| rdfs:comment
| - The Royal Trophy war ein zwischen 2006 und 2013 ausgetragener Mannschaftswettbewerb zwischen männlichen Profigolfern aus Asien und Europa nach dem Vorbild des berühmten Ryder Cup. Die sechzehn Kilogramm schwere Trophäe aus massivem Silber wurde von seiner Majestät, König Bhumibol Adulyadej von Thailand, anlässlich seines 60-jährigen Thronjubiläums, gestiftet. (de)
- The Royal Trophy es una competición de golf que creada por Entertainment Group Asia Limited en el 2006 y que se disputa entre equipos de golfistas profesionales masculinos de Asia y Europa siguiendo el modelo del famoso Ryder Cup. El trofeo de plata maciza, que pesa 16 kg, fue donado por su Majestad el Rey Bhumibol Adulyadej de Tailandia, con motivo de su 60° aniversario en el trono. (es)
- ザ・ロイヤル・トロフィー（The Royal Trophy、中: 皇家杯高尔夫对抗赛）は男子ゴルフのアジアと欧州の代表選手による団体対抗戦。2006年から2013年まで開催されていた。会場は2006年から2010年までバンコクのアマタ・スプリング・カントリークラブ、2011年はタイ中部ホアヒンのブラックマウンテン・ゴルフクラブ。2012年からは開催時期を12月に移し、会場もブルネイで行われた。2013年は中国広州で開催。 大会は3日間で、初日に2人が交互に打つフォアサム、2日目に2人の良い方のスコアを採用するフォアボール、最終日にシングルスを行い、勝ち1点、引き分け0.5点、負け0点の合計で勝負を決める。 2008年大会は1月11日-13日に開催が予定されていたが、1月2日にタイ国王の姉ナラーティワートラーチャナカリンが死去したため中止された。 (ja)
- Le Royal Trophy est une compétition professionnelle de golf opposant deux équipes masculines, l'une représentant l'Europe, l'autre représentant l'Asie. Elle s'est disputé tous les ans de 2005 à 2013, à l'exception de l'édition 2008 qui a été annulée. Elle est créée en 2005, la première édition a eu lieu en mars 2006, à l' en Thaïlande. Severiano Ballesteros fut l'un des principaux promoteurs de cette compétition, il fut le capitaine de l'équipe européenne dans le tournoi inaugural, et le japonais capitaine de l'Asie. (fr)
- The Royal Trophy was a men's professional team golf tournament which was played between 2006 and 2013. The competing teams represented Europe and Asia. Eight man teams played a series of 16 matches involving foursomes, four-ball and singles for the right to hold a trophy donated by the King of Thailand. The first four contests, from 2006 to 2010, were played at the Amata Spring Country Club in Chonburi, Thailand. In 2011 the event moved to a different venue in Thailand and then moved to Brunei and China. (en)
- The Royal Trophy is een golftoernooi tussen een Aziatisch en een Europees team, ieder team heeft acht professional golfers en eventueel een non-playing captain. De formule is matchplay, net als bij de Ryder Cup. De eerste editie vond plaats in 2006 op initiatief van Severiano Ballesteros, zijn neef Ivan Ballesteros en ondernemer Lincoln Venancio.Het toernooi bestaat uit twee dagen. 's Ochtend worden er vier partijen four-ball gespeeld, 's middags vier partijen foursomes. De dag erna zijn er acht partijen singles. Er zijn dus zestien punten te verdelen. (nl)
- O Royal Trophy (Troféu Real) foi um torneio masculino de golfe que se disputava entre os anos de 2006 e 2013 entre equipes de jogadores de golfe da Europa e da Ásia. Oito equipes masculinas disputaram uma série de dezesseis jogos envolvendo foursomes, e individuais pelo direito de manter o troféu doado pelo rei da Tailândia por ocasião do seu 60.º aniversário no trono. As quatro primeiras disputas, de 2006 até 2010, aconteceram na Amata Spring Country Club em , Tailândia. Em 2011, o evento mudou-se para um local diferente na Tailândia e depois mudou-se para Brunei e para a China. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)