| rdfs:comment
| - سيجيسموندو دانديا (بالإيطالية: Sigismondo d'India) (تقريباً 1582 - قبل 19 أبريل 1629) كان ملحناً إيطالياً في أواخر عصر النهضة وبدايات عصر الباروك. كان أحد أبرع معاصري مونتيفيردي، وكتب الموسيقى في أنماط كثيرة تشابه تلك التي ألفها مونتيفيردي. (ar)
- Sigismondo d’India (* 1582 wahrscheinlich auf Sizilien; † vor dem 19. April 1629 wahrscheinlich in Modena) war ein italienischer Komponist vor allem von weltlichen Werken wie Madrigalen, Villanellen und Motetten. Mit seinen radikalen Neuerungen in Harmonie und Melodik gilt er als einer der Wegbereiter des Übergangs von der Renaissance- zur Barockmusik. (de)
- Sigismondo d'India (kolem 1582, Palermo? – před 19. dubnem 1629) byl italský hudební skladatel období pozdní renesance a raného baroka. Byl jedním z nejvýznamnějších současníků Claudia Monteverdiho. (cs)
- Sigismondo d'India (c. 1582 – antes del 19 de abril de 1629) fue un compositor italiano del Renacimiento tardío y de comienzos del Barroco. Fue uno de los más importantes contemporáneos de Monteverdi y empleó la mayoría de las formas musicales que usó el compositor de Cremona. (es)
- Sigismondo d'India (vers 1582 à Palerme (?) – avant le 19 avril 1629 à Modène) est un compositeur italien de la fin de la Renaissance et du début de la période baroque. (fr)
- Sigismondo d'India (c. 1582 – before 19 April 1629) was an Italian composer of the late Renaissance and early Baroque eras. He was one of the most accomplished contemporaries of Monteverdi, and wrote music in many of the same forms as the more famous composer. (en)
- Sigismondo d'India (Palermo, 1582 circa – Modena, 19 aprile 1629) è stato un compositore italiano che operò fra il tardo Rinascimento e il primo barocco. Egli fu un considerevole compositore, contemporaneo a Claudio Monteverdi. Scrisse musiche di vario genere molto apprezzate al suo tempo. (it)
- シジズモンド・ディンディア（Sigismondo d'India, 1582年頃 - 1629年4月19日）はルネサンス音楽末期から初期バロック音楽の作曲家で、クラウディオ・モンテヴェルディの最も洗練された同時代人である。 (ja)
- Сиджизмо́ндо д’Индия (итал. Sigismondo d'India, ок. 1582, Палермо? — до 19 апреля 1629, Модена) — итальянский композитор, автор преимущественно светских вокальных сочинений в разных жанрах. (ru)
- Sigismondo d'India (verŝajne naskiĝis en Palermo aŭ Napolo, ĉ. 1582 - Modeno, 1629 estis itala komponisto de la malfrua Renesanco kaj komencoj de Baroko. Filo de la palerma nobelaro, li ĉefe daŭrigis sian agadon en Torino, kie li estis ĉambromuziko instruisto ĉe la kortego de Karlo Emanuelo la 1-a de Savojo. Li loĝis ankaŭ en Romo, ĉe la servo de Kardinalo Mauricio de Savojo, kaj ĉe la kortegoj de Modeno, Florenco kaj Piaĉenco. Lia melodramo La Zalizura pri teksto de Lodovico San Martino, adorado de majstraĵoj de Carles Manuel, estis la unua verko de la ĝenro prezentita en Torino (1623), kie ĝis tiam li majstris polifonian muzikon. Per ĉi tiu opero, la aŭtoro surmetis la novan monodik-reprezentan stilon kreitan de la muzikistoj kaj poetoj de la Camerata Fiorentina kun la provo revivigi, re (eo)
- Sigismondo d’India (ur. ok. 1580 w Palermo, zm. 1629 przypuszczalnie w Modenie) – włoski muzyk, śpiewak i kompozytor okresu baroku. Pochodził z rodziny szlacheckiej. W latach 1600–1610 odbył wiele podróży po Italii, odwiedził m.in. Florencję i koncertował w Rzymie. Od 1611 do 1623 roku był nadwornym kompozytorem książąt sabaudzkich w Turynie, następnie 1623–1624 przebywał na dworze książąt d’Este w Modenie. (pl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)