| rdfs:comment
| - Das Stade 5 Juillet 1962 (deutsch Stadion des 5. Juli 1962, arabisch ملعب 5 جويلية 1962), auch als Mohamed-Boudiaf-Stadion oder El-Djezair-Stadion bekannt, ist ein Fußballstadion mit Leichtathletikanlage in der algerischen Hauptstadt Algier. Es wurde in Erinnerung an die staatliche Unabhängigkeit Algeriens von Frankreich benannt, die am 5. Juli 1962 wirksam wurde. (de)
- Stade 5 Juillet 1962 (bahasa Arab: ملعب 5 يوليو 1962) (nama ini merujuk pada tanggal 5 Juli 1962, hari di mana Aljazair dideklarasikan merdeka dari Prancis), juga dikenal sebagai Stadion El Djezair merupakan stadion sepak bola yang terletak di Aljir, Aljazair.
* l
*
* s (in)
- Le Stade du 5-Juillet-1962 (en arabe : ملعب 5 جويلية 1962) est un stade olympique de football et d'athlétisme situé à Alger en Algérie. Inauguré le samedi 17 juin 1972, il fait partie du complexe olympique Mohamed-Boudiaf et abrite notamment les finales de la coupe d'Algérie et les rencontres internationales de l'équipe d'Algérie de football ainsi que les grands rendez-vous d'athlétisme. Il a une capacité de 64 000 spectateurs mais pouvait accueillir jusqu'à 85 000 personnes avant la pose des sièges. Son nom rend hommage à la date de la proclamation de l'indépendance de l'Algérie. (fr)
- 1962년 7월 5일 경기장(아랍어: ملعب 5 جويلية 프랑스어: Stade du 5 Juillet 1962)은 알제리에 있는 축구 및 육상 경기장으로, 알제리의 독립 기념일을 따서 이름이 붙여졌다. 엘 제자이르 경기장(El Djezair Stadium)으로도 알려져 있다. 1972년 완공되었으며, 알제에 위치해 있다. 완공 당시 수용 인원은 95,000명이었으며, 2000년대 이후 수용 인원이 85,000명으로 조정되었다. 또한 2010년 3월 3일 세르비아와의 A매치 경기에서 110,000명이 입장해 기록을 세운 바 있다. (ko)
- Het stadion van 5 juli 1962 (Arabisch: ملعب 5 جويلية) is een multifunctioneel stadion in Algiers, Algerije. Het stadion wordt ook wel El Djezair Stadium genoemd. Het stadion wordt vooral gebruikt voor voetbalwedstrijden, maar ook regelmatig voor atletiekwedstrijden. Zowel de voetbalclub Mouloudia Club d'Alger als het nationale voetbalelftal spelen in dit stadion weleens hun thuiswedstrijden. Het stadion werd geopend in 1972 en kreeg de naam "5 juli 1962" omdat dit de dag was waarop Algerije de onafhankelijkheid van Frankrijk uitriep. In het stadion kunnen 70.000 toeschouwers. (Sommige bronnen geven 64.000 toeschouwers.) In het verleden waren er in dit stadion ook weleens wedstrijden waarbij het toeschouwersaantal tot 100.000 kon oplopen. (nl)
- Stadion 5 Lipca 1962 (arab. ستاد 5 يوليو 1962, lub „El Djezair Stadium” – ستاد الدجازير, fr. Stade 5 Juillet 1962) – wielofunkcyjny stadion w Algierze, stolicy Algierii. Używany do rozgrywania meczów piłkarskich oraz zawodów lekkoatletycznych. Mieści ok. 66 000 widzów. Został otwarty w 1972 roku. (pl)
- O Estádio 5 de Julho de 1962 (em árabe: ملعب 5 جويلية 1962, em francês: Stade 5 Juillet 1962) é um estádio de futebol multiúso localizado em Argel, o nome refere-se a 5 de julho de 1962, o dia Argélia declarou sua independência da França. (pt)
- 1962年7月5日體育場(阿拉伯语：ملعب 5 جويلية 1962)(名字的由來為阿爾及利亞於1962年7月5日脫離法國獨立)是位於阿爾及利亞阿爾及爾的足球和田徑體育場。它於1972年啟用，可容納95,000人。本體育場曾為1975年地中海運動會、1978年全非運動會、2004年泛阿拉伯運動會和2007年全非運動會的主場館。在1999年正式符合現行安全標准後，體育場的容量減少到80,200人，並在2003年進行了新階段的翻新。在未來的翻新後，容納人數將降低至80,000人。 (zh)
- Стадион 5 июля 1962 года (фр. Stade 5 Juillet 1962) — футбольный и легкоатлетический стадион в Алжире. Назван в честь 5 июля 1962 года, день, когда Алжир получил независимость от Франции, известный также под названием Эль Джизайр (араб. ملعب 5 جويلية بالجزائر). Покрытие стадиона травяное. Фундамент заложен в 1970 году и уже через два года постройка была закончена. Вместимость стадиона 70 000 человек. Домашняя арена футбольного клуба «МК Алжер». В 2000 году на стадионе прошёл чемпионат Африки по лёгкой атлетике. (ru)
