1549年11月10日）原名亞歷山大·法爾內塞（Alessandro Farnese），1534年10月13日當選羅馬主教（教宗），同年11月3日即位至1549年11月10日為止。他將英格蘭國王亨利八世逐出教會，推動反宗教改革運動，創立耶穌會，召開特伦特宗教會議。 教宗亞歷山大六世的情婦朱莉婭·法爾內塞是他的妹妹，首任帕爾馬公爵皮埃爾·路易吉·法爾內塞則是他的長子。 (zh)
- Павло́ III (лат. Paulus III; 29 лютого 1468, Челле-Лігуре — 10 листопада 1549, Рим) — 220-й папа римський (1534—1549). Гуманіст, меценат, патрон наук і мистецтв. Народився у містечку Каніно. Представник аристократичного роду Фарнезе. Обраний після смерті папи Климента VII (1534). Присвятив життя реформуванню Церкви, боротьбі з протестантизмом та іншими єресями, реставрації Рима. Дозволив діяльність Португальської інквізиції (1536). Заборонив рабство (1537). Ухвалив статут Товариства Ісуса (1540). Був одним з організаторів Тридентського собору (1545). Відновив Швейцарську гвардію (1548). Сприяв діяльності науковців, як-от Миколай Коперник, та митців, як-от Мікеланджело. Помер у Римі. У миру — Алесса́ндро Фарнезе́ (італ. Alessandro Farnese). (uk)
- البابا بول الثالث (باللاتينية: Paulus III؛ 29 فبراير 1468 – 10 نوفمبر 1549)، الذي وُلد باسم أليساندرو فارنيزي، كان رئيسًا للكنيسة الكاثوليكية والدولة البابوية من 13 أكتوبر 1534 حتى وفاته في عام 1549. صعد إلى العرش البابوي في عهد ما بعد احتلال روما عام 1527، وانتشار الشكوك في الكنيسة الكاثوليكية بعد الإصلاح البروتستانتي. كان منصبه البابوي سببًا في إصلاح مضاد مع مجمع ترينت في عام 1545، فضلًا عن الحروب الدينية مع الحملات العسكرية التي شنها الإمبراطور تشارلز الخامس ضد البروتستانت في ألمانيا. اعترف بأوامر دينية كاثوليكية ومجتمعات جديدة مثل اليسوعيين، وطائفة الكنائس، وكانت جهوده مشوشة بسبب المحسوبية في سبيل تعزيز قوة أسرته وثرواتها، بما في ذلك ابنه غير الشرعي بيير لويجي فارنيزي. (ar)
- Pau III és el nom que va adoptar el cardenal Alessandro Farnese en ser escollit Papa. Alessandro provenia de la família noble dels Farnese, que tenien moltes terres al voltant del llac Bolsena. Va estudiar a Roma amb i a Florència, al palau de Lorenzo de Medici, on va conèixer el futur Papa Lleó X. La seva carrera eclesiàstica va començar el 20 de setembre de 1493, quan el Papa Alexandre VI, que era amant de la seva germana, Giulia Farnese, el va nomenar cardenal. Va ser bisbe d'Òstia i de Parma i va tenir quatre fills bastards amb una noble romana, que va legitimar Juli II. (ca)
- Ο Πάπας Παύλος Γ΄ (Papa Paolo III, 29 Φεβρουαρίου 1468 – 10 Νοεμβρίου 1549), γεννημένος ως Αλέξανδρος Φαρνέζε (Alessandro Farnese), ήταν Πάπας από τις 13 Οκτωβρίου του 1534 έως το θάνατό του το 1549. Ανήλθε στον παπικό θρόνο σε μία εποχή που ακολούθησε τη λεηλασία της Ρώμης το 1527 και διάχυτη από αβεβαιότητες στην Καθολική Εκκλησία μετά τη Μεταρρύθμιση. Κατά τη διάρκεια της αρχιερωσύνης του, και σύμφωνα με το πνεύμα της Αντιμεταρρύθμισης, νέα καθολικά θρησκευτικά τάγματα και κοινωνίες, όπως η Εταιρία του Ιησού, οι Βαρναβίτες κ.ά. προσέλκυαν πλήθος πιστών. (el)
- Alexandre Farnèse (Alessandro Farnese en italien), né le 29 février 1468 à Canino, devient le 220e pape de l’Église catholique le 13 octobre 1534 sous le nom de Paul III (en latin Paulus III, en italien Paolo III) et règne jusqu'à sa mort, le 10 novembre 1549 à Rome. Avec son soutien est créée la compagnie de Jésus (jésuites), dont l'un des membres est son représentant au concile de Trente (dit aussi « concile de la Contre-Réforme catholique ») qu'il convoqua. Il réorganisa l'Inquisition, mettant en place l'Inquisition romaine et autorisant la création de l'Inquisition portugaise. (fr)
- Pope Paul III (Latin: Paulus III; Italian: Paolo III; 29 February 1468 – 10 November 1549), born Alessandro Farnese, was head of the Catholic Church and ruler of the Papal States from 13 October 1534 to his death in November 1549. Paul III was a significant patron of artists including Michelangelo, and it is to him that Nicolaus Copernicus dedicated his heliocentric treatise. (en)
- O Papa Paulo III (em latim: Paulus III, em Canino, 29 de fevereiro de 1468 - Roma, 10 de novembro de 1549), nascido Alessandro Farnese, foi chefe da Igreja Católica e governante dos Estados papais de 13 de outubro de 1534 até a sua morte em 1549. Paulo III foi um patrono significativo de artistas, incluindo Michelangelo, e é para ele que Nicolau Copérnico dedicou seu tratado heliocêntrico. (pt)
|
_-_Domingos_da_Cunha,_o_Cabrinha_(Sé_Nova,_Coimbra).png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)