| rdfs:comment
| - Said Belqola (arabisch سعيد بلقولة, DMG Saʿīd Balqūla; * 30. August 1956 in Tiflet; † 15. Juni 2002) war ein marokkanischer Fußballschiedsrichter. Er leitete das Endspiel der Fußball-Weltmeisterschaft 1998 zwischen Brasilien und Frankreich und war damit der erste afrikanische Schiedsrichter in dieser Funktion. Zudem war er der erste Schiedsrichter, der im WM-Finale einem Spieler (Marcel Desailly) die Gelb-Rote Karte zeigte. (de)
- Said Belqola è stato un arbitro di calcio marocchino. In compagnia dell'egiziano Gamal Al-Ghandour, va considerato come il più grande arbitro africano di sempre, l'unico che sia riuscito ad aggiudicarsi la finale dei mondiali di calcio, precisamente quelli del 1998 allo Stade de France di Parigi Saint-Denis tra Francia e Brasile. Questo record è ancora più notevole, se si tiene presente che nessun arbitro africano, nelle edizioni precedenti, era andato più in là della direzione nei quarti di finale. (it)
- Said Belqola, né le 30 août 1956 à Tiflet (Maroc), mort le 15 juin 2002 à Rabat, est un arbitre de football international marocain. (fr)
- 사이드 벨콜라(아랍어: سعيد بلقولة, Said Belqola, 1956년 8월 30일 ~ 2002년 6월 15일)는 모로코의 축구 심판이다. 1993년에 국제 심판으로 등록되었으며 1996년 아프리카 네이션스컵, 1998년 아프리카 네이션스컵에서 심판으로 참가했다. 프랑스와 브라질의 1998년 FIFA 월드컵 결승전에서 주심을 맡았으며 FIFA 월드컵 결승전에서 주심을 맡은 최초의 아프리카 출신 축구 심판이다. 2002년 FIFA 월드컵이 한창 진행 중이던 2002년 6월 15일에 암으로 세상을 떠났다. 1996년과 1998년에 아프리카 네이션스컵에 심판으로 참가하기도 했다. (ko)
- サイド・ベルコーラ（アラビア語: سعيد بلقولة, 英: Said Belqola, 1956年8月30日 - 2002年6月15日）は、モロッコ出身の元サッカー審判員である。 (ja)
- Said Belqola (arab. سعيد بلقولة, ur. 30 sierpnia 1956 w Tiflecie, zm. 15 czerwca 2002 w Rabacie) – były marokański sędzia piłkarski, znany z sędziowania finałowego meczu Mistrzostw Świata 1998 pomiędzy Brazylią a Francją (0:3), będąc tym samym pierwszym afrykańskim sędzią prowadzącym mecz finałowy Mundialu. (pl)
- Said Belqola (Arabisch: سعيد بلقولة) (Tiflet, 30 augustus 1956 – aldaar, 15 juni 2002) was een voetbalscheidsrechter uit Marokko. Hij werd vooral bekend door het fluiten van de finale van het WK voetbal in 1998 tussen Frankrijk en Brazilië. Hij was hiermee de eerste Afrikaanse scheidsrechter die een finale van een WK leidde. Op dit WK floot hij ook twee groepsduels. Belqola overleed in 2002 na een lang gevecht tegen kanker. (nl)
- Said Belqola, em árabe, سعيد بلقولة foi um árbitro de futebol marroquino, famoso por ter apitado a final da Copa de 1998, entre Brasil e França. (pt)
- Саїд Белькола (30 серпня 1956 року, Тіфлет, Марокко — 15 червня 2002 року, Рабат, Марокко) — футбольний арбітр з Марокко, найбільш відомий як арбітр чемпіонату світу з футболу 1998, де судив фінальний матч між збірними Бразилії і Франції. Крім того, він перший арбітр з Африки, який судив фінал чемпіонату світу з футболу. (uk)
- سعيد بلقولة، من مواليد 30 أغسطس بمدينة تيفلت سنة 1956 وتوفي في 15 يونيو 2002، حكم كرة قدم مغربي دولي سابق. شق طريقة في الحياة حتى حصل على الشهادة الجامعية، بعد ذلك التحق بسلك الجمارك في مدينة مكناس بوظيفة مفتش جمركي، دخل عالم التحكيم في عام 1983 وذلك في مدرسة تأهيل الحكام، حيث استمر في ذلك حتى حصل على فرصة الدخول للتحكيم في الدوري المغربي، وكان ذلك في عام 1990 يوم أن قاد الراحل سعيد بلقولة أول مباراة له في الدرجة الأولى، في بداية عام 1993 حصل السيد سعيد بلقولة على الشارة الدولية، وكانت أول مباراة يقوده السيد سعيد (في نطاق بطولة أفريقيا للأندية أبطال الكؤوس بين فوردان من غانا وغورية من السنغال. سعيد بلقولة هو حكم كرة قدم مغربي من اكفأ الحكام قي العالم فقد أدار نهائى كأس العالم 1998 في فرنسا بين فرنسا والبرازيل والتي انتهت بفوز فرنسا 3/0 ومنحه الاتحاد الأفريقي لكرة القدم الثقة قي العديد من ا (ar)
- Said Belqola (Tiflet, Marruecos, 30 de agosto de 1956- Rabat, Marruecos,15 de junio de 2002) fue un árbitro de fútbol marroquí. Quien se hizo conocido por la final del Mundial de 1998 entre Francia y Brasil, siendo el primer árbitro africano en dirigir una final de la Copa del Mundo. Belqola trabajó en Fez como funcionario público como un oficial de aduanas. Murió el 15 de junio de 2002, después de una larga lucha contra el cáncer. Sus restos descansan en el Cementerio de .
* Datos: Q559788 (es)
- Said Belqola (Arabic: سعيد بلقولة) (30 Agustus 1956 - 15 Juni 2002) adalah seorang wasit sepak bola Asosiasi dari Maroko, paling dikenal untuk wasit final Piala Dunia 1998 FIFA antara Brasil dan Prancis, menjadi wasit Afrika pertama yang memimpin final Piala Dunia. Belqola lahir di Tiflet, Maroko dan bekerja di Fez sebagai PNS sebagai petugas bea cukai. Belqola meninggal pada 15 Juni 2002 setelah pertempuran panjang melawan kanker. Ia dimakamkan di Tiflet. (in)
- Said Belqola (Arabic: سعيد بلقولة; August 30, 1956 – June 15, 2002) was a Moroccan Association football referee, best known for officiating the 1998 FIFA World Cup final between Brazil and France, being the first African referee to officiate a World Cup final. Belqola was born in Tiflet, Morocco and worked in Fez as a civil servant as a customs officer. Belqola died on June 15, 2002 after a long battle against cancer. He was buried in Tiflet. (en)
- Саид Белькола (30 августа 1956, Тифлет, Khémisset Province[d] — 15 июня 2002, Рабат) — футбольный арбитр из Марокко, наиболее известный как арбитр чемпионата мира по футболу 1998, где судил финальный матч между сборными Бразилии и Франции. Первый судья из Африки, который судил финал чемпионата мира по футболу. Работал в Фесе госслужащим на таможне. Умер 15 июня 2002 года от рака. Был похоронен в Тифлете. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)