rdfs:comment
| - ريتشارد الثالث (بالإنجليزية: Richard III, Duke of Normandy) (و. 1001 – 1027 م) هو دوق نورماندي الذي حكم من أغسطس 1026 إلى أن توفي عن عمر يناهز 26 عاماً. (ar)
- Richard III. (* um 1001; † 6. August 1027) war der dritte Herzog der Normandie. Er war der Sohn von Herzog Richard II., dem er 1026 nachfolgte. Er starb bereits kurz