| rdfs:comment
| - Die USS New York (LPD-21) ist ein Amphibious Transport Dock der San-Antonio-Klasse der United States Navy. (de)
- La usona armea militŝipo USS Novjorko (LPD-21) (en angla lingvo USS New York (LPD-21)) estas amfibia transporta dokoŝipo de San-Antonio-Klaso de Usona Mararmeo. La ŝipo transportas malgrandajn ŝipojn, militajn veturilojn, helikopterojn kaj marinajn soldatojn. La 2-a novembro 2009 la ŝipo vizitis en "virga navigado" la urbon Novjorko NJ. Laŭ la svisa Televido la ŝipo kostis cirkaŭ 1 miliardon da usonaj dollaroj. Oni konstruis la ŝipon en Lousiana. (eo)
- Le navire USS New York (LPD-21) est le 5e transport amphibie de classe San Antonio et le 6e navire de l’United States Navy portant le nom de l'État de New York. Le New York possède un équipage de 360 personnes et il peut embarquer jusqu'à 700 marines. (fr)
- USS New York (LPD-21) is a San Antonio-class amphibious transport dock, and the fifth ship of the United States Navy named after the state of New York. (en)
- ニューヨーク (USS New York, LPD-21) は、アメリカ海軍のドック型揚陸艦。サン・アントニオ級ドック型輸送揚陸艦の5番艦。ニューヨーク州に因んで命名された。その名を持つ艦としては6隻目。 (ja)
- «Нью-Йорк» (англ. USS New York (LPD-21)) — пятый десантно-вертолетный корабль-док типа «Сан-Антонио», шестой корабль Военно-морских сил США, который назван в честь штата Нью-Йорк. USS New York имеет экипаж из 360 человек и может перевозить до 700 морских пехотинцев. Корабль примечателен тем, что часть его отлита из стали обломков Всемирного Торгового Центра разрушенного 11 сентября 2001 года в результате террористической атаки. (ru)
- USS New York (LPD-21) - десантний транспортний корабель-док ВМС США, п'ятий корабель типу "Сан-Антоніо". Також він є шостим кораблем військово-морських сил США, який названий на честь штату Нью-Йорк. Корабель примітний ще тим, що частина його відлита зі сталі уламків Всесвітнього Торгового Центру зруйнованого 11 вересня 2001 року в результаті терористичної атаки. Так 7,5 коротких тонн (6,8 тонн) зі сталі, використаної в будівництві судна, прийшла з-під завалів Всесвітнього Торгового Центру. Ця кількість сталі становить менше однієї тисячної від загальної ваги корабля. (uk)
- 紐約號兩棲運輸船塢艦（USS New York LPD-21）是一艘隸屬於美國海軍的兩棲運輸船塢艦（amphibious transport dock），是聖安東尼奧級（San Antonio-class）的五號艦，也是美國海軍旗下第七艘以紐約為名、與第五艘以紐約州為名並實際服役的軍艦，以維吉尼亞州諾福克為母港，2009年12月7日正式就役。此艦最著名之處，是它的船身有大約7.5噸的鋼料，是回收自911事件中倒塌的世界貿易中心大樓，主要用於製造船首部分。 (zh)
- USS New York (LPD-21) je válečná loď Námořnictva Spojených států amerických třídy San Antonio řazená do kategorie Amphibious Transport Dock. Loď na své palubě nese 700 vojáků americké námořní pěchoty, které může dopravit na břeh a podporovat pomocí tří základních systémů používaných americkou námořní pěchotou – výsadkovými vznášedly Landing Craft Air Cushion, vozidly Expeditionary Fighting Vehicle a letouny V-22 Osprey. (cs)
- USS New York (LPD-21) – amerykański okręt desantowy typu San Antonio, przeznaczony do dostarczania na lądowy obszar operacji oddziałów Piechoty Morskiej. Nazwa okrętu który wszedł do służby 7 listopada 2009 roku, upamiętnia ofiary ataku na World Trade Center z 11 września 2001 roku, zaś dziobowa część kadłuba okrętu została częściowo wykonana ze stali pochodzącej z ruin WTC. Motto okrętu brzmi "Strength Forged Through Sacrifice – Never Forget" (Siła wykuta przez ofiarę – nigdy nie zapomnij). Załoga okrętu liczy 360 stałych członków oraz 3 na stałe przydzielonych żołnierzy Marines. Okręt może przetransportować do 699 ciężko uzbrojonych żołnierzy oraz pojazdów, w razie jednak konieczności możliwe jest zwiększenie ich liczby do 800. Jednostka wyposażona jest w pokład startowy oraz rampę umożl (pl)
|
-COA.png)
_In_Morehead_City_NC.jpg)
_arrives_at_its_homeport_of_Naval_Station_Norfolk.jpg)
_New_York_(LPD_21).jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)