rdfs:comment
| - La première saison de la série d'animation britannico-américaine Le Monde incroyable de Gumball (The Amazing World of Gumball) est originellement diffusée le 3 mai 2011 sur la chaîne télévisée américaine Cartoon Network. Composée de 36 épisodes, la saison débute avec l'épisode Le DVD et se termine avec La Bagarre. Le premier épisode est regardé par 2,1 millions de téléspectateurs américains. (fr)
- The first season of the British-American animated comedy children's television series The Amazing World of Gumball originally aired from May 3, 2011, to March 13, 2012, on Cartoon Network. It was produced by Cartoon Network Development Studio Europe. Consisting of 36 episodes, the season premiered with the episode "The DVD" and concluded with the episode "The Fight". The season premiere was watched by 2.120 million viewers in the United States. (en)
- La prima stagione della serie televisiva Lo straordinario mondo di Gumball, composta da 36 episodi, è stata trasmessa negli Stati Uniti, da Cartoon Network, dal 1º ottobre 2012 al 26 maggio 2013. In Italia gli episodi sono stati trasmessi dal 7 maggio 2012 all'11 dicembre 2013 su Cartoon Network. (it)
- 영미 텔레비전 애니메이션 《검볼》의 첫 번째 시즌은 2011년부터 2012년까지 카툰 네트워크에서 방송되었다. 서른 여섯 편으로 구성된 첫 번째 시즌은 〈디비디〉(The DVD)로 시작해 〈싸움〉(The Fight)으로 끝난다. 첫 번째 에피소드는 미국에서 212만 명이 시청하였다. (ko)
|