| rdfs:comment
| - شنتشو 8 (الصينية: 神舟 八号) هي إحدى رحلات برنامج شنتشو الفضائي الصيني أطلق في 31 تشرين أول، أو1 نوفمبر 2011 بالتوقيت العالمي في الصين انطلق من مركز جيوتشيوان الفضائي من قبل وكالة الفضاء الصينية وتم بث لقطات بثها التلفزيون الصيني على الهواء مباشرة انطلاق صاروخ قبل الفجر من مركز جيوتشيوان وستلتحم المركبة بالسفينة الفضائية التجريبية غير المأهولة تيانغونغ 1 التي أطلقت في 29 سبتمبر ايلول في اطار استعدادات الصين الاستكشافية لإقامة مختبر فضائي. (ar)
- Šen-čou 8 (čínsky pchin-jinem Shénzhōu bāhào, znaky zjednodušené 神舟八号; česky Božská loď 8) byla čínská kosmická loď typu Šen-čou. Cílem jejího letu bylo setkání a spojení s vesmírnou stanicí Tchien-kung 1, první čínské spojení dvou kosmických těles. Let byl bezpilotní. Do vesmíru loď vynesla raketa Dlouhý pochod 2F 31. října 2011. Loď se úspěšně dvakrát spojila se stanicí. Návratový modul přistál v čínské přistávací oblasti ve Vnitřním Mongolsku. (cs)
- Shenzhou 8 (chinesisch 神舟八號 / 神舟八号, Pinyin Shénzhōu Bā Hào) war die achte Mission eines Shenzhou-Raumschiffs im Rahmen des bemannten Raumfahrtprogramms der Volksrepublik China. Shenzhou 8 war das erste chinesische Raumschiff, das ein Koppelmanöver durchführte. (de)
- Shenzhou 8 (Chinees: 神舟八号) was een Chinese onbemande ruimtemissie in 2011. De missie was een stap richting het Chinese doel om rond 2020-2022 een bemand ruimtestation in een baan rond de Aarde te hebben. Het was de laatste onbemande missie van het Shenzhouprogramma en de eerste keer dat een ruimtevaartuig aan de ruimtelaboratoriummodule Tiangong 1 vastgekoppeld werd. (nl)
- 선저우 8호(神舟八号)는 선저우 계획의 하나로서, 중국이 발사한 무인우주선이다. 원래 유인우주선이지만, 우주정거장 톈궁 1호에 도킹을 시험하기 위해 무인으로 발사했다. 중국 현지시각으로 2011년 11월 1일, 주취안 위성발사센터에서 창정 2F 로켓에 실려 발사되었다. (ko)
- 神舟8号（Shenzhou 8）は、2011年10月31日(UTC)に打ち上げられた神舟計画による無人宇宙船である。中国国家航天局によると、神舟8号は11月3日に遠隔操作で宇宙ステーション天宮1号とドッキングした。これは中国初の軌道上ドッキングとなった。 (ja)
- Shenzhou 8 (神舟八号) var en obemannad kinesisk rymdfärd. Farkosten sköts upp med en Chang Zheng 2F/G raket, från Jiuquans satellituppskjutningscenter i Inre Mongoliet, den 31 oktober 2011. Under flygningen gjordes två dockningar med den kinesiska rymdstationen Tiangong 1. Flygningen utgjorde en del av Projekt 921 inom Kinas rymdprogram och det så kallade Shenzhouprogrammet. (sv)
- Шэньчжоу-8 (кит. 神舟八号) — беспилотный космический корабль КНР. Первый из кораблей серии, который оборудован стыковочным узлом. По программе были выполнены две стыковки с первой китайской орбитальной станцией Тяньгун-1, 17 ноября 2011 г. спускаемый аппарат вернулся на Землю. Стыковка была произведена на высоте 343 километра от поверхности Земли. (ru)
- 神舟八号（简称神八）是中国第八艘“神舟”号飞船，属于為中國的空間站作對接準備的無人目標飛行器。神舟八号已于2011年11月1日清晨05:58:10秒430毫秒（协调世界时10月31日21:58:10秒430毫秒）由长征2号F遥八运载火箭发射升空。 此前天宫一号目标飞行器已于2011年9月29日发射，神舟八号升空后在11月3日凌晨与天宫一号自动对接，组成一座小型的“空间实验室”。间隔12天后脱离天宫一号，与其进行第二次交会对接。最后再次脱离天宫一号，返回舱搭載模擬人返回地球。神舟八号改進幅度比較大，也是自本任务起，神舟飞船的设计試驗等已基本定型，其三舱外观、结构及功能在后续的神舟飞船任务中大部分都将保持不变。中国中央电视台对神八的发射以及与天宫一号的对接过程进行了全程直播。 (zh)
