rdfs:comment
| - Lagan ibaia (gaeleraz Abhainn an Lagáin), Ipar Irlandako ibai bat da, Belfasten itsasoratzen dena. (eu)
- La Lagan est un fleuve d'Irlande du Nord. Traversant les comtés d'Antrim et de Down, ainsi que la ville de Belfast, il se jette dans l'océan Atlantique au niveau du Belfast Lough. (fr)
- Is abhainn a théann trí Chontae an Dúin í an Abhainn an Lagáin. (ga)
- Il Lagan (in gaelico Abhainn an Lagáin, che significa "fiume del basso distretto") è un importante fiume dell'Irlanda del Nord che scorre per 70 km dalle montagne della Slieve Croob ( contea di Down, fino a Belfast, dove sfocia nel Belfast Lough. Il Lagan segna la maggior parte del confine tra la contea di Down e quella di Antrim. Il fiume bagna circa 609 chilometri quadrati di area agricola ed ha un importante affluente, il Ravernet, oltre ad una serie di tributari minori tra cui si annoverano il Farset, il Blackstaff e il Carryduff. La qualità dell'acqua è generalmente buona, a parte per piccoli tratti caratterizzati da problemi specifici o dall'afflusso del materiale di scarico delle fattorie. (it)
- De Lagan (Ulster Schots: Lagan Wattèr; Iers: Abhainn an Lagáin) is een van de grootste rivieren in Noord-Ierland, die zijn oorsprong vindt ten zuidwesten van het dorp Dromara. De naam van de rivier betekent letterlijk "rivier van het laag liggende district". In het oosten van Noord-Ierland vormt deze rivier grotendeels de natuurlijke grens tussen de provincies County Antrim en County Down. Voordat de 60 km lange rivier uitmondt in de Ierse Zee, stroomt deze door Dromore, Lisburn en Belfast. In de Lagan komt de Atlantische zalm voor, die via de monding met de Ierse Zee binnen zwemt. (nl)
- Lagan (ang. River Lagan, irl. An Lagáin) – rzeka we wschodniej Irlandii Północnej. Źródło rzeki znajduje się na zachodnim stoku szczytu . W górnym biegu rzeka płynie w kierunku północno-zachodnim, następnie skręca na północny wschód. Rzeka przepływa przez miasta Dromore, Lisburn oraz Belfast, gdzie uchodzi do zatoki , na Kanale Północnym. Długość rzeki wynosi 73 km. Dolina rzeki Lagan jest jednym z najbardziej zurbanizowanych i uprzemysłowionych obszarów w Irlandii Północnej. (pl)
- Лаган (ирл. An Lagáin, англ. River Lagan) — река в Северной Ирландии. Берёт начало на склоне горы и протекает по графствам Антрим и Даун. На реке находятся два крупных североирландских города Белфаст и Лисберн. Навигация на реке осуществляется между городами Белфаст и Лисберн. Длина реки составляет 60 км, впадает в залив Белфаст-Лох Ирландского моря. В 1994 году в черте города на реке была построена дамба Лаган (Lagan Weir). Ряд стальных ворот с компьютерным управлением контролируют уровень воды, таким образом поддерживается естественная водная среда реки. (ru)
- Lagan är en flod i Nordirland. Den är omkring 64 kilometer lång och rinner från Slieve Croob i Down och fortsätter senare ut i Belfast där den rinner ut i Belfast Lough, en fjordarm till Irländska sjön. Denna Nordirland-relaterade geografiartikel saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att lägga till den. (sv)
- 拉干河(River Lagan),又譯拉甘河,係北愛爾蘭主要河流,其長度60公里發源於唐郡的流至貝爾法斯特進入,終注入愛爾蘭海。 (zh)
- Der Lagan (irisch An Lagáin; in der Antike Logia) ist ein Fluss in Nordirland. Er entspringt am Slieve Croob in den Bergen des County Down und fließt etwa 60 km über Dromara, , Moira und Lisburn nach Belfast. Dort mündet er in den (Bucht von Belfast). Nebenflüsse sind der Ravernet, der Carryduff und der Farset. 1994 entstand ein Wehr in Belfast, das Lagan Weir, um den Wasserstand konstant zu halten. Ab hier wird der Fluss zum Ästuar. Sowohl der Queen's University Belfast Boat Club als auch andere Vereine betreiben Wassersport auf dem Lagan.
* Der Lagan am Lanyon Place in Belfast
*
* (de)
- The River Lagan (from Irish Abhainn an Lagáin 'river of the low-lying district'; Ulster Scots: Lagan Wattèr) is a major river in Northern Ireland which runs 53.5 miles (86 km) from the Slieve Croob mountain in County Down to Belfast where it enters Belfast Lough, an inlet of the Irish Sea. The Lagan forms much of the border between County Antrim and County Down in the east of Ulster. It rises as a tiny, fast-moving stream near to the summit of Slieve Croob; Transmitter Road runs nearby. It runs to Belfast through Dromara, Donaghcloney and Dromore. On the lower slopes of the mountain, it combines with a branch from Legananny Mountain, just opposite Slieve Croob. The river then turns east to Magheralin into a broad plain between the plateaus of Antrim and Down. (en)
|