rdfs:comment
| - Il run down, chiamato anche rundown, run dun, fling-me-far e fling mi for è uno stufato tipico della cucina giamaicana e trinidadiana, che tipicamente è preparato con pesce (di solito pesce azzurro, in particolare sgombro, ma anche merluzzo, alosa, o pesce spada), latte di cocco ristretto, yam, pomodoro, cipolla e spezie. Talora vengono aggiunti anche pesce sottaceto e cassava. Il piatto viene tradizionalmente accompagnato da un contorno di banane verdi bollite. (it)
- El rondón (en castellano) más conocido en inglés como rundown, run dun, también fling-me-far o fling mi for es un guiso típico de la cocina caribeña, particularmente la gastronomía jamaicana y la , hoy en día se consume en varios países de la región caribeña. El rondón se sirve generalmente en los restaurantes jamaicanos, y también es un plato típico para desayunar en Jamaica y en San Andrés y Providencia, archipiélago de Colombia. Es un plato común en todas el Caribe anglófono, pero en Colombia, Panamá, Costa Rica, Nicaragua y Venezuela también. (es)
- Run down, also referred to as rundown, run dun, rondón, fling-me-far, and fling mi for, is a stew dish in Jamaican cuisine and Tobago cuisine. The traditional Jamaican dish is eaten in several Latin American countries that share a coast with the Caribbean Sea. Run down is typically available in Jamaican restaurants, and is also a traditional Jamaican breakfast dish. It is a common dish in the Antilles, insular Colombia, Honduras, Panama, Costa Rica, Nicaragua and Venezuela, also. (en)
|