United Nations Security Council resolution 1260 was adopted unanimously on 20 August 1999; after recalling resolutions 1171 (1998), 1181 (1998) and 1231 (1999) on the situation in Sierra Leone, the Council strengthened the United Nations Observer Mission in Sierra Leone (UNOMSIL) by up to 210 additional military observers. The Security Council recalled that Resolution 1245 (1999) extended UNOMSIL's mandate until 13 December 1999 and affirmed the commitment of all states to respect the sovereignty, territorial integrity and independence of Sierra Leone.
| Attributes | Values |
|---|
| rdf:type
| |
| rdfs:label
| - قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 1260 (ar)
- Resolució 1260 del Consell de Seguretat de les Nacions Unides (ca)
- Resolusi 1260 Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa (in)
- Resolutie 1260 Veiligheidsraad Verenigde Naties (nl)
- United Nations Security Council Resolution 1260 (en)
|
| rdfs:comment
| - Resolusi 1260 Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa diadopsi pada 20 Agustus 1999. Usai mengulang resolusi-resolusi 1171 (1998), 1181 (1998) dan 1231 (1999) seputar situasi di Sierra Leone, DKPBB memperkuat (United Nations Observer Mission in Sierra Leone, UNOMSIL) dengan 210 pengamat militer tambahan. (in)
- Resolutie 1260 van de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties werd unaniem door de VN-Veiligheidsraad aangenomen op 20 augustus 1999. (nl)
- قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 1260، المتخذ بالإجماع في 20 آب / أغسطس 1999؛ بعد التذكير بالقرارات 1171 (1998) و1181 (1998) و1231 (1999) بشأن الحالة في سيراليون، عزز المجلس بعثة مراقبي الأمم المتحدة في سيراليون بما يصل إلى 210 مراقبين عسكريين إضافيين. وأشار مجلس الأمن إلى أن القرار 1245 (1999) مدد ولاية بعثة مراقبي الأمم المتحدة في سيراليون حتى 13 ديسمبر 1999 وأكد التزام جميع الدول باحترام سيادة سيراليون وسلامة أراضيها واستقلالها. (ar)
- La Resolució 1260 del Consell de Seguretat de les Nacions Unides fou adoptada per unanimitat el 20 d'agost de 1999. Després de recordar les resolucions 1171 (1998), 1181 (1998) i 1231 (1999) sobre la situació a Sierra Leone, el Consell va enfortir la Missió d'Observació de les Nacions Unides a Sierra Leone (UNOMSIL) fins a 210 observadors militars addicionals. Finalment, el secretari general Kofi Annan havia d'informar sobre la situació al més aviat possible incloent recomanacions per al mandat i estructura de la força UNOMSIL millorada a Sierra Leone. (ca)
- United Nations Security Council resolution 1260 was adopted unanimously on 20 August 1999; after recalling resolutions 1171 (1998), 1181 (1998) and 1231 (1999) on the situation in Sierra Leone, the Council strengthened the United Nations Observer Mission in Sierra Leone (UNOMSIL) by up to 210 additional military observers. The Security Council recalled that Resolution 1245 (1999) extended UNOMSIL's mandate until 13 December 1999 and affirmed the commitment of all states to respect the sovereignty, territorial integrity and independence of Sierra Leone. (en)
|
| foaf:depiction
| |
| dcterms:subject
| |
| Wikipage page ID
| |
| Wikipage revision ID
| |
| Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
| Link from a Wikipage to an external page
| |
| sameAs
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| thumbnail
| |
| caption
| - Emblem of the rebel Revolutionary United Front (en)
|
| code
| |
| date
| |
| document
| |
| for
| |
| number
| |
| result
| |
| subject
| - The situation in Sierra Leone (en)
|
| year
| |
| against
| |
| has abstract
| - قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 1260، المتخذ بالإجماع في 20 آب / أغسطس 1999؛ بعد التذكير بالقرارات 1171 (1998) و1181 (1998) و1231 (1999) بشأن الحالة في سيراليون، عزز المجلس بعثة مراقبي الأمم المتحدة في سيراليون بما يصل إلى 210 مراقبين عسكريين إضافيين. وأشار مجلس الأمن إلى أن القرار 1245 (1999) مدد ولاية بعثة مراقبي الأمم المتحدة في سيراليون حتى 13 ديسمبر 1999 وأكد التزام جميع الدول باحترام سيادة سيراليون وسلامة أراضيها واستقلالها. في 7 يوليو 1999، تم إبرام اتفاق سلام بين حكومة سيراليون والجبهة الثورية المتحدة في لومي وتمت الإشادة بالبلد لجهودها لتحقيق السلام. وأذن المجلس بنشر ما يصل إلى 210 مراقبين عسكريين لبعثة مراقبي الأمم المتحدة في سيراليون، والذين سيحميهم مجموعة المراقبة التابعة للجماعة الاقتصادية لدول غرب إفريقيا. كما أذن بتعزيز العناصر السياسية والمدنية والإعلامية وحقوق الإنسان وحماية الطفل في قوة حفظ السلام التابعة لبعثة مراقبي الأمم المتحدة في سيراليون، بما في ذلك تعيين نائب الممثل الخاص للأمين العام وتوسيع مكتب الممثل الخاص. ودعيت الجبهة المتحدة الثورية والجماعات المسلحة الأخرى في سيراليون إلى إلقاء أسلحتها والمشاركة أيضا في برامج التسريح وإعادة الإدماج. ورحب المجلس أن اتفاقية السلام نصت على إنشاء لجنتي الحقيقة وحقوق الإنسان، واعتماد بيان حقوق الإنسان من قبل الأطراف في البلاد. وكانت هناك حاجة إلى المساعدة الدولية لضحايا الحرب وتقديم المساعدة الإنسانية، ولا سيما مناطق البلد التي يتعذر الوصول إليها من قبل وكالات المعونة. ومن الضروري الاهتمام على المدى الطويل بالأطفال ضحايا النزاع، كما أن إعادة بناء البلد وإعادة تأهيله أمر مهم. وأخيراً، صدرت تعليمات للأمين العام كوفي عنان بتقديم تقرير عن الوضع في أقرب وقت ممكن بما في ذلك توصيات بشأن ولاية وهيكل قوة بعثة مراقبي الأمم المتحدة المعززة في سيراليون. (ar)
