| rdfs:comment
| - El Karakum, paraula turquesa que significa 'sorra negra' (en turcman, Garagum; en uzbek, Qoraqum; en rus, Каракумы, Karakumi) és un desert de l'Àsia Central situat entre el riu Amudarià i l'altiplà d'Ustiurt (ocupa el 70% de la superfície del Turkmenistan). S'anomena així per oposició al Khizilkhum ('sorra vermella'), que és el desert situat entre els rius Sirdarià i Amudarià. La seva superfície és d'uns 300.000 a 350.000 km² i és completament desolat (més que el Khizilkhum); al nord del riu Sirdarià, unes bandes de sorra que van fins a són anomenades el Petit Karakum, que fou segurament el lloc on Juwayní situa el grup turc dels kanklis. (ca)
- صحراء قره قوم أو صحراء الرمال السوداء هي صحراء تقع في آسيا الوسطى في شرق بحر قزوين تغطي 70% من أراضي تركمانستان وتلبغ مساحتها 350,000 كم مربع ويشهد معدل سقوط الأمطار في المنطقة انخفاضاً كبيراً فنادراً ما تمطر خلال مدة عقد. (ar)
- Η Καρακούμ (τουρκμενικά: Garagum, ρωσικά: Караку́мы) είναι έρημος που βρίσκεται στην Κεντρική Ασία και καταλαμβάνει περίπου το 70% ή 350.000 τ.χλμ. της χώρας του Τουρκμενιστάν. Το όνομά της σημαίνει «μαύρη άμμος» στις τουρκικές γλώσσες, επειδή κάτω από την αμμώδη επιφάνεια της ερήμου το χρώμα του εδάφους είναι μαύρο. Ο πληθυσμός είναι αραιός, με μέσο όρο ενα άτομο ανά 6,5 τ.χλμ. Οι βροχοπτώσεις είναι επίσης λίγες, κυμαινόμενες από 70 έως 150 mm ετησίως. (el)
- Karakumo (Kara-Kumo, ruse Каракумы, turkmene Garagum, uzbeke Qoraqum, laŭvorte Nigra sablo) estas dezerto en Centrazio. Kune kun la najbara Kizilkumo (Ruĝa sablo) ĝi okupas la plej grandan parton de la . Karakumo situas okcidente de rivero Amudarja kaj krom la norda rando (uzbekia) apartenas al Turkmenio. Ĝi okupas areon de 400.000 km². La regiono estas ekstreme arida. En la sudo trapasas ĝin la , 1445 km longa, kiu estis ekkonstruita en 1950 por irigacii la landon. (eo)
- Karakum (turkmenieraz: Garagum; errusieraz: Каракумы; kazakheraz: Қарақұм) Erdialdeko Asia basamortua da. Bere 350.000 km² azalerak Turkmenistango %70a betetzen du. Bere izena “harea beltza” esan nahi du. Ekialdean Kaspiar Itsasoa, iparraldean Aral itsasoa eta Amu Daria ibaia eta ipar-ekialdean Kyzyl Kum basamortua ditu. Hegoaldean Hindu Kush mendilerrotik datozen Murghab eta Tejen ibaiak ditu. Munduko ubidearik handienak basamortua zeharkatzen du, 1.375 km luzera duen Qaraqum ubidea. Mary eta Tejen oasietan kotoia hazten da. Petrolioa eta gas biltegiak ere baditu. (eu)
- Le désert du Karakoum, ou du Kara-Koum (en turkmène : Garagum, en ouzbek : Qoraqum, en russe : Каракумы, ce qui veut dire « Sables noirs »), s'étend en Asie centrale, essentiellement au Turkménistan dont il occupe plus de la moitié du territoire (350 000 km2). (fr)
