| rdfs:comment
| - Το Τετζέν (τουρκμενικά: Tejen) είναι πόλη που βρίσκεται σε όαση της ερήμου Καρακούμ, στην Επαρχία Αχάλ του Τουρκμενιστάν. Βρίσκεται κατά μήκος της εθνικής οδού Μ37, μεταξύ του Ντουσάκ και Μέρυ, και οδικώς βρίσκεται 223 χιλιόμετρα νοτιοανατολικά της Ασγκαμπάτ. Έχει πληθυσμό περίπου 52,000 κατοίκων. Στα ανατολικά είναι η μεγαλύτερη πόλη Μερβ. Η πόλη περιέχει το Τζαμί Τσαρμάν Αχούν, το Ξενοδοχείο Τετζέν, και υπάρχουν πολλά εργοστάσια λιπασμάτων και κλωστοϋφαντουργίας. (el)
- Tejen (aliaj nomformoj: Tedzhen, Tejend, Tejent) estas oaza urbo en la Karakumo, en Provinco Ahal de Turkmenistano. Ĝi situas apud la aŭtovojo M37, inter kaj Mari, 223 km sur aŭtovojo sudoriente de Aŝgabat. Ĝi havis loĝantaron de ĉ. 52.000. Oriente situas la granda oazo Merv. (eo)
- Tejen (russisch Теджен Tedschen) ist eine turkmenische Oasenstadt in der Karakum-Wüste. Die Stadt liegt in der südlichen Provinz Ahal. (de)
- Teyen (en turcomano, Tejen; en ruso, Теджен) es una ciudad de Turkmenistán, capital del en la provincia de Ajal. (es)
- Tejen (ejaan lama: Tedzhen, Tejend, Tejent) merupakan salah satu kota terbesar yang ada di Turkmenistan. Sebuah kota oasis yang berada di Gurun Karakum, di Provinsi Ahal, Turkmenistan. Lebih tepatnya berlokasi di sepanjang jalan raya M37, di wilayah antara Dushak dan Mary, 223 kilometer (139 mil) melalui jalan tenggara Ashgabat yang berada di sebelah timur oasis besar Merv. Merv merupakan salah satu dari empat kota besar dari Khurasan yang memiliki situs kuno dan peninggalan bersejarah. (in)
- Tejen (older spellings: Tedzhen, Tejend, Tejent) is an oasis city with district status in the Karakum Desert, in Ahal Province of Turkmenistan. It lies along the M37 highway, between Dushak and Mary, 223 kilometres (139 mi) by road southeast of Ashgabat. It has a population of approximately 52,000. To the east is the larger oasis of Mary. (en)
- Tejen (o Tedzhen) è una città-oasi nel deserto del Karakum, nella provincia di Ahal del Turkmenistan. È situata alla latitudine di 37°23' N e alla longitudine di 60°30' E, a 161 m di altitudine. Ha una popolazione di circa 52.000 abitanti. Il fiume Hari scorre nei pressi della città, e di conseguenza in Turkmenistan è noto anche come fiume Tejen. (it)
- Tejen ou Tedjen est une ville-oasis du Turkménistan située dans le désert du Karakoum, dans la province d'Ahal. Elle se trouve sur l'autoroute M37 entre et Mary à proximité de la frontière iranienne. Située à 161 mètres d'altitude, sa population est estimée à 52 000 habitants. (fr)
- テジェン（TejenまたはTedzhen)はトルクメニスタン共和国のアハル州の都市。カラクム砂漠のオアシス都市で、標高は161m。（Tejen、パシュトー語: هریرود Harirud）が近くを流れる。カスピ海横断鉄道が通じ、1990年代にはイランのマシュハドへの鉄道も完成した。 (ja)
- Теджен — город, административный центр Тедженского этрапа Ахалского велаята Туркмении. (ru)
- Tedżen (turkmeń. Tejen) – miasto w południowym Turkmenistanie, w wilajecie achalskim. Położone na pustyni Kara-kum, nad rzeką Tejen, na wysokości 161 m n.p.m. Ludność: 49,3 tys. (1995). Miasto położone jest drodze samochodowej i linii kolejowej z Mary do Aszchabadu. W latach 1990. otwarto połączenie kolejowe przez przejście kolejowe w Serachsie do Meszhedu w Iranie. (pl)
- Tejen (ou Tedzhen) é uma cidade no Turcomenistão localizada ao lado de um oásis. É localizada na latitude norte 37.3786 e longitude leste 60.4961 com uma altitude média de 161 metros. Sua população é de aproximadamente 52.000. (pt)
- Теджен — місто в Ахалському велаяті Туркменістану. Населення — 77,0 тис. мешканців (2009). (uk)
- 捷詹（土库曼语：Tejen，俄語：Теджен，曾用拼写：Tedzhen、Tejend、Tejent等）是土庫曼斯坦的城市，由阿哈爾州負責管轄，位於該國東南部卡拉庫姆沙漠的哈里河左岸，距離首都阿什哈巴德195公里，海拔高度161米，2009年人口77,024。中亚铁路经过该城。1990年代修建有通往伊朗马什哈德的铁路。 (zh)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)