| rdfs:comment
| - Das Système D [sistɛmˈde] ist ein französischer Ausdruck, der einen unkonventionellen Umgang mit Problemen bezeichnet; ähnlich dem deutschen „Trick 17“ oder dem schweizerischen "Trick 77". Das D in Système D steht angeblich für den Begriff débrouiller (franz. sich behelfen, entwirren, zurechtkommen; man vergleiche im Deutschen Bredouille), das im Volksmund auch mit se démerder (franz. sich durchschlagen, wörtlich sich aus der Scheiße ziehen) umschrieben wird und – salopp gesagt – so viel heißt wie sich aus der Affäre bzw. Schlinge ziehen. (de)
- System D is a manner of responding to challenges that require one to have the ability to think quickly, to adapt, and to improvise when getting a job done. The term gained wider popularity in the United States after appearing in the 2006 publication of Anthony Bourdain's The Nasty Bits. Bourdain references finding the term in Nicolas Freeling's memoir, The Kitchen, about Freeling's years as a Grand Hotel cook in France. (en)
- Система Д (фр. Système D) — сокращение французского слова débrouillard или démerder. Глагол se débrouiller означает «выпутаться, выйти из затруднения». Глагол se démerder в буквальном смысле означает «вытянуть себя из дерьма» (sic). В основе теории системы Д лежит убеждение, что реагирование на острые проблемы современности требует от человека способности быстро думать, адаптироваться и импровизировать в своей деятельности. Под этим понятием также подразумевается теневая экономика, ведение предпринимательской, профессиональной и иной деятельности в обход официальной регулятивной и управленческой системы для достижения своих целей, или даже нарушение правил с этой целью. (ru)
- Sistema D (em francês, Système D) é um termo abreviado que se refere a uma maneira de responder a desafios que exigem que se tenha a capacidade de pensar rápido, de se adaptar e de improvisar ao realizar um trabalho. A letra D refere-se a qualquer um dos substantivos franceses "débrouille", débrouillardise ou démerde (gíria francesa). Os verbos se débrouiller e se démerder significam fazer, administrar, especialmente em uma situação adversa. (pt)
- Система Д (фр. Système D) — скорочення французького слова débrouillard або démerder. Дієслово se débrouiller означає «розплутати». Дієслово se démerder в буквальному сенсі означає "вийняти себе з лайна " (sic). В основі теорії системи Д лежить переконання, що для реагування на гострі проблеми сучасності вимагає від людини здатності швидко думати, адаптуватися і імпровізувати у своїй діяльності. Під цим поняттям також мається на увазі тіньова економіка, ведення підприємницької, професійної та іншої діяльності в обхід офіційної регулятивної та управлінської системи заради досягнення своїх цілей, або навіть порушення правил з цією метою. (uk)
|
| has abstract
| - Das Système D [sistɛmˈde] ist ein französischer Ausdruck, der einen unkonventionellen Umgang mit Problemen bezeichnet; ähnlich dem deutschen „Trick 17“ oder dem schweizerischen "Trick 77". Das D in Système D steht angeblich für den Begriff débrouiller (franz. sich behelfen, entwirren, zurechtkommen; man vergleiche im Deutschen Bredouille), das im Volksmund auch mit se démerder (franz. sich durchschlagen, wörtlich sich aus der Scheiße ziehen) umschrieben wird und – salopp gesagt – so viel heißt wie sich aus der Affäre bzw. Schlinge ziehen. Einer anderen Meinung nach steht das D in Système D eher für den Deskriptor de, das in etwa von oder des/der bedeutet:
* système d’exploitation (das Betriebssystem)
* système d’alimentation (das Stromversorgungssystem)
* système d’éducation (das Bildungssystem) Das Système D ist in diesem Zusammenhang also eine Art Adapter, dem je nach Problemlage eine bestimmte Institution (wie bei Problemen mit dem Stromversorger = alimentation usw.) angefügt werden kann (rhetorisch gesehen). Beim Système D wird mitunter manchmal hart an der Grenze zum Illegitimen gehandelt. (de)
- System D is a manner of responding to challenges that require one to have the ability to think quickly, to adapt, and to improvise when getting a job done. The term gained wider popularity in the United States after appearing in the 2006 publication of Anthony Bourdain's The Nasty Bits. Bourdain references finding the term in Nicolas Freeling's memoir, The Kitchen, about Freeling's years as a Grand Hotel cook in France. The term derives from the French term Système D. The letter D refers to any one of the French nouns débrouille, débrouillardise or démerde (French slang). The verbs se débrouiller and se démerder mean to make do, to manage, especially in an adverse situation. Basically, it refers to one's ability and need to be resourceful. In Down and Out in Paris and London, George Orwell described the term débrouillard as something the lowest-level kitchen workers, the plongeurs, wanted to be called, indicating that they were people who would get the job done, no matter what. In recent literature on the informal economy, System D is the growing share of the world's economy which makes up the underground economy, which as of 2011 has a projected GDP of $10 trillion. The informal economy is usually considered as one part of a dual economy. The concept of dual economy is where the economy is divided into two parts - the formal and the informal. The formal economy refers to all economic activities that operate within the official legal framework and are regulated by the government. In common parlance, it is understood as enterprises and citizens who pay taxes on all generated incomes. The reason, Neuwirth refers to this kind of an economy as a DIY economy or system D is because of the self reliance of the members within this sector. Due to lack of documentation, such as citizenship proof, tax id number, identity or address proof, people working in this sector are usually left with no way to seek support from their governments. This means that they are unable to access formal institutions which require documentation, and forces them to be self-reliant. This is not to be confused with autarky or self reliant economies. Economists define self-sufficiency or self-reliance as the state of not requiring any aid, support, interaction or trade with the outside world. It is generally believed that a fully self-dependent economy or autarky is not possible in today's world. (en)
