rdfs:comment
| - Die Stadtbahn ist ein schienengebundenes und elektrisch angetriebenes Transportsystem des öffentlichen Personennahverkehrs in Metropol- und städtischen Regionen. International wird sie meist als Light rail, Métro léger oder Tren ligero bezeichnet. Der Begriff wird für das Gesamtsystem, eine Linie und umgangssprachlich auch für das einzelne Fahrzeug verwendet. (de)
- Con il termine Stadtbahn (letteralmente "ferrovia urbana") si intende il sistema di trasporto pubblico di tipo tranviario ma con caratteristiche metrotranviarie presente e sviluppatosi in Germania. Le Stadtbahn, pur rimanendo infrastrutture tranviarie, per le capacità di trasporto e per il servizio svolto, rappresentano l'evoluzione delle tranvie verso le metropolitane leggere. (it)
- シュタットバーン(ドイツ語: Stadtbahn)は、ドイツ(旧:西ドイツ)において確立した中量軌道輸送システムの概念の1つ。元は"市街鉄道"を意味する単語であったが、1960年代以降は主に路面電車と同じ規格で建設された小断面の都市鉄道(地下鉄)を指すようになり、北米で確立したライトレールと呼ばれる概念にも大きな影響を与えた。この項目では、西ドイツ国外における、地下区間を有し地下鉄と見做される場合があるライトレールについても解説する。 (ja)
- De Stadtbahn is een openbaarvervoermiddel, een tussenvorm tussen metro en stadstram. De oorsprong ligt in Duitsland, daar gaat het om tramnetten waar speciaal ontwikkelde snelle trams in de stadcentra ondergronds in tunnels rijden. In Noord-Amerika heeft dit tot de ontwikkeling van lightrail geleid. De Stadtbahn heeft overeenkomsten met de Belgische term premetro (tunnels) of de Nederlandse term sneltram (materieel). (nl)
- 城鐵(德語:Stadtbahn,德语发音:[ˈʃtatˌbaːn])是有軌電車或輕軌以城市軌道交通標準興建的路線,通常是改造成地鐵過程的一部分,主要用於城市中心地帶以地鐵級別興建隧道。 城鐵網絡多數在1960年代及1970年代實施,目標希望建立全面的地鐵系統,但到了1980年代幾乎所有城市都因財政困難而放棄了這個目標。如今多數城鐵」系統是類似電車-火車系統,並設有地下車站。城鐵的概念最後由德國擴散至其他歐洲國家,最後成為準地鐵。 (zh)
- (proponita termino) Tram-metroo estas ilo de publika transporto evoluinta el tramo, sed kun trajtoj de metroo. La konkreta karaktero povas varii:
* Foje oni uzas normalajn tramajn veturilojn, foje speciale konstruitajn, ekz. adaptitaj al altaj kajoj, sed ĉiuokaze ili estas pli malpezaj ol ordinaraj trajnoj.
* Plej ofte parto (malgranda aŭ granda) de la trakoj estas en tunelo.
* Male al metroo ekzistas kutime samnivelaj kruciĝoj kun stratoj aŭ vojoj.
* Ofte ili veturas meze de strato aŭ apud strato, pli malofte ankaŭ sur strato. Ekzemploj de urboj kun tram-metroa sistemo: (eo)
- Stadtbahn (German pronunciation: [ˈʃtatˌbaːn]; German for "city railway"; plural Stadtbahnen) is a German word referring to various types of urban rail transport. One type of transport originated in the 19th century, firstly in Berlin and followed by Vienna, where rail routes were created that could be used independently from other traffic. (en)
- Stadsbana är en järnväg eller ett järnvägssystem avsett för personbefordran inom en stad. Stadsbanor avsåg ursprungligen (1800-talet) planskilda egentliga järnvägar som gick inom en stadsregion, men brukar idag även avse tunnelbanor. En stadsbana kan anläggas som högbana eller i tunnel, och kan undantagsvis ha plankorsningar. Efter tunnelbanornas genombrott har begreppet i analogi med tyskans Stadtbahn även använts för spårvägssträckor under konvertering till tunnelbana, trots kvarvarande gatusträckor. Se även premetro. (sv)
- Штадтбан (нем. Stadtbahn) — трамвайная или легкорельсовая система, существующая в ряде городов Германии. В переводе с немецкого штадтбан означает — городская железная дорога. По принятой в России терминологии штадтбан - это система скоростного трамвая. (ru)
- Штадтбан (нім. Stadtbahn, «міська залізниця») — трамвайна або легкорейкова система, яка має дистанції, побудовані за стандартами метрополітену — тунелі та підземні станції, розташовані в центральній частині міст. (uk)
|