| rdfs:comment
| - Szczyrk (německy Schirk) je město v okrese Bílsko-Bělá, Slezské vojvodsví v Polsku. Turisticko–rekreační středisko nacházející se částečně v krajinném parku Park Krajobrazowy Beskidu Śląskiego. Je to sídlo městské . Městská práva obdržel 1. ledna 1973. V letech 1975–1998 obec byla pod administrativou Bílského vojvodství. (cs)
- Szczyrk estas pola urbo en Silezia provinco. Ĝi apartenas al Distrikto Bielsko. La urbo havas turisman-ripozan karakteron. Laŭ donitaĵoj el la 31-a de decembro 2016 estis 5734 loĝantoj. (eo)
- Szczyrk [ʂt͡ʂɨrk] (deutsch Schirk) ist eine polnische Stadt in der Woiwodschaft Schlesien im Powiat Bielski. Es ist neben Zakopane und Wisła einer der bekanntesten polnischen Wintersportorte in den Karpaten. Szczyrk verfügt über 60 km Skipisten und etwa 30 Skilifte. Die Stadt ist Mitglied der Euroregion Beskydy und der . (de)
- Szczyrk ([ʂt͡ʂɨrk]; en alemán, Schirk) es una ciudad de Polonia situada en el sur. Tiene 5 700 habitantes (datos del 2016). Se encuentra en los montes Cárpatos, al norte de la montaña Skrzyczne, a orillas del río , cerca de República Checa y Eslovaquia. Situada en el distrito de Bielsko del voivodato de Silesia (desde 1999), anteriormente en (1975-1998). Había recibido los derechos urbanos en 1973. (es)
- Szczyrk Poloniako Silesiako voivoderriko hiri-udalerri bat da, kokatuta. 39,07 km²ko azalera du eta 2017ko datuen arabera 5734 biztanle zituen. (eu)
- Szczyrk est une ville d'environ 5 500 habitants, située dans la Voïvodie de Silésie, dans le sud de la Pologne. Elle est située dans la vallée des Beskides (chaîne de montagne, au sud-ouest de la Pologne) à une hauteur de 500-600 m. La ville est érigée le long de la rivière . Szczyrk est une ville touristique qui offre beaucoup d'attractions hivernales et estivales. (fr)
- Szczyrk [ʂt͡ʂɨrk] (German: Schirk) is a town in the Beskid Śląski mountains of southern Poland, situated in the valley of the river. It is part of the Silesian Voivodeship (since 1999), previously being part of the Bielsko-Biała Voivodeship (1975–1998). It has a population of 5,734 people (2019). (en)
- Szczyrk (Duits:Schirk) is een stad in het Poolse woiwodschap Silezië, gelegen in de powiat Bielski. De oppervlakte bedraagt 39,07 km², het inwonertal 5810 (2005). (nl)
- Szczyrk (in tedesco Schirk) è una città polacca del distretto di Bielsko-Biała nel voivodato della Slesia.Ricopre una superficie di 39,07 km² e nel 2004 contava 5.810 abitanti. Stazione sciistica specializzata nello sci nordico, è attrezzata con il trampolino Skalite. È gemellata con il comune italiano di Almese (TO). (it)
- Szczyrk (niem. Schirk) – miasto w południowej Polsce, w województwie śląskim, w powiecie bielskim. Miasto o charakterze turystyczno-wypoczynkowym. Według danych z 31 grudnia 2016 roku miasto miało 5734 mieszkańców. (pl)
- Szczyrk är en stad i södra Polen. Szczyrk är en populär skidort och ligger i en bergskedja kallad Beskid Śląski och i dalen Zylica. Bergen som omger dalen är Skrzyczne (1257 m) och Klimczok (1117 m). Båda är tillgängliga för bergsvandring eftersom de är mycket lätta att klättra i. Szczyrk är ett skidcenter som har över 60 km skidåkningssträckor. Polska landslagen i skidor, backhoppning och konståkning har sin träningsbas i Szczyrk. Backhoppningsdelen i Winter European Youth Festival 2009 hölls i Szczyrk. (sv)
- Szczyrk é um município da Polônia, na voivodia da Silésia e no condado de Bielsko-Biała. Estende-se por uma área de 39,07 km², com 5 734 habitantes, segundo os censos de 2016, com uma densidade de 146,76 hab/km². (pt)
- Щирк (польск. Szczyrk) — город в Польше, входит в Силезское воеводство, Бельский повят. Имеет статус городской гмины. Занимает площадь 39,07 км². Население — 5734 человек (на 2016 год). (ru)
- Щирк (пол. Szczyrk, нім. Schirk) — місто в південній Польщі. Належить до . Належить до Бельського повіту Сілезького воєводства. Щирк отримав міські права 1973 року. (uk)
- 什切爾克（波蘭語：Szczyrk，德語：Schirk）為位在波蘭西利西亞省的一座城市。2006年人口5,860人，面積39.07平方公里。什切爾克是一個冬季體育中心。 (zh)
|
_-_Szczyrk.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)