rdfs:comment
| - Shalom Tabashnik (Lutsk, Rusia (hoy en Ucrania); 7 de mayo de 1913 – Acre, Mandato Británico de Palestina (hoy en Israel); 29 de junio de 1938), más conocido como Shlomo Ben-Yosef, fue un joven miembro del Beitar y del Irgún. Se lo conoce por haber sido el primer judío ahorcado por los británicos en Palestina. (es)
- Shlomo Ben-Yosef (Ibrani: שלמה בן-יוסף; 7 Mei 1913 – 29 Juni 1938) adalah seorang anggota kelompok bawah tanah Irgun. Ia dikenal karena terlibat dalam penyerangan sebuah bus yang mengangkut warga sipil Arab pada 21 April 1938, dengan tujuan membalas serangan yang dilakukan oleh Arab terhadpa Yahudi pada masa sebelumnya, dan dijadikan sebagai penolakan terhadap kebijakan Havlagah. Untuk alasan tersebut, dan khususnya karena menjadi Yahudi pertama yang dieksekusi oleh otoritas Inggris pada periode mandat, Ben-Yosef dihormati setinggi-tingginya oleh kelompok-kelompok Zionis sayap kanan seperti , Irgun, Liga Pertahanan Yahudi, dan gerakan Kach, dan dikenang oleh kelompok-kelompok tersebut sebagai salah satu dari 12 Olei Hagardom. (in)
- Shlomo Ben-Yosef (Hebrew: שלמה בן-יוסף; May 7, 1913 - June 29, 1938) was a member of the Revisionist Zionist underground group Irgun. He is most noted for his participation in an April 21, 1938 attack on a bus carrying Arab civilians, intended as a retaliation for an earlier attack by Arabs against Jews, and emblematic as a rejection of the establishment policy of Havlagah, or restraint. For this reason, and especially for having been the first Jew executed by the British authorities during the mandate period, Ben-Yosef became a martyr for the Revisionist cause and is commemorated by the State of Israel as one of 12 Olei Hagardom. (en)
- Szlomo Ben Josef (hebr. שְׁלֹמֹה בן יוֹסֵף, właśc. Szalom Tabacznik, ur. 7 maja 1913 roku w Łucku, zm. 29 czerwca 1938 roku w Akce) – żydowski bojownik, członek rewizjonistycznej młodzieżówki Betar i podziemnej paramilitarnej organizacji Irgun, uczestnik alii , został powieszony przez władze Mandatu Palestyny w 1938 roku w więzieniu w Akce. Był pierwszym ze wszystkich Olej ha-Gardom, stał się jednocześnie ideałem walki i postawy członka Bejtaru w diasporze. (pl)
|