| rdfs:comment
| - Tlàloc és un déu de la mitologia asteca encarregat de l'aigua i per tant de les precipitacions i la fertilitat a canvi de sacrificis de nens (escollits entre els infants malalts de cada poble). A la seva cara tenia unes serps i es cobria el cap amb plomes. La seva cara era negra o de tons blaus i verds, com les aigües. Vivia en un Paradís on anaven a parar els esperits dels ofegats i leprosos. Als temples i tòtems se'l dibuixava envoltat de llamps i pluges o bé amb una creu florida, el seu símbol. Un altre símbol més tardà és la serp amb dos caps que es miren l'un a l'altre. (ca)
- Στη μυθολογία των Αζτέκων, ο Τλάλοκ (ισπ. Tláloc) ήταν ο θεός της βροχής και της γονιμότητας. ΟΙ Αζτέκοι τον φοβούνταν πολύ. Πιστεύαν ότι αυτός έφερνε τις πλημμύρες και τους κατακλυσμούς. Προκειμένου να τον εξευμενίσουν, πραγματοποιούσαν ανθρωποθυσίες, συνήθως μικρών παιδιών που τα έπνιγαν. Προτού τη θυσία, μάζευαν τα δάκρυά τους σε ένα τελετουργικό κύπελλο και το αφιέρωναν στο θεό. Ο Τλάλοκ, μαζί με τη σύζυγό του, Τσαλτσιουτλίκουε, κυβερνάει το τέταρτο επίπεδο του Παραδείσου, που λέγεται Τλαλοκάν. Είναι πατέρας του , θεού του σελήνης, ενώ έχει μια μεγαλύτερη αδερφή, την . (el)
- Tláloc (AFI: [ˈtɬaːlok]) (del náhuatl: Tlalok ‘el que está cubierto de tierra’‘tlaloa, cubrir de tierra; -k, el que está’) es una deidad mesoamericana del agua celeste. La derivación de su nombre no está clara. Los mexicas lo consideraban el responsable de la estación lluviosa y hacían ceremonias para honrarlo en el primer mes del año (ātl cāhualo). Bernardino de Sahagún y Alfredo Chavero lo describen como el dios del rayo, de la lluvia y de los terremotos. (es)
- Tlaloc war der Regen- oder Wettergott. Er war in der Nahuatl-Sprache der Azteken und Totonaken auch unter dem Namen Nuhualpilli bekannt und war eine der ältesten und wichtigsten Gottheiten des präkolumbischen Mesoamerika. Sein Äquivalent im Maya-Bereich war Chaac; im Gebiet der Zapoteken (Monte Alban) wurde er genannt. (de)
- Tlaloc, appelé aussi Tlalocantecuhtli (« celui qui fait ruisseler », « celui qui sème », en nahuatl) est un dieu aztèque de l'eau, qui tenait un rôle prépondérant dans la mythologie et la religion des Aztèques, comme c'était le cas de tous les dieux de la pluie dans les religions mésoaméricaines. (fr)
- Tlaloc adalah dewa dalam agama Aztek. Ia adalah dewa hujan, kesuburan, dan air. Dewa Tlaloc adalah dewa yang memberikan kehidupan dan rezeki, tetapi juga ditakuti karena dapat mengirim hujan es, petir dan guruh. Ia juga menjadi penguasa elemen air yang kuat. Dewa Tlaloc juga dikenal meminta pengorbanan anak-anak. (in)
- In de Azteekse mythologie was Tlaloc de god van het water in al zijn vormen, en dan voornamelijk de regen en het bloed. Tlaloc was verbonden met alle vormen van neerslag en daarmee samenhangende omstandigheden: regen, hagel, ijs, sneeuw, wolken, overstromingen, droogte, donder en bliksem. Hij is ook de god van bergen. Tlaloc was van belang voor de landbouw en het klimaat. Andere namen voor Tlaloc waren Tlamacazqui (gever) en Xoxouhqui (de groenen); en (onder de Nahua van Veracruz) Chaneco. (nl)
- Tlaloc, Tlalok (nah. „ten, który powoduje rośnięcie”, „ten, który jest zrobiony z ziemi”, „ten, który jest ucieleśnieniem ziemi”) – bóg deszczu i pioruna. Wierzono, iż był Słońcem Ognia (Nahui Quiahuitl) w trzeciej epoce świata. Jeden z najstarszych i najważniejszych bogów Mezoameryki. (pl)
