| rdfs:comment
| - La vall de Mèxic és un altiplà situat al centre de Mèxic que pràcticament limita amb l'actual Districte Federal i la meitat est de l'Estat de Mèxic. Aquesta vall, que es troba envoltada de muntanyes i volcans, va ser el cor de diverses civilitzacions precolombines, com per exemple els teotihuacans, la civilització tolteca i la civilització asteca. Tant l'antic terme asteca Anáhuac com l'expressió "Conca de Mèxic" s'utilitzen a vegades per referir-se a la vall. (ca)
- Mexikoko harana (gaztelaniaz: Valle de México; nahuatlez: Tepētzallāntli Mēxihco) edo Anáhuaceko harana Mexikoko hego-erdialdean dagoen eskualde geografikoa da. Jatorriz Texcoco, Xochimilco eta aintzirak barnean izaten zituen sakonune endorreiko bat zen, inguruko mendizerrek betetzen zutena. Erregeorderriaren garaian eta XVII. mendetik aurrera eskualdea lehortu eta urak Tula ibaiaren bidez atera zituzten. (eu)
- La vallée de Mexico à ne pas confondre avec la (es) située en partie sur les territoires des états de México, Hidalgo et Tlaxcala et de 16 délégations de l'entité fédérative de Ciudad de México, est une vallée située au centre du Mexique.
* Portail de Mexico
* Portail de l’Amérique précolombienne (fr)
- メキシコ盆地（メキシコぼんち）とは、メキシコ中部、首都メキシコシティとその周辺に広がる盆地。メキシコ渓谷（メキシコけいこく）ともいう。行政区分ではメキシコシティとメヒコ州東部に当たる。 東西60km、南北80kmほどあり（関東平野より一回り小さい）、南西寄りにメキシコシティがある。海抜2200mほどで、周囲を4-5000m級の山地やポポカテペトル山などの火山に囲まれている。 古くはテオティワカン文明、トルテカ文明、アステカ文明の各文明がここを中心として栄えた。 自然の流出河川はなく、20世紀初めまでは広い範囲がテスココ湖などの湖で占められていたが、現在これらは埋め立てで大部分消滅し、メキシコシティ首都圏として住宅地や農地などが広がっている。このため地盤は軟弱で、1985年の大地震では甚大な被害を出した。 また盆地底が巨大都市で占められているため大気汚染が激しく、永年の問題となっている。 緯度からいえば熱帯の範囲にあるが、高山気候のため涼しく（年平均気温16-18℃）、気温の上下も少ないため過ごしやすい。雨は主として夏に降る。 (ja)
- Anahuac (aztekiska "i vattnets närhet"), ursprungliga namnet på det forna kungariket Mexiko. Anahuacs platå är numera namnet på den södra och högsta delen av den mexikanska högslätten, Valle de México (Mexikodalen), vid Mexiko med en höjd av 2 266 meter, vid Toluca 2 625 meter. (sv)
- Dolina Meksyku, Kotlina Meksykańska (nah. Anáhuac "Kraina między wodami") – płaskowyż w środkowej części Meksyku, w południowej części Wyżyny Meksykańskiej. Pod względem administracyjnym obejmujący dzisiejszy Distrito Federal i wschodnią część stanu Meksyk. Kolebka szeregu ośrodków cywilizacji prekolumbijskich, takich jak Cuicuilco, Teotihuacán czy Tenochtitlán. (pl)
- O Vale do México é um planalto de elevada altitude no México central, cuja localização coincide aproximadamente com a actual Cidade do México e com a metade oriental do Estado do México. Rodeado por montanhas e vulcões, o Vale do México foi um local central para várias civilizações pré-colombianas incluindo os Teotihuacanos, toltecas e os mexicas. O antigo termo mexica '' e a expressão bacia do México também são por vezes utilizados para se referir ao Vale do México. (pt)
- وادي المكسيك ، يقع وادي المكسيك (بالإنجليزية: Valley of Mexico، بالاسبانية Valle de México) أو حوض وادي المكسيك يقع في وسط المكسيك، ويحتضن مدينة مكسيكو سيتي. تحيط به الجبال والبراكين وكان مركزاً للعديد من الحضارات قبل كولومبس. ومن تلك الحضارات التيوتهاكان، وتولتيك، وازتيك. (ar)
- Údolí Mexika (španělsky Valle de México, v nahuatlu Anahuac) je údolí rozléhající se v jižní části Mexické plošiny, kde se nachází i hlavní město Mexika – Ciudad de México. Délka údolí od severu k jihu je přibližně 80 km, od východu k západu 60 km. Ačkoliv leží v tropickém podnebném pásu, průměrná roční teplota je zde 16–18 °C, protože se rozkládá ve výšce 2240 m n. m. Období dešťů často trvá od konce března do konce listopadu, tehdy zde průměrně naprší okolo 850 mm srážek, což je poměrně vlhká oblast. (cs)
- La Valo de Meksiko estas altebenaĵo en centra Meksikio sufiĉe samarea kun la nuna Meksikurbo kaj la orienta duono de la subŝtato de Meksiko. Ĉirkaŭata de montaroj kaj vulkanoj, la Valo de Meksiko estis centro de kelkaj antaŭkolumbaj civilizoj, ekzemple Teotiŭakano, la Toltekoj kaj la Aztekoj. La antikva azteca termino Anaŭako (interakva tero) kaj la frazo Baseno de Meksiko estas ambaŭ uzataj ankoraŭ por aludi al la Valo de Meksiko. (eo)
