| rdfs:comment
| - Bihurguneko neska batzuentzat ipuin fantastikoa edo hiri kondaira, bestetentzat benetako gertaera, herri eta garai askotan errepikatutako historia da. Beldurrezko narrazioen elementu guztiak ditu (gaua, mamua, heriotza) eta, ondorioz, askotan eleberrien eta filmen oinarria izan da. (eu)
- 사라진 히치하이커 (귀신 히치하이커, 유령 히치하이커 혹은 히치하이커) 라는 이야기는 도시괴담으로 운전자가 자동차로 여행 중 히치하이커와 동반을 하면서 이야기는 시작된다. 그러나 히치하이커는 운전 후 목적지에 다다르면 아무런 설명도 없이 사라진다. 사라진 히치하이커 이야기는 백여년간 전세계에 걸쳐 여러한 변형된 이야기가 있으며, 대중 문화 속에 도시전설의 인기와 확산을 보여주는 예이다. 이 이야기가 대중적으로 알려지게 된 계기는 1981년 얀 해럴드 브룬번드의 책인 사라진 히치하이커(The Vanishing Hitchhiker)로 이 책은 도시전설을 대중이 인식하도록 시작했다. (ko)
- 消えるヒッチハイカー（きえるヒッチハイカー、英: Vanishing hitchhiker）は、アメリカ合衆国の都市伝説の一つ、または怪談の類型の一つ。ヒッチハイクで自動車に乗った客が、実は幽霊で、乗車中に姿を消すというもの。「幻のヒッチハイカー」ともいう。 (ja)
- Znikający autostopowicz – miejska legenda o człowieku jadącym samochodem, który spotyka tajemniczego autostopowicza. Gdy tylko dojeżdża do wskazanego przez nieznajomego miejsca, okazuje się, iż ten znikł bez śladu. Opowieść ta stała się znana po publikacji książki The Vanishing Hitchhiker autorstwa Jana Harolda Brunvanda w roku 1981, która pomogła w rozwoju publicznej świadomości na temat miejskich legend. (pl)
- En spökliftare är ett fenomen där människor med fordon plockar upp en liftare som sedan mystiskt försvinner, oftast då fordonet fortfarande är i rörelse. Spökliftare har rapporterats i århundraden och man kan hitta fenomenet överallt i världen, i många olika varianter. Ordet spökliftare blev känt i Jan Harold Brunvands bok , som beskrev fenomenet generellt. (sv)
- 搭便車的人，是世界上非常流行和知名的都市傳奇之一，在古老的文獻，包括《聖經》亦有記載。其傳說為民俗學學者長期研究的主題之一，索引編號為E332.3.3.1。 這則都市傳奇經常以類似鬼故事的方式傳播，內容大同小異，但結局卻有不同變化。警察和電臺DJ是最常收聽到這傳說的職業，報案者或聽眾會歇斯底里向他們訴說：午夜在公路駕駛時，有人在十字路口徘徊，比著搭便車的手勢，主人公便欣然搭載，安排那人坐在後座，當駕駛一段時間後，主人公回望後座，搭便車的人神秘消失了，留下驚惶失措的主人公。 然而，警察通常將之當成為吸毒者的幻覺或開玩笑；而電臺DJ則只當成枯燥無味，由不同的聽眾一次又一次訴說自己、或朋友、或朋友的朋友之「真實經歷」。 (zh)
- L'autoestopista fantasma és una llegenda urbana que compta amb variants en molts països, donada per al·lucinació de qui l'experimenta. Bàsicament explica la història d'un home que recull una jove autoestopista, usualment bella i vestida de blanc, que desapareix al lloc del seu suposat accident mortal, fet que ell coneix per notícies de la ràdio, pel relat d'ella o per històries d'altres persones abans o després del viatge. La desaparició pot ser sobtada, enmig del silenci, o en una adreça que prèviament indica la noia com la seva destinació i que coincideix amb el lloc de la seva mort. (ca)
- La autopista fantasma o la muerte de la curva es una leyenda urbana. Al igual que la mayoría de estas historias, no tiene un origen definido y está dispersa por una extensa área geográfica. Aunque hay muchas versiones del relato, todas coinciden en que gente viajando en vehículo se encuentra con autoestopista que luego desaparecen sin explicación alguna, generalmente en el propio vehículo en movimiento. (es)
- L'auto-stoppeuse fantôme est une légende urbaine dans laquelle un auto-stoppeur, généralement une jeune femme habillée en blanc, mais aussi parfois un homme ou une femme âgée, fait de l'auto-stop la nuit et disparaît brusquement après être montée dans un véhicule, soit à l'approche d'un passage dangereux, soit en arrivant à une adresse donnée. (fr)
- The vanishing hitchhiker (or variations such as the ghostly hitchhiker, disappearing hitchhiker, phantom hitchhiker) is an urban legend in which people travelling by vehicle, meet with or are accompanied by a hitchhiker who subsequently vanishes without explanation, often from a moving vehicle. (en)
- O Desaparecimento na Boleia (ou variações como a Boleia Fantasma ou simplesmente A Boleia) é uma lenda urbana em que as pessoas que viajam num veículo conhecem ou são acompanhadas por uma pessoa que pede boleia que consequentemente desaparece sem explicação, normalmente do veículo em movimento. O desaparecimento de pessoas que pedem boleia foram reportados por séculos e a história é encontrada por todo o mundo, com várias variantes. A popularidade e duração da lenda ajudou a espalhar pela cultura popular. (pt)
- Исчезающий попутчик (призрачный попутчик, привидение-попутчик) — городская легенда, в которой люди, путешествующие на автомобиле, встречают автостопщика, который впоследствии исчезает без объяснения, зачастую из движущегося автомобиля. Слухи об исчезающих попутчиках ходили веками, и сама байка известна по всему миру в разных интерпретациях. Популярность и древность легенды способствовали её внедрению в массовую культуру.Общеизвестность легенды существенно распространилась после публикации книги Яна Гарольда Брунванда «Исчезающий попутчик» в 1981 году.Прототип современного исчезающего попутчика — фигура, виднеющаяся в свете фар автомобиля одинокого ночного путника. Облик принимает положение автостопщика. Автомобилист останавливается и предлагает автостопщику его подвезти. Поездка продолжает (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)