rdfs:comment
| - Der unverhoffte Charme des Geldes (Originaltitel: La chute de l’empire américain) ist eine kanadische Krimikomödie aus dem Jahr 2018, in der und die Hauptrollen spielen. (de)
- La Chute de l'empire américain est un thriller québécois écrit et réalisé par Denys Arcand, sorti en 2018. L'histoire tourne autour de Pierre-Paul Daoust, un chauffeur-livreur qui se retrouve à l'arrière d'une boutique où des voleurs s'entretuent. Il en profite pour s'emparer de deux sacs remplis d'argent. Le film s'inscrit dans une thématique similaire à deux autres réalisations, sans lien réel, de Denys Arcand : Les Invasions barbares (2003) et Le Déclin de l'empire américain (1986). (fr)
- La caduta dell'impero americano (La chute de l'empire américain) è un film del 2018 scritto e diretto da Denys Arcand. La pellicola compone il quarto capitolo di una tetralogia tematica iniziata nel 1986 con Il declino dell'impero americano e proseguita nel 2003 con Le invasioni barbariche e nel 2007 con L'età barbarica, tutti girati dallo stesso regista. (it)
- «Как отмыть миллион» (англ. The Fall of the American Empire, фр. La chute de l'empire américain) — канадский криминальный триллер 2018 года режиссёра Дени Аркана. Выход фильма в российский прокат запланирован на 1 августа 2019 года (ru)
- The Fall of the American Empire (French: La chute de l'empire américain) is a 2018 Canadian crime thriller film written and directed by Denys Arcand and starring Alexandre Landry, Maxim Roy, Yan England and Rémy Girard. It is about a man (Landry) who, after an armed robbery in Montreal, discovers two bags of money and is unsure what to do with them. Based on a 2010 Old Montreal shooting, it is thematically related, but not a direct sequel, to Arcand's 1986 The Decline of the American Empire and 2003 The Barbarian Invasions. (en)
- «Падіння американської імперії» (фр. La chute de l'empire américain) — канадський кримінальний трилер 2018 року режисера Дені Аркана, знятий за власним сценарієм з Александром Ландрі, Максім Рой, Яном Інгландом і Ремі Жираром у головних ролях. Фільм розповідає про чоловіка (Ландрі), який після збройного пограбування в Монреалі виявляє дві сумки грошей і не впевнений, що з ними робити. Сюжет стрічки заснований на стрілянині в районі Старий Монреаль у 2010 році, фільм тематично пов'язаний, але не є прямим продовженням стрічок 1986 року «Занепад американської імперії» і «Навали варварів» 2003 року. (uk)
|