- El Shenzhou 8 (en en chino, 神舟八号 y traducido al español como «Barco divino o sagrado») es un vuelo espacial no tripulado del programa Shenzhou chino lanzado el 31 de octubre de 2011 a las 21:58 UTC (1 de noviembre a las 5:58 Zona horaria de China) desde una lanzadera espacial en el Centro de lanzamiento de satélites de Jiuquan. (es)
- Shenzhou 8 (Chinese: 神舟八号) was an uncrewed flight of China's Shenzhou program, launched on 31 October 2011 UTC, or 1 November 2011 in China, by a Long March 2F rocket which lifted off from the Jiuquan Satellite Launch Center. (en)
- Shenzhou-8 (en chinois : 神舟八号) est une mission spatiale sans équipage du vaisseau spatial Shenzhou de l'agence spatiale chinoise dont l'objectif principal est de tester les procédures de rendez-vous spatial et d'amarrage avec le laboratoire spatial Tiangong 1 mis en orbite quelques semaines auparavant. Il s'agit d'une répétition du vol Shenzhou 9 qui doit amener un équipage à bord du laboratoire en 2012. Shenzhou-8 fait partie du programme spatial habité chinois Shenzou. (fr)
- La Shenzhou 8, Vascello Divino in italiano, (in cinese semplificato: 神舟八号) è una missione spaziale appartenente al programma spaziale cinese che ha utilizzato la capsula Shenzhou. Tale missione è stata lanciata alle ore 05,58 (ora locale) del primo novembre 2011, tramite il vettore Lunga Marcia 2F decollato dal poligono di lancio di Jiuquan, nel nordovest della Cina. La missione, priva di equipaggio, ha come obiettivo quello di effettuare due Rendezvous con aggancio al modulo spaziale Tiangong 1, (Casa Del Paradiso, in italiano), lanciato il 29 settembre 2011. Il primo dei due agganci automatici, il primo in assoluto per la Cina, è stato effettuato il 3 novembre 2011. Le due navicelle sono rimaste agganciate per undici giorni, fino al 14 novembre, quando la Shenzhou si è staccata per effet (it)
- Shenzhou 8 – bezzałogowy statek kosmiczny, którego lot odbył się w ramach chińskiego programu kosmicznego. Start odbył się 31 października 2011 r. z kosmodromu Jiuquan za pomocą rakiety Chang Zheng 2F. Głównym celem misji było przetestowanie systemu cumowania do chińskiego modułu Tiangong 1, wyniesionego na orbitę 29 września 2011 roku. 2 listopada odbyło się pierwsze cumowanie Shenzhou 8 do Tiangong 1, a 14 listopada drugie, po uprzednim rozdzieleniu obu statków. Obydwa manewry zakończyły się sukcesem. Lądowanie kapsuły powrotnej Shenzhou 8 nastąpiło 17 listopada 2011 r. (pl)
- Shenzhou 8 foi a quinta missão não-tripulada do Programa Shenzhou, da Administração Espacial Nacional da China, lançada em 31 de outubro de 2011. O voo, ocorrido depois de três missões tripuladas consecutivas, foi usado para fazer testes de acoplagem com o módulo laboratório chinês Tiangong 1, colocado em órbita um mês antes. A missão também realizou experiências controladas de terra com amostras biológicas fornecidas pela Alemanha e pela ESA, no que foi considerado um exemplo de cooperação internacional no campo dos voos espaciais tripulados pela direção do programa espacial chinês. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)