| rdfs:comment
| - رحلة خطوط سانتا باربرا الجوية الرقم 518 رحلة أقلعت في21 فبراير 2008م من ميريدا متجهة إلى كاراكاس وبعد حوالي 6 دقائق خرجت الرحلة عن السيطرة وتحطمت في جبال الانديز. (ar)
- Der Santa-Bárbara-Airlines-Flug 518 (Flugnummer: S3518) war ein planmäßiger Inlandsflug der venezolanischen Fluggesellschaft Santa Bárbara Airlines vom Flughafen Mérida zum Flughafen Simón Bolívar in Caracas. Am 21. Februar 2008 verunglückte auf diesem Flug eine ATR 42-300, wobei alle 46 Personen an Bord starben. Bis zum Unfall einer weiteren Maschine dieses Typs auf dem Trigana-Air-Service-Flug 257 im Jahr 2015 handelte es sich um den schwersten Zwischenfall einer ATR 42. (de)
- Le vol Santa Bárbara Airlines 518 est un vol aérien qui a subi un accident le 21 février 2008 dans la cordillère de Mérida au Venezuela, tuant l'ensemble de ses 46 occupants. (fr)
- Santa Bárbara Airlines Flight 518 was an ATR 42–300 twin-turboprop aircraft, registration YV1449, operating as a scheduled domestic flight from Mérida, Venezuela, to Caracas that crashed into the side of a mountain on 21 February 2008, shortly after take-off. There were 43 passengers on board, with a crew consisting of two pilots and a flight attendant. The wreckage was discovered a day later with no survivors. It was the deadliest aviation accident involving an ATR 42 until Trigana Air Flight 267 crashed in Papua, Indonesia, in 2015 with 54 deaths. (en)
- Penerbangan 518, pesawat ATR 42-300 yang dijadwalkan terbang dari , Venezuela ke Caracas, yang jatuh ke sisi gunung tanggal 21 Februari 2008, terjadi segera setelah lepas landas. 42 penumpang dikabarkan berada di dalam penerbangan tadi, bersama dengan 2 pilot dan 1 pramugari. Pesawat yang jatuh ditemui dengan tidak ada orang yang selamat yang dapat ditemukan. Pesawat ini jatuh dikarenakan kelalaian pilot dalam mengecek instrumen sistem pesawat dan tidak melakukan prosedur dengan benar. (in)
- Il volo Santa Barbara Airlines 518 era un volo di linea interno tra l'aeroporto di Mérida e l'aeroporto di Caracas. Il 21 Febbraio 2008 il volo, operato da un ATR 42, si schiantò contro il fianco di una montagna poco dopo il decollo, uccidendo tutte le 46 persone a bordo (43 passeggeri e 3 membri d'equipaggio). (it)
- サンタバーバラ航空518便墜落事故（英: Santa Bárbara Airlines Flight 518）とは、2008年2月21日にベネズエラ・メリダ発カラカス行きの国内定期便として運航されていた、サンタバーバラ航空518便（機体:ATR 42-300（双発ターボプロップ機）、機体記号:YV1449）が離陸直後に山腹に墜落した事故である。乗客43人と乗組員のパイロット2人、客室乗務員1人が乗っていた。残骸は翌日発見されたが生存者はいなかった。2015年8月にインドネシア・パプア州でトリガナ航空267便墜落事故（死者54人）が発生するまで、ATR 42が関係する事故で犠牲者の数が最も多い事故であった。 (ja)
- Katastrofa lotu Santa Barbara Airlines 518 miała miejsce 21 lutego 2008 roku w Wenezueli. Lecący z Méridy na południu kraju samolot typu ATR 42 linii Santa Bárbara Airlines, lot nr 518, miał wylądować w Caracas. W trakcie lotu spadł na dżunglę o godzinie 17:00 czasu miejscowego. W wyniku katastrofy zginęło 46 osób - wszyscy na pokładzie. (pl)
- Катастрофа ATR 42 под Меридой — авиационная катастрофа, произошедшая в четверг 21 февраля 2008 года. Авиалайнер ATR 42-300 авиакомпании Santa Bárbara Airlines совершал внутренний рейс BBR518 по маршруту Мерида—Каракас, но через 6 минут и 47 секунд после взлёта врезался в гору в 10 километрах от аэропорта Мериды. Погибли все находившиеся на его борту 46 человек — 43 пассажира и 3 члена экипажа. (ru)
- 聖巴巴拉航空518號班機空難发生在2008年2月21日，由委内瑞拉梅里达市飞往首都卡拉卡斯的圣巴巴拉航空518号班机， 由于机师没有按照既定程序设定飞行仪表，导至偏离航道，在起飞后不久坠毁于安地斯山脉。飞机残骸在事发后一天才被发现，无人生还。 (zh)
- El vuelo 518 de Santa Bárbara Airlines servía la ruta Mérida-Caracas, en Venezuela, cuando se accidentó fatalmente el 21 de febrero de 2008, en las montañas andinas que rodean la ciudad de Mérida pocos minutos después del despegue. Despegó a las 5:29 de la tarde del Aeropuerto Alberto Carnevalli en la ciudad de Mérida. Como es habitual, la aeronave informó su despegue con la torre de control. No obstante, poco después de su primer informe la aeronave, con matrícula YV-1449, de tipo Aeroespatiale ATR 42-300, no se comunicó con su punto de control siguiente (Aeropuerto Nacional Antonio Nicolás Briceño de la ciudad de Valera), por lo que el Instituto Nacional de Aeronáutica Civil (INAC) debió declararla en fase DETRESFA, lo cual se realiza cuando una aeronave deja de tener comunicaciones con (es)
- O Voo Santa Barbara Airlines 518 foi um voo entre as cidades de Mérida e Caracas na Venezuela, da Santa Bárbara Airlines, no dia 21 de Fevereiro de 2008. O voo saiu do aeroporto às 17h29 (UTC-4h30) e chegaria à cidade de Caracas uma hora e 20 minutos depois, mas houve um desvio na sua rota, devido ao mau tempo. O avião foi operado pela empresa brasileira Total Linhas Aéreas, sob a matrícula PR-TTC, entre os anos de 2002 e 2005. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)