- Gurun Karakum juga dieja Kara-Kum dan Gara-Gum (bahasa Turkmenistan: Garagum), diucapkan [ɡaɾaɡum]; (bahasa Rusia: Караку́мы, tr. Karakumy; IPA: ); adalah gurun yang terletak di Asia Tengah. Namanya berarti Pasir Hitam dalam bahasa Turkik. Gurun ini menempati 70 persen, atau 350.000 km², dari luas wilayah Turkmenistan. Populasinya jarang, dengan kepadatan penduduk satu orang per 6,5km² (satu orang per mil persegi). Curah hujan juga jarang, mulai dari 70 sampai 150 mm per tahun. (in)
- 카라쿰 사막(투르크멘어: Garagum, 러시아어: Каракумы, 문화어: 까라꿈 사막)은 중앙아시아에 있는 사막으로서 투르크메니스탄의 70% 정도를 차지한다. 전체 면적은 350,000 km2이다. 사막 기후로 인해 인구가 산발적으로 분포하며 6.5 km2 당 1명이 분포한다. (ko)
- De Karakum, Karakoem of Kara-Kum (zwart zand) (Turkmeens: Garagum, Turks: Karakum, Russisch: Каракумы; Karakoemy) is een woestijn in Centraal-Azië. De woestijn bedekt 70% van Turkmenistan, ongeveer 350.000 km². De woestijn is zeer dunbevolkt; gemiddeld 1 persoon op elke 6,5 km². (nl)
- Il deserto del Karakum o Kara-Kum (letteralmente «Sabbie Nere»: in turkmeno Garagum o Gara Gum; in russo: Каракумы?, traslitterato: Karakumy) è una vasta regione sabbiosa dell'Asia centrale. Occupa circa il 70% della superficie del Turkmenistan. Un altro deserto più piccolo, situato in Kazakistan, nei pressi del lago d'Aral, è chiamato Aral Karakum. (it)
- カラクム砂漠（カラクムさばく、トルクメン語: Garagum、英: Karakum Desert）は、中央アジアのトルクメニスタンにある砂漠である。Kara kumとはテュルク系の言語で「黒い砂」を意味する。 面積は350,000 km²で、同国の国土の約70％を占める。「死の砂漠」の別名を持つことでも知られている。 西はカスピ海、北はアラル海とトゥラン低地、北東にはアムダリヤ川とキジルクム砂漠がある。 牧畜地帯だが、アムダリヤ川からのカラクム運河によって灌漑農業も発達している。 この砂漠には保護地域が存在しており、やが代表となっている。 (ja)
- O deserto de Caracum (Karakum; em turcomeno: Garagum; em russo: Караку́мы, tr. Karakumy) é um deserto da Ásia Central. Seu nome significa "areia negra" em túrquico, em referência ao solo escuro que se encontra sob a superfície arenosa de grande parte do deserto. Com cerca de 350 000 km², ocupa 70% da área do Turquemenistão. A população é esparsa, com uma média de uma pessoa a cada 6,5 km². A oeste do deserto está localizado o Mar Cáspio, ao norte está o Mar de Aral e ao noroeste estão o rio Amu Dária e o deserto Kyzyl Kum. (pt)
- Kara-kum (także: Garagum, Karakum, Gara Gum, Kara Kum, ros. Каракумы; z turkm. Garagum, dosł. „czarny piasek”) – piaszczysta pustynia w Turkmenistanie, na Nizinie Turańskiej. Powierzchnia wynosi około 350 tys. km² co stanowi, w zależności od metodologii pomiaru, od 70% do 80% terytorium Turkmenistanu. (pl)
- Караку́мы или Кара-Кумы, Караку́м (туркм. Garagum [ɡɑɾɑˈɡʊm], от туркм. «гара» — чёрный + «гум» — песок) — песчаная пустыня на юге Средней Азии, покрывающая бо́льшую часть Туркмении. Площадь составляет 350 000 км². В составе пустыни различают Заунгузские Каракумы (плато), Центральные Каракумы (Низменные Каракумы), отделённые от Заунгузских впадиной Унгуз, и Юго-Восточные Каракумы. (ru)
- 卡拉庫姆沙漠或中央卡拉库姆沙漠（土庫曼語：Garagum，意即「黑沙」；俄語：Каракумы）是位於中亞的一個沙漠，覆蓋著現今土庫曼斯坦百分之七十的面積，面積約35萬平方公里，西面是裡海、北面是鹹海、東北面是克孜勒庫姆沙漠，東南面是阿姆河与兴都库什山脉。沙漠上人口稀少，平均每6.5平方公里才有一個人。雨水亦同樣稀少，可能十年才下一次雨。 (zh)
