rdfs:comment
| - La Torre Shújov en Polibino es la primera estructura hiperboloide diagrid del mundo, diseñada en 1896 por el ingeniero estructural y arquitecto ruso Vladímir Shújov. La torre se encuentra hoy en la antigua finca del industrial en la localidad rural de Polibino, en el Óblast de Lípetsk en Rusia. (es)
- La structure hyperboloïde de Polibino est une tour à claire-voie réalisée en treillage d'acier qui constitue la première structure hyperboloïde du monde. Cette tour hyperboloïde a été construite pour l' (en) à Nijni Novgorod par l'ingénieur et scientifique russe Vladimir Choukhov. La tour est par la suite achetée, démontée et reconstruite dans le village (selo) de Polibino dans le raïon de Dankov de l'oblast de Lipetsk, en Russie où elle est toujours visible. (fr)
- The Shukhov Tower in Polibino is the world's first diagrid hyperboloid structure designed in 1896 by Russian engineer and architect Vladimir Shukhov. The tower is today located in the former estate of Yury Nechaev-Maltsov in the selo of Polibino in Lipetsk Oblast in Russia. (en)
- Шуховська вежа в Полібіно — водонапірна вежа, гіперболоїдна конструкція системи інженера Шухова в садибі дворян Нєчаєвих, в Полібіно Липецької області Росії. (uk)
- Menara Shukhov di Polibino adalah struktur hiperboloid pertama di dunia yang dirancang pada tahun 1896 oleh Vladimir Shukhov, seorang insinyur dan arsitek Rusia. Menara saat ini terletak di bekas perkebunan di sebuah selo di , Oblast Lipetsk, Rusia. Pada tahun-tahun berikutnya, Vladimir Shukhov mengembangkan berbagai struktur hiperboloid baja gridshell dan digunakannya untuk membangun ratusan menara air, mercusuar laut, tiang kapal perang, dan tiang pendukung aliran transmisi listrik. Struktur hiperboloid yang serupa muncul di luar negeri hanya sepuluh tahun setelah reka cipta Shukhov. (in)
- Шуховская башня в Полибине — сооружение, являющееся первой в мире гиперболоидной конструкцией. Гиперболоидная форма была запатентована Шуховым согласно его заявке от 11 января 1896 года (патент Российской империи № 1896 от 12 марта 1899 года). (ru)
|