- Sistema D (em francês, Système D) é um termo abreviado que se refere a uma maneira de responder a desafios que exigem que se tenha a capacidade de pensar rápido, de se adaptar e de improvisar ao realizar um trabalho. A letra D refere-se a qualquer um dos substantivos franceses "débrouille", débrouillardise ou démerde (gíria francesa). Os verbos se débrouiller e se démerder significam fazer, administrar, especialmente em uma situação adversa. Em Down and Out in Paris and London, George Orwell chama o termo "débrouillard" como algo que os trabalhadores de cozinha de nível mais baixo, os , queriam ser chamados, como pessoas que realizariam o trabalho, não importa o que acontecesse. O termo ganhou maior popularidade nos Estados Unidos, depois de aparecer na publicação de 2006 de Anthony Bourdain. . Bourdain faz referências a encontrar o termo no livro de memórias de , The Kitchen, sobre os anos de Freeling como cozinheiro do Grand Hotel na França. Na literatura recente sobre a economia informal, o Sistema D tornou-se um nome abreviado para a crescente parcela da economia mundial que compõe a , que a partir de 2011 tem um PIB projetado de US$ 10 trilhões. Há uma série de termos em outras línguas descrevendo circunstâncias similares, exemplos para esses são em alemão, Trick 77 em alemão suíço, Trick 3 (kikka kolmonen) em finlandês, em africano e hack it em inglês, em urdu, hindi e punjabi. (pt)
- Система Д (фр. Système D) — сокращение французского слова débrouillard или démerder. Глагол se débrouiller означает «выпутаться, выйти из затруднения». Глагол se démerder в буквальном смысле означает «вытянуть себя из дерьма» (sic). В основе теории системы Д лежит убеждение, что реагирование на острые проблемы современности требует от человека способности быстро думать, адаптироваться и импровизировать в своей деятельности. Под этим понятием также подразумевается теневая экономика, ведение предпринимательской, профессиональной и иной деятельности в обход официальной регулятивной и управленческой системы для достижения своих целей, или даже нарушение правил с этой целью. По сути, Система Д — это экономика сообразительности, экономика импровизации и возложение ответственности на себя, экономика «сделай сам», или DIY. Исследование, проведенное в 2009 году Deutsche Bank показало, что люди в европейских странах с крупнейшими долями неформального сектора в экономике — то есть граждане стран, где Система Д процветала больше — лучше пережили экономический кризис 2008 года, чем люди, жившие в централизованно планируемых и плотно регулируемых странах. Исследования в странах Латинской Америки показали, что люди активно обратились к Системе Д для выживания во время последнего финансового кризиса. Таким образом, в условиях глобального кризиса Система Д может стать решающей для развития городов в XXI веке. (ru)
- Система Д (фр. Système D) — скорочення французького слова débrouillard або démerder. Дієслово se débrouiller означає «розплутати». Дієслово se démerder в буквальному сенсі означає "вийняти себе з лайна " (sic). В основі теорії системи Д лежить переконання, що для реагування на гострі проблеми сучасності вимагає від людини здатності швидко думати, адаптуватися і імпровізувати у своїй діяльності. Під цим поняттям також мається на увазі тіньова економіка, ведення підприємницької, професійної та іншої діяльності в обхід офіційної регулятивної та управлінської системи заради досягнення своїх цілей, або навіть порушення правил з цією метою. По суті, Система Д — це економіка кмітливості, економіка імпровізації та покладання на себе, економіка «зроби це сам», або ж DIY. Багато визнаних шеф-кухарів також перейняли цей термін, щоб описати вміння та чисту радість, необхідні для того, щоб створити імпровізовану вишукану страву тільки з випадкових інгредієнтів, які виявляються під рукою на кухні. Термін популяризовано роботою Ентоні Бурдена The Nasty Bits у в 2006 р. Помічник Бурдена порівнює використання системи Д з героєм сучасного серіалу MacGyver, який міг досягати потрібного результату за допомогою лише наявних ресурсів та особистої винахідливості. У Nasty Bits Бурден стверджує, що вперше побачив цей термін у мемуарах Ніколаса Фрілінга The Kitchen , в якому він розповідає про совю роботу кухарем у Hotel Grand у Франції. Дослідження, проведене в 2009 році Deutsche Bank показало, що люди в європейських країнах із найбільшими частками неліцензованих та нерегульованого бізнесу в економіці — іншими словами, громадяни країн, де Система Д процвітала найбільше — краще пережили економічну кризу 2008 року, ніж люди, що жили у централізовано планованих та щільно регульованих країнах. Дослідження у країнах Латинської Америки показали, що люди активно звернулися до Системи Д для виживання під час останньої фінансової кризи. Таким чином, в умовах глобальної кризи Система Д може стати вирішальною для розвитку міст у 21 століття. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)