| rdfs:comment
| - Severiano "Seve" Ballesteros (Pedreña, Cantàbria, 1957 - ídem, 7 de maig de 2011) fou un golfista espanyol que va esdevenir una de les figures més importants en aquest esport entre la dècada de 1970 i 1990, amb 94 títols aconseguits al llarg de la seva carrera, entre ells tres Opens Britànics i dos Masters d'Augusta. Va guanyar la Ryder Cup sis cops com a jugador i una com a capità. Va guanyar cinc vegades el Campionat del Món Matchplay. (ca)
- سيفي بايستيروس (بالإسبانية: Severiano "Seve" Ballesteros Sota) (9 أبريل 1957 - 7 مايو 2011) هو لاعب غولف محترف، فاز ب 87 لقبا على مدار تاريخه، كما كان أول لاعب أوروبى يفور ببطولة الأساتذة عام 1980 ثم فاز بها مرة أخرى عام 1983، ذلك فضلا عن البطولة المفتوحة في أعوام 1979 و1984 و1988. اكتشف إصابته بورم في المخ عام 2008 بعدما فقد وعيه في مطار مدريد، وكان يعتبر صراعه مع مرض السرطان أصعب تحد يواجهه في حياته. توفى عن عمر ناهز 54 عاما بعد صراع طويل مع مرض السرطان. (ar)
- Severiano „Seve“ Ballesteros (* 9. April 1957 in , Kantabrien; † 7. Mai 2011 ebenda) war ein spanischer Profigolfer. Er gehört zu den „Big Five“, einer Gruppe von Weltklasse-Golfern, die alle innerhalb von zwölf Monaten geboren wurden, mindestens ein Major gewonnen und Europa im Ryder Cup konkurrenzfähig gemacht haben. Die anderen sind Nick Faldo, Bernhard Langer, Sandy Lyle und Ian Woosnam. (de)
- Imreoir gailf gairmiúil Spáinneach ab ea Severiano "Seve" Ballesteros Sota a rugadh 9 Aibreán 1957 agus a d'éag ar 7 Bealtaine 2011. (ga)
- セベ・バレステロス（Seve Ballesteros、本名: Severiano Ballesteros Sota (セベリアーノ・バジェステロス・ソタ) 、1957年4月9日 - 2011年5月7日）はスペインのカンタブリア州出身のプロゴルファー。「セベ」の愛称で親しまれ、欧州ツアー50勝(歴代1位)、米PGAツアー9勝、日本でも日本オープン2年連続優勝など全世界で91勝を挙げるなどし、ゴルフ史上に残る名プレーヤーの一人に数えられる。 (ja)
- Severiano (Seve) Ballesteros ( (Cantabrië), 9 april 1957 – aldaar, 7 mei 2011) was een Spaanse golfprofessional. Wegens zijn grote charme en populariteit werd hij door het publiek vaak 'Seve' genoemd. Ballesteros begon met golf als klein jongetje met een ijzer drie. Daarmee oefende hij in de vallei buiten zijn geboorteplaats. Als caddie deed hij veel ervaring op. Gedurende de jaren 70, '80 was hij een van de beste spelers van de wereld. In 2011 overleed hij aan de gevolgen van een hersentumor. (nl)
- 세베리아노 세베 바예스테로스 소타(Severiano "Seve" Ballesteros Sota, 1957년 4월 9일 ~ 2011년 5월 7일)는 스페인의 프로 골프 선수였으며 1970년대 중순부터 1990년대 말까지 스포츠를 선도하는 인물 가운데 한 명이었다. 바예스테로스는 뇌종양으로 고생하며 '세베 바예스테로스 재단'을 설립했다. 이는 암으로 인하여 고통 받는 환자들을 돕고 젊은 골프 선수들이 훌륭하게 자라날 수 있게 재정적으로 지원하기 위해서 만든 것이다. 2008년에 뇌종양으로 판정 받고 4번 종양제거 수술을 받은 다음 항암치료를 받는 등 힘겨운 싸움을 계속했던 그는 2011년 5월 7일 스페인에 위치한 자신의 집에서 가족들이 지켜보는 가운데 편안히 숨을 거뒀다. (ko)
- Severiano Ballesteros Sota foi um golfista espanhol. (pt)
- Severiano „Seve” Ballesteros Sota (ur. 9 kwietnia 1957 w , zm. 7 maja 2011 tamże) – hiszpański profesjonalny golfista. W swojej karierze wygrał 91 turniejów i zajmował pierwsze miejsce w rankingu golfistów na świecie. Dwukrotny zwycięzca Masters Tournament i trzykrotny brytyjskiego The Open Championship. (pl)
- Север'яно Баллестерос (ісп. Severiano Ballesteros; нар. 9 квітня 1957, Кантабрія — пом. 7 травня 2011) — іспанський гравець у гольф, який став відомим у 1976, вигравши кілька турнірів у США включно з Мастерз у 1980 і 1983. Він тричі вигравав Відкритий чемпіонат Британії з гольфу (1979, 1984, 1988). (uk)
- Severiano "Seve" Ballesteros Sota, född 9 april 1957 i Pedreña, Kantabrien, död 7 maj 2011 i Pedreña, Kantabrien, var en spansk golfare som var en av sportens största spelare under 1980- och 1990-talen. (sv)
- 塞維·巴列斯特羅斯（西班牙語：Severiano Ballesteros，1957年4月9日－2011年5月7日），西班牙已退役職業高爾夫球選手。世界排名曾達第一位累計61周。他共獲得過5個大滿貫賽事的冠軍，在1979年、1984年與1988年贏過三屆英國公開賽冠軍。1980年成為首位在奧古塔斯名人賽封王的歐洲選手，1983年再次稱霸。他也是萊德杯歐美高球對抗賽最具影響力人物，三十七場比賽共獲二十分，還曾以球員和領隊的身份幫助歐洲隊五奪萊德盃。於2007年退役。 巴列斯特羅斯以超炫創意式打法聞名球壇。2007年因膝傷與背部問題被迫退休前，生涯共摘八十七座冠軍。 2008年10月10日，巴勒斯特羅斯在馬德里的醫院發表聲明，表示被診斷出罹患腦癌；2011年5月7日巴列斯特羅斯過世。 (zh)
- Severiano „Seve“ Ballesteros Sota (9. dubna 1957 – 7. května 2011) byl španělský profesionální golfista a bývalá světová jednička v golfovém žebříčku. Golfové kariéře se věnoval od poloviny sedmdesátých let do poloviny devadesátých let. První větší úspěch v golfu získal v devatenácti letech v roce 1976, kdy se umístil na druhém místě na Open Championship. Ballesteros mezi lety 1979 a 1988 zvítězil v 5 turnajích kategorie major, z toho třikrát na turnaji Open Championship a dvakrát turnaj Masters. Byl také opakovaným úspěšným účastníkem Ryder Cupu, kde s týmem Evropy pětkrát zvítězil, z toho dvakrát jako kapitán. Nejlépe je znám pro svoji krátkou hru, zatímco jeho hra z odpaliště byla pověstně nepřesná. (cs)