- La Resolució 1260 del Consell de Seguretat de les Nacions Unides fou adoptada per unanimitat el 20 d'agost de 1999. Després de recordar les resolucions 1171 (1998), 1181 (1998) i 1231 (1999) sobre la situació a Sierra Leone, el Consell va enfortir la Missió d'Observació de les Nacions Unides a Sierra Leone (UNOMSIL) fins a 210 observadors militars addicionals. El Consell de Seguretat va recordar que la resolució 1245 (1999) prorrogava el mandat de la UNOMSIL fins al 13 de desembre de 1999 i va afirmar el compromís de tots els estats de respectar la sobirania, la integritat territorial i la independència de Sierra Leone. El 7 de juliol de 1999 es va lloar un acord de pau entre el govern de Sierra Leone i el Front Revolucionari Unit (RUF) a Lomé i el país pels seus esforços per aconseguir la pau. El Consell va autoritzar l'expansió de fins a 210 observadors militars per la UNOMSIL, que estarien protegits pel grup de monitorització de l'ECOMOG. A més, va autoritzar l'enfortiment dels elements polítics, civils, informatius, de drets humans i protecció de la infància de la força de manteniment de la pau de la UNOMSIL, inclòs el nomenament d'un diputat Representant Especial del Secretari General i ampliació de l'oficina del representant especial. El RUF i altres grups armats de Sierra Leone van ser convidats a deixar les armes i també participaren en la i els programes de reintegració. El Consell va acollir amb satisfacció que l'acord de pau preveia l'establiment d'una veritat i una comissió de drets humans i l'adopció d'un manifest de drets humans per part de les parts del país. Es necessitava assistència internacional per a les víctimes de guerra i la prestació d'ajuda humanitària, en particular àrees del país inaccessibles als organismes d'ajuda. L'atenció a llarg termini als nens víctimes del conflicte era essencial, i la reconstrucció i rehabilitació del país també era important. Finalment, el secretari general Kofi Annan havia d'informar sobre la situació al més aviat possible incloent recomanacions per al mandat i estructura de la força UNOMSIL millorada a Sierra Leone. (ca)
- Resolusi 1260 Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa diadopsi pada 20 Agustus 1999. Usai mengulang resolusi-resolusi 1171 (1998), 1181 (1998) dan 1231 (1999) seputar situasi di Sierra Leone, DKPBB memperkuat (United Nations Observer Mission in Sierra Leone, UNOMSIL) dengan 210 pengamat militer tambahan. (in)
- United Nations Security Council resolution 1260 was adopted unanimously on 20 August 1999; after recalling resolutions 1171 (1998), 1181 (1998) and 1231 (1999) on the situation in Sierra Leone, the Council strengthened the United Nations Observer Mission in Sierra Leone (UNOMSIL) by up to 210 additional military observers. The Security Council recalled that Resolution 1245 (1999) extended UNOMSIL's mandate until 13 December 1999 and affirmed the commitment of all states to respect the sovereignty, territorial integrity and independence of Sierra Leone. On 7 July 1999, a peace agreement was made between the Government of Sierra Leone and the Revolutionary United Front (RUF) in Lomé and the country was praised for its efforts to achieve peace. The Council authorised an expansion of up to 210 military observers for UNOMSIL, which would be protected by the Economic Community of West African States Monitoring Group (ECOMOG). It also authorised a strengthening of the political, civil affairs, information, human rights and child protection elements of the UNOMSIL peacekeeping force, including the appointment of a deputy Special Representative of the Secretary-General and expansion of the office of the Special Representative. The RUF and other armed groups in Sierra Leone were called upon to lay down their arms and also participate in demobilisation and reintegration programmes. The Council welcomed that the peace agreement provided for the establishment of a truth and a human rights commission, and the adoption of a human rights manifesto by the parties in the country. There was need for international assistance for war victims and the provision of humanitarian aid, in particular areas of the country inaccessible to aid agencies. Long-term attention to child victims of the conflict was essential, and the reconstruction and rehabilitation of the country was also important. Finally, Secretary-General Kofi Annan was directed to report on the situation as soon as possible including recommendations for the mandate and structure of the enhanced UNOMSIL force in Sierra Leone. (en)
- Resolutie 1260 van de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties werd unaniem door de VN-Veiligheidsraad aangenomen op 20 augustus 1999. (nl)
|
| abstention
| |
| meeting
| |
| organ
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| page length (characters) of wiki page
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is Link from a Wikipage to another Wikipage
of | |
| is Wikipage redirect
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
RUF.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