- Das Tal von Mexiko oder auch Becken von Mexiko und Mexiko-Becken (span.: Valle de México oder Valle del Anáhuac) ist eine auf etwa 2000 Metern Höhe gelegene, abflusslose Hochebene im Zentrum Mexikos. Es beherbergt mit Mexiko-Stadt die Hauptstadt des Landes und mit der Zona Metropolitana del Valle de México eine der größten Metropolregionen der Erde. Die Geschlossenheit des Tals nach drei Seiten hin, häufige Inversionswetterlagen und damit verbunden eine geringe Luftzirkulation in Bodennähe erklären auch, warum Mexiko-Stadt ständig mit Smog zu kämpfen hat. (de)
- El valle de México o valle del Anáhuac es una región geográfica que se localiza en el centro sur del centronorte de México. Originalmente se trataba de una cuenca endorreica que albergaba los lagos Texcoco, Xochimilco y Chalco. Estos cuerpos de agua eran alimentados por los escurrimientos y filtraciones provenientes de las montañas aledañas, particularmente de la sierra Nevada, Sierra de las Cruces y sierra de Ajusco-Chichinauhtzin. (es)
- Lembah Meksiko (bahasa Spanyol: Valle de México; bahasa Nahuatl: Tepētzallāntli Mēxihco) adalah wilayah dataran tinggi yang terletak di Meksiko tengah. Wlayah ini terletak di wilayah Kota Meksiko dan bagian timur negara bagian Meksiko. Lembah ini dikelilingi oleh pegunungan dan gunung berapi. Wilayah Meksiko dikenal sebagai tempat berdirinya peradaban-peradaban pra-Kolumbus, seperti Teotihuacan, Toltek, dan Aztek. Istilah yang digunakan oleh orang-orang Aztek untuk wilayah ini adalah (Daratan di antara Perairan). Istilah Cekungan Meksiko juga digunakan untuk menyebut Lembah Meksiko. (in)
- The Valley of Mexico (Spanish: Valle de México) is a highlands plateau in central Mexico roughly coterminous with present-day Mexico City and the eastern half of the State of Mexico. Surrounded by mountains and volcanoes, the Valley of Mexico was a centre for several pre-Columbian civilizations, including Teotihuacan, the Toltec, and the Aztec. The ancient Aztec term Anahuac ('Land Between the Waters') and the phrase Basin of Mexico are both used at times to refer to the Valley of Mexico. The Basin of Mexico became a well known site that epitomized the scene of early Classic Mesoamerican cultural development as well. (en)
- È tradizionalmente considerata Valle del Messico o Valle di Anáhuac quella regione geografica dell'America del Nord alimentata da un esteso sistema di fiumi e laghi - il più grande dei quali era il Lago Texcoco - nella cui conca si estende attualmente Città del Messico e gran parte della sua cintura urbana. (it)
- De Vallei van Mexico (Spaans: Valle de México) is een dal in Centraal-Mexico. De vallei heeft een hoogte van ongeveer 2200 meter en wordt begrensd door de Sierra Madre en de vulkanen van de Trans-Mexicaanse Vulkanengordel. De Vallei van Mexico vormt het zuidelijke deel van de Mexicaanse Hoogvlakte. Ten oosten van de vallei bevindt zich de , ten zuiden de , ten westen de en ten noorden de . De vallei was achtereenvolgens het vestigingsgebied van de Teotihuacánen, Tolteken en Azteken. (nl)
- Доли́на Ме́хіко (ісп. Valle de México) — безстічна область в Трансмексиканському вулканічному поясі на високому плато в центральній частині Мексики. Долина містить більшу частину та велику частину штатів Мехіко, Ідальґо, Тласкала і Пуебла. Долина Мехіко зазвичай поділяється на чотири окремих басейни, найбільший з яких містить місто Мехіко, що часто отримує назву «долина Мехіко» у вузькому значенні. Долина має найменшу висоту близько 2200 м над рівнем моря та оточена горами і вулканами, що досягають висоти до 5000 м над рівнем моря. Гідрологічно долина поділяється на три частини: басейн висохлих озер на крайньому півдні долини, передгір'я та схили гір, які збирають більшість опадів, що потрапляють до долини. Всі ці райони містяться у всіх чотирьох басейнах долини. Тут часта сейсмічна актив (uk)
- 墨西哥谷（西班牙文：Valle de México）是位於墨西哥中部的一個高原，大致與現在的墨西哥聯邦特區和墨西哥州東半部相連。墨西哥谷周圍圍繞著群山，是數個前哥倫布時期文明，包括特奧蒂瓦坎、托爾特克和阿茲特克的中心。古代阿茲特克語中的“阿納瓦克”（Anahuac，意為水中間之陸地）以及習語“墨西哥盆地”（Basin of Mexico）指的都是墨西哥谷。墨西哥盆地以是早期美索美洲文化的縮影而聞名。 墨西哥谷坐落於跨墨西哥火山帶。它包含大墨西哥城的大部份地區，以及墨西哥州、伊達爾戈州、特拉斯卡拉和普埃布拉州的部份地區。墨西哥谷可分為四個盆地，其中最大的一個是墨西哥城所在之處，有時口語上的“墨西哥谷”指的只有這片地區。山谷海拔約有2,000米（7,200英尺），而周圍的山和火山海拔可達到5,000米（16,000英尺）。因此是一個幾乎全封閉的地區，沒有外流河水，只有北部有一個小的缺口——一座平頂山。因為有此缺陷，故而在20世紀末期這裡的本地魚類就已經全部滅絕了。 (zh)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)