- Severiano Ballesteros Sota (Pedreña, Marina de Cudeyo, Cantabria, 9 de abril de 1957 - ibidem, 7 de mayo de 2011), también conocido como Seve Ballesteros o simplemente como Seve, fue un golfista profesional español, poseedor de uno de los mejores palmarés de la historia del golf y considerado como uno de los mejores jugadores de la historia. Entre sus títulos más destacados que le acreditan como tal figuran cinco Campeonatos del Mundo Match Play, dos títulos en el selectivo torneo Masters de Augusta (en inglés, The Masters Tournament) y tres en el Abierto Británico (en inglés, The Open Championship), siendo ambos torneos dos de los cuatro considerados majors más prestigiosos del circuito mundial. A ellos sumó también cinco Ryder Cup para el equipo europeo, una de ellas como capitán en 1 (es)
- Severiano Ballesteros Sota, kirol arloan Seve Ballesteros izenaz ezagunagoa (Pedreña, Kantabria, 1957ko apirilaren 9a - ibidem, 2011ko maiatzaren 7a) espainiar golfaria izan zen. Kirol horren historian garaipen zerrenda zabalenetakoa zuen profesionala izan zen. Buruko minbiziak jota hil zen 54 urterekin jaioterrian. (eu)
- Severiano Ballesteros Sota (Spanish pronunciation: [seβeˈɾjano βaʎesˈteɾos]; 9 April 1957 – 7 May 2011) was a Spanish professional golfer, a World No. 1 who was one of the sport's leading figures from the mid-1970s to the mid-1990s. A member of a gifted golfing family, he won 90 international tournaments in his career, including five major championships between 1979 and 1988: the Open Championship three times and the Masters Tournament twice. He gained attention in the golfing world in 1976, when at the age of 19, he finished second at The Open. He played a leading role in the re-emergence of European golf, helping the European Ryder Cup team to five wins both as a player and captain. (en)
- Severiano Ballesteros Sota dit Seve Ballesteros, né à (commune de Marina de Cudeyo, Cantabrie) le 9 avril 1957 et mort le 7 mai 2011 dans sa villa de Pedreña est un golfeur espagnol. Considéré comme l'un des golfeurs les plus doués de l'histoire, il a permis de faire connaître le golf en dehors de ses pays traditionnels et historiques. Plusieurs fois numéro 1 mondial entre 1986 et 1989, il a été l'une des figures de proue de ce sport depuis le milieu des années 1970 jusqu'au milieu des années 1990. Il a attiré l'attention dans le monde du golf en 1976, quand à l'âge de 19 ans, il a terminé deuxième au British Open. Membre d'une famille douée en golf, Ballesteros a remporté cinq tournois majeurs entre 1979 et 1988, trois fois le British Open, et le Masters à deux reprises. (fr)
- Severiano "Seve" Ballesteros Sota (Marina de Cudeyo, 9 aprile 1957 – Marina de Cudeyo, 7 maggio 2011) è stato un golfista spagnolo, ai vertici delle classifiche mondiali per alcuni decenni. Si mise in mostra nel circuito internazionale nel 1976, quando a 19 anni ottenne il secondo posto al British Open. Discendente di una famiglia di golfisti di talento, Ballesteros vinse cinque volte uno dei tornei Majors tra il 1979 e il 1988, tra cui due volte il Masters. Conseguì notevoli successi anche nella Ryder Cup, aiutando la squadra europea a conquistare la vittoria per 5 volte, sia come giocatore che come capitano. (it)
- Северья́но Бальесте́рос Сота (исп. Severiano Ballesteros Sota, 9 апреля 1957, Педренья, Кантабрия — 7 мая 2011, там же) — испанский профессиональный игрок в гольф. Один из ведущих спортсменов-гольфистов в период с середины 1970-х годов до середины 1990-х годов. Он получил мировую известность в мире гольфа в 1976 году, заняв второе место на Открытом чемпионате по гольфу British Open. Впоследствии Бальестерос выиграл пять крупных чемпионатов в 1979—1988 годах, включая турниры Masters Tournament два раза — в 1980 и 1983 годах и Открытый чемпионат Великобритании по гольфу три раза — в 1979, 1984, 1988 годах. Он также был успешным игроком в Кубке Райдера: благодаря ему, выступавшему в роли игрока и капитана, европейская команда одержала пять побед; также он является пятикратным (что является ре (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)