rdfs:comment
| - الرباط (مالطا) (بالإنجليزية: Victoria, Gozo) هي بلدية في مالطا، تتبع غودش، بلغ عدد سكانها 6٬901 نسمة، في 2014، تبلغ مساحتها 2٫9 كيلومتر مربع.
- Rabat (en àrab, الرباط, ar-Rabāṭ o ar-Ribāṭ, en amazic ⴻⵔⵔⴱⴰⵟ) és la capital del Regne del Marroc, situada a la costa atlàntica, a la riba sud de la desembocadura del riu Bu Regreg, que la separa de la veïna ciutat de Salé. El cens de l'any 1994 reflectia una població de 787.745 habitants, que ha baixat 573.895 habitants.
- Victoria, známá také jako Rabat nebo pod názvem Città Victoria, je hlavní městem Goza, druhého největšího ostrova státu Malta. Počet obyvatel v březnu roku 2014 činil 6 901 osob, což znamená, že je nejlidnatější lokalitou na Gozu.
- Το Ραμπάτ (αραβικά: الرباط) είναι η πρωτεύουσα του βασιλείου του Μαρόκου, με πληθυσμό 1,6 εκατομμύρια κατοίκους (μητροπολιτική περιοχή 2004). Η πόλη βρίσκεται στις ακτές του Ατλαντικού Ωκεανού, στο δέλτα του ποταμού Μπου Ρεγκρέγκ. Το Ραμπάτ είναι η δεύτερη σημαντικότερη και μεγαλύτερη πόλη στη χώρα μετά την Καζαμπλάνκα, την καρδιά της μαροκινής οικονομίας.
- Victoria (auch: Victoria Rabat, offiziell maltesisch Ir-Rabat Għawdex) ist die Hauptstadt der maltesischen Insel Gozo mit 6257 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2016). Früher trug die Stadt den arabischen Namen Rabat, was so viel wie „Vorstadt“ heißt (nicht zu verwechseln mit Rabat bei Mdina auf der Hauptinsel Malta). Im Jahr 1897 feierte Königin Victoria ihr diamantenes Thronjubiläum, und der Stadtname wurde auf einen Antrag des Bischofes von Gozo Pietro Pace geändert. Victoria liegt in der Mitte Gozos, umfasst ein knappes Viertel der Insel-Bevölkerung und ist damit die bevölkerungsreichste Stadt der Insel. Die Bewohner heißen Rabtin t'Għawdex oder Vittorjani. Victoria ist auch der Mittelpunkt des Lebens auf der Insel und ihr kulturelles Zentrum.
- Viktorio - ankaŭ nomata Victoria Rabat, oficiale malte Ir-Rabat Għawdex - estas komunumo de la eŭropa ŝtato Malto. Ĝi situas sur la insulo Gozo en la Mediteranea Maro, norde de la precipa ŝtata insulo Malto. ISO-kodo de la komunumo estas MT-45.
- Victoria es uno de los sesenta y ocho consejos locales que conforman la actual organización territorial de la República de Malta, la cual entró en vigencia en el año 1993.
- Rabat es la capital del Reino de Marruecos y de la región Rabat-Salé-Kenitra. Está situada en la costa atlántica, en la orilla sur y en la desembocadura del río Bu Regreg, que la separa de la vecina Salé. Según el censo de 2004 tenía una población de 1 622 860 habitantes, lo que la convierte en la segunda ciudad más populosa del país tras Casablanca.
- Rabat (arabieraz الرباط ar-ribâT; amazigeraz ⵕⴱⴰⵟ, ar-Rabāṭ, ar-Ribāṭ edo Rbat transliteratua, euskaraz "leku gotortua" esan nahi duena) Marokoko hiriburua da, Casablanca herrialdeko hiri nagusia den arren. Ozeano Atlantikoaren kostaldean dago.
- Victòria, Maltako udalerria da. Udalerriaren azalera 2,9 km2 da eta 2005eko erroldaren arabera, 6.395 biztanle zituen.
- Príomhchathair Maracó is ea Rabat. Tá daonra de 1.2 milliún duine inti dar le meastúchán daonáirimh i 2005. Tá sí suite ar an Aigéan Atlantach ag béal abhainn Bou Regneg. Ar bhruach thall na habhann tá . Bhíodh sí ina calafort tábhachtach tráth ach de bharr sioltadh ní féidir leis an oiread sin longa teacht isteach anois. Tá monarchain éadaigh go fliúirseach i Rabat, próiseáil bhia agus tógáil. Is ionad mór turasóireachta í chomh maith.
- Ir-Rabat, connue aussi plus simplement comme Rabat est la « capitale » de l'île de Gozo à Malte. Appelée communément Città Victoria pour ne pas être confondue avec la ville de Rabat sur Malte. Ce nom lui a été donné en 1887 par le gouvernement britannique en hommage à la reine Victoria. La population totale de la ville est de 6 911 habitants.
- Victoria adalah salah satu dewan lokal di Malta. Menurut sensus 2014, Victoria memiliki luas 2,9 kilometer persegi dan populasi 6.901 jiwa. Kode ISO 3166-2 daerah ini adalah MT-45.
- Rabat o Victoria(in maltese Ir-Rabat Għawdex o Il-Belt Victoria, in italiano, desueto, anche Rabato del Castello) è il capoluogo dell'isola di Gozo, Malta.
|