- Karakum (turkmensky Garagum, rusky Каракумы; v překladu „černá poušť“) je poušť ve střední Asii. Zabírá plochu přibližně 350 000 km², což je zhruba 70 % plochy Turkmenistánu. Celé území pouště je velmi řídce osídlené, průměrně zde žije jeden člověk na ploše 6,5 km². Dešťové srážky jsou vzácné, přichází přibližně jednou za 10 let. V oblasti jsou bohaté zásoby ropy a zemního plynu (včetně kráteru, tzv. Brány do pekla). (cs)
- Die Karakum (auch Kara-Kum, russisch Каракумы, deutsch ‚Schwarzer Sand‘, turkmenisch Garagum, usbekisch Qoraqum) ist eine Wüste in Zentralasien. Zusammen mit den benachbarten Wüsten Kysylkum (‚Roter Sand‘) und Aralkum nimmt sie den größten Teil des inneren Tieflands von Turan ein. Sie gehört zu den Regenschattenwüsten. (de)
- El desierto de Karakum, también Kara-Kum o Gara Gum (“Arena negra”) (en turcomano, Garagum; en ruso, Каракумы), está ubicado en Asia Central, ocupando la mayor parte de Turkmenistán; su nombre significa en turco 'arena negra'. Su extensión es de unos 284 900 km², lo cual lo convierte en el 10.º desierto más grande del mundo y el más importante en Turkmenistán y de Asia Central. (es)
- The Karakum Desert, also spelled Kara-Kum and Gara-Gum (Turkmen: Garagum, pronounced [ɡɑɾɑˈɡʊm]; Russian: Караку́мы, tr. Karakumy, IPA: [kərɐˈkumɨ]), is a desert in Central Asia. Its name in Turkic languages means "black sand": "kum" means sand; "kara" is a contraction of garaňky: "dark" or may pre-date that (be a derivation from a likely broader meaning which the word for black bore: gara) in this language family. This refers to the shale-rich sand generally beneath the sand of much of the desert. It occupies about 70 percent, 350,000 km2 (140,000 sq mi), of Turkmenistan. (en)
- Karakum ("svart sand" på turkspråk; turkmeniska: Garagum; ryska: Каракумы) är en öken i sydvästra Centralasien, med Kaspiska havet i väst, Aralsjön i norr, och floden Amu-Darja och öknen Kyzylkum i nordöst. Den upptar 350 000 km² och täcker nästan hela Turkmenistan; den utgör mellan 70 och 90 procent av landets yta. Befolkningen är gles, med i genomsnitt en invånare per 6,5 km². Oaserna Mary och är kända för sin bomullstillverkning. Området har viktiga olje- och gastillgångar. Genom Karakum går Transkaspiska järnvägen. (sv)
- Каракуми (туркм. Garagum) — піщана пустеля в Середній Азії в межах Туркменістану. Площа близько 350 тис. км², або 70% терену Туркменістану. Поверхня — горбиста рівнина з глинистими ділянками — такирами та шорами. Є родовища сірки, природного газу, нафти. У складі пустелі розрізняють Заунгузькі Каракуми, Центральні Каракуми, і Південно-Східні Каракуми. Пустелею прямує найбільший у світі іригаційний канал — Каракумський. На терені пустелі знаходиться Дерваза. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)