- ملعب 5 جويلية 1962 هو ملعب كرة قدم مُتعدد الإستخدمات يقع في بلدية دالي إبراهيم بالعاصمة الجزائرية، سُمي على يوم تاريخ استقلال الجزائر من الاستعمار الفرنسي في 5 يوليو 1962، وهو جزء من المركب الرياضي محمد بوضياف، وكان الملعب يتسع إلى 93.000 متفرج لكنه تم تنظيم دخول المناصرين ووضع كراسي لينخفض إلى 76.000 مناصر، وأكبر حضور جماهيري للملعب في نهائي كأس الأمم الأفريقية لكرة القدم 1990 بين الجزائر ونيجيريا وفازت الجزائر 1-0 وفازت بالبطولة آنذاك ووصل عدد الجماهير إلى حوالي 105.000 مناصر. (ar)
- L'Estadi 5 de Juliol de 1962 (francès: Stade du 5 Juillet 1962; àrab: ملعب 5 جويلية 1962, Malʿab 5 Juwīliya 1962) és un estadi de futbol de la ciutat d'Alger, Algèria. L'estadi va ser inaugurat el 1972 i fou la seu principal dels Jocs del Mediterrani de 1975, dels Jocs Panafricans de 1978, dels i dels Jocs Panafricans de 2007. També fou seu de la Copa d'Àfrica de Nacions de 1990 (juntament amb l'Stade 19 Mai 1956 a Annaba). El rècord d'assistència és de 110.000 espectadors en un partit amistós entre Algèria i Sèrbia el 3 de març de 2010. (ca)
- El Stade du 5 Juillet 1962 (en español: Estadio 5 de julio de 1962, en árabe: ملعب 5 جويلية 1962), también conocido como Estadio El Djezair, es un estadio multiusos ubicado en la ciudad de Argel, capital de Argelia, su nombre hace referencia al 5 de julio de 1962 día de la Independencia de Argelia. El estadio fue inaugurado el 17 de junio de 1972 por el Presidente de Argelia Houari Boumédiène con una capacidad para 95 000 espectadores, es desde entonces el estadio oficial de la Selección de fútbol de Argelia, y el lugar de disputa de las finales de la Copa de Argelia. Desde 1984 alberga los juegos del Mouloudia Club d'Alger equipo del Campeonato Nacional de Primera División. (es)
- The 5 July 1962 Stadium (Arabic: ملعب 5 جويلية 1962) (the name refers to 5 July 1962, the day Algeria declared independence), is a football and athletics stadium located in Algiers, Algeria. The stadium was inaugurated in 1972 with a capacity of 95,000. It served as the main stadium of the 1975 Mediterranean Games, the 1978 All-Africa Games, the 2004 Pan Arab Games, and the 2007 All-Africa Games. The stadium was one of two venues of the 1990 African Cup of Nations (the other venue was the 19 May 1956 Stadium in Annaba). It hosted 9 matches of the tournament, including the final match, which had a second record attendance of 105,302 spectators. In the final match, the home team Algeria defeated Nigeria 1–0 to win the tournament. The record attendance is of 110,000 spectators in the friendly (en)
- Lo stadio 5 luglio 1962 (in arabo: ملعب 5 جويلية 1962), noto anche come stadio El Djezair, è un impianto sportivo polivalente situato ad Algeri. Prende il nome dal giorno in cui fu dichiarata l'indipendenza dell'Algeria dalla Francia. In questo impianto la nazionale algerina ha vinto per la prima volta la Coppa d'Africa, nel 1990, battendo in finale la Nigeria per 1-0. L'impianto, che attorno al campo da gioco presenta una pista di atletica leggera, ha ospitato nel 2000 la 12ª edizione dei campionati africani di atletica leggera. (it)
- Стадіон 5 липня 1962 року (інколи стадіон ще називають «Ель-Джезаїр») (араб. ملعب 5 جويلية 1962) — футбольний та легкоатлетичний стадіон в місті Алжир в Алжирі. В основному функціонує як арена для проведення домашніх матчів футбольних клубів УСМ Алжир, МК Алжир, а також для збірної Алжиру Вміщує 64000 глядачів. Стадіон відкрито в 1972 році, на той час він вміщував 95 000 уболівальників. Також був основним стадіоном на Середземноморських іграх 1975 року, Всеафриканських іграх 1978 року, Всеарабських іграх 2004 року та Всеафриканських іграх 2007 року. Був одним з двох стадіонів, які приймали матчі Кубку африканських націй 1990 року (іншим стадіоном був «Стадіон 19 травня 1956 року» в Аннабі). На ньому відбулося 9 матчів цього турніру, включаючи фінал Кубка, на якому зафіксовано другу за кіл (uk)
|
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)