- Na mitologia asteca, Tlaloc é o deus da chuva, o senhor do raio, do trovão, do relâmpago, do terceiro sol, senhor de um dos paraísos (Tlalocan). Assim como Quetzalcoalt, Tlaloc era um deus de Teotihuacan, que foi incorporado pelos Astecas quando conquistaram essa cidade.Tlaloc era uma divindade central ao culto agrário. Tlaloc era temido, e não apenas adorado, pois também lhe eram atribuídas certas doenças. Xochiquetzal era sua esposa. Mais tarde tornou-se poderosa divindade no panteão asteca, responsável pela bem-aventuraça no mundo dos mortos (Mictlan).As chuvas que Tlaloc mandava pelos os seus filhos, os Tlaloques, fecundavam os campos, onde o deus Xipe, o deus Cintéotl e o deus Xochipilli, se ocupavam. (pt)
- Тлалок (аст. Tlaloc) — бог дождя и грома, сельского хозяйства, огня и южной стороны света у ацтеков. Был владыкой 3-й из . (ru)
- 特拉洛克（古典納瓦特爾語：Tlaloc；宽式IPA：/ˈtɬaːlok/）是阿茲特克的雨神，祂在農業中的角色非常重要，因為祂主宰了雨季及旱季，也能帶來洪水、冰雹或風暴。 祂的妻子或說是女性面相是查爾奇赫特利奎，一位與河、湖、海相關的女神。 特拉洛克在馬雅神話中對應的神是恰克，在米斯特克神话中对应扎维。 (zh)
- تلالوك (بلغة الناواتل:Tlāloc) هو أحد الآلهة المهمين في ديانة الأزتك، حيث أنه إله المطر الأكبر، وهو بهذا أيضا إله الخصوبة والماء. كان تلالوك معبودا كإله محسن يعطي الحياة والغذاء، ولكنه كان مهابا أيضا لمقدرته على إرسال البَرَد والرعد والبرق، كونه سيد عنصر الماء. كما كان يتم إقرانه بالكهوف والينابيع والجبال، بالأخص جبل تلالوك المقدس الذي كان يعتقد أن الإله يعيش فيه. وهو يظهر أيضا بأشكال حيوانية مثل البلشون أو حيوانات ماء أخرى مثل البرمائيات والحلزون، وبعض الحيوانات البحرية وبالأخص التي تعيش داخل الأصداف. وهناك نبات يقرن به ويعرفه الأزتك باسم ياوتلي، واسمه العلمي هو Tagetes lucida، وكان يحرق كبخور في الطقوس الدينية لدى السكان الأصليين. (ar)
- Tlaloc (v nahuatl „nápoj země“ nebo „kdo napájí zem“), někdy nazýván také Atonal (Duch vody) nebo Tlalocanteuhtli (Pán Tlalocanu), byl jeden z nejdůležitějších bohů všech Aztéků. Vládl padající vodě tj. dešti a za manželku měl Chalchiuhtlicue, vládkyni vody stojaté a tekoucí. Tlalocovi byla zasvěcena svatyně na vrcholu pyramidy Hlavního chrámu v Tenochtitlánu vedle svatyně dalšího důležitého aztéckého boha Huitzilopochtliho. Býval zpodobňován s čelenkou z volavčího peří, tesáky, vykulenýma očima a s posvátnou pokřivenou holí, jíž působil blesky a hromy. (cs)
- Tlaloc (aŭ Tlaloko), en Azteka mitologio, estis la dio pri pluvo kaj pri fekundeco. Tlalokon ege timis la aztekoj, kiuj dronoferis homojn por pacigi lin. La aztekoj kredis, ke Tlaloko responsas pri kaj diluvoj kaj sekegoj, kaj ke Tlalokon kreis la ceteraj dioj. Ankaŭ la loĝantoj de Teotiŭakano adorklinis sin al Tlaloko, kvankam ne kun perfortaj dronoferoj. En la antaŭ-azteka epoko, Tlalokon adoris la socioj Teotiŭakano-a and Tolteka. Aliaj mezamerikaj popoloj havis similajn, sed ne identajn pluvodiojn, kiel ekzemple la Majaa pluvodio kaj la Zapoteka pluvodio . Alternativa nomo: Nuhualpilli
*
* (eo)
- Tlaloc (batzuetan Nuhualpilli deitua) teotihuacandar eta nahuatl erlijioko euriaren eta emankortasunaren jainkoaren nahuatlezko izena da. Beste izen batzuekin, Erdialdeko Amerika osoan zen ezaguna. Jatorrian lurreko ura irudikatzen zuen, lumadun sugeak zeruko ura irudikatzen zuen bitartean. Ezagunagoa da azteka erlijioan. Aztekek umeak sakrifikatu zituzten jainko hau ohoratzeko, Tlaloc lehorte garaien eta zaparraden arduradun bezala baitzuten. Beste jainko batzuek Tlaloc sortu zutela ere uste zuten. Tlalocek Teotihuacaneko kulturan du jatorria, hiri hau erori zenean Tulara pasa zen eta hemendik bere gurtza nahuatl herrien artean zabaldu zen. Teotihuacandarrek maiekin harremanak izan zituzten, hortik azken hauek Chaac jainkoaren forman adoptatu izana. Tlaloc gertaera naturalen munduan bizi (eu)
- Tlaloc (Classical Nahuatl: Tlāloc [ˈtɬaːlok]) is a deity in Aztec religion. The supreme god of the rain, Tlaloc is also a god of earthly fertility and of water. He was widely worshipped as a beneficent giver of life and sustenance, as well as feared for his ability to send hail, thunder, and lightning, and for being the lord of the powerful element of water. Tlaloc is also associated with caves, springs, and mountains, most specifically the sacred mountain where he was believed to reside. His animal forms include herons and water-dwelling creatures such as amphibians, snails, and some sea creatures, particularly shellfish. The Mexican marigold, Tagetes lucida, known to the Aztecs as yauhtli, was another important symbol of the god, and was burned as a ritual incense in native religious cer (en)
- Tlaloc (il nome deriva da «Tlālli-octli», ovvero «Nettare della terra»; era anche chiamato «Nuhualpilli», che potrebbe derivare da «Nahua-pilli», ovvero «Principe Nahua») era, secondo la mitologia azteca, il dio della pioggia e della fertilità. Anche gli abitanti di Teotihuacan adoravano Tlaloc. Nel periodo pre-azteco, Tlaloc era venerato dalle civiltà teotihuacan e tolteche della Mesoamerica. Altri popoli mesoamericani avevano divinità della pioggia simili, a volte con caratteristiche leggermente diverse, come Chac, il dio Maya della pioggia e Cocijo, dio della pioggia zapoteco. (it)
- トラロック (Tlaloc) は、メソアメリカ文明の宗教で広く信仰された雨と雷（稲妻）の神。ヌウアルピリ (Nuhualpilli) とも呼ばれる。トラロックは山の中の洞窟に住むと考えられ、大地に含まれる水とも関係が深いと考える見方もある。 トラロックが干魃と雨を司っていると信じたアステカ人が、子どもを生け贄として捧げていたことから、アステカ文明で信仰されていた雨の神として有名である。 その起源は先古典期終末期、紀元前1世紀のトラパコヤ遺跡出土の土器にヘビのような稲妻を伴った姿で描かれているのが最古とされるが、さらに古くオルメカ時代までさかのぼる可能性を主張する研究者もいる。テオティワカンで主神、雨神としての信仰は隆盛をきわめた。 テオティワカンにおいてトラロックは、他の神々と混同されてきたが、大きな目玉と上唇、大きな歯を特徴としていることのほかに、最近の研究によって口の中にジャガーの犬歯と睡蓮を表す文様を伴うトラロックAと、大きさがほぼ同じ円錐形の歯をもちサポテカの雨神コシーホに似た二又に分かれた舌を持つトラロックBと呼ばれる姿に描かれていることが解明されてきた。 テオティワカンの衰退とともにその信仰は一時弱体化した。一方で、テオティワカン人と交易をしていたマヤ文明でも引き継がれた雨の神はチャックと呼ばれる。チャックの長い鼻に対し、トラロックは大きな両眼と牙が特徴的である。 (ja)
- 틀랄록(나우아틀어: Tlāloc [ˈtɬaːlok])은 아스텍 종교의 신이다. 관장하는 부문은 비와 지력(地力), 즉 농사를 관장한다. 생명과 일용할 양식을 주는 신으로서 숭배받은 동시에, 한발과 천둥번개를 내리는 신으로서 공포의 대상이기도 했다. 또한 동굴, 샘물, 산맥도 틀랄록과 관계가 있다고 했으며, 이 그의 영산으로 틀랄록 신이 그 산에 거한다고 생각되었다. 동물의 형태는 해오라기나 조개, 달팽이 같은 수생성 동물들이다. 멕시코산 천수국인 도 이 신의 상징으로서 종교제의 때 이 꽃의 번제가 이루어졌다. 틀랄록 신앙은 고중세 멕시코에서 가장 오래되고 가장 보편적인 신앙 중 하나였다. 틀랄록이라는 이름은 분명히 아스텍 언어지만, 틀랄록과 같은 신격인 "산 위에 사는 천둥신" 개념은 늦어도 테오티우아칸만큼 오래 되었을 것이며, 마야의 는 틀랄록과 동일 신격으로 여겨진다. 어쩌면 그보다도 전의 올멕 문명에서 기원한 것일 수도 있다. 실제로 테오티우아칸 지하에서 틀랄록 사원이 발굴되었다. (ko)
- Tlaloc var en regngud i mytologin hos toltek- och aztekindianerna i Mexiko. De ansåg att Tlaloc förorsakade såväl regn som torka. Tlaloc var en av de viktigaste gudarna och han tillbads närmast nitiskt, bland annat med människooffer i form av spädbarn. Hos aztekerna utvecklades han till en gud som också förknippades med berg och vattendrag. Det är framför statyn av Tlaloc som Sasparilla Godzilla snubblar i inledningen till romanen Illuminatus! av Robert Anton Wilson och Robert Shea. (sv)
- Тлалок — бог дощу та грому, сільського господарства, вогню та південної сторони світу в ацтеків. Був владикою 3-ї з 5 ацтекських світових епох. Не був богом-творцем, він сам був створений іншими богами. Вважалося, що Тлалок живе на вершинах гір або в палаці над Мексиканською затокою. У внутрішньому подвір'ї його помешкання, в кожному з чотирьох кутів стоять чотири великих глеки. В них містяться дощь, посуха, хвороби рослин і зливи. Тому Тлалок іноді зображався у вигляді глечика. Тлалок міг надсилати ревматизм, подагру та водянку. (uk)
|
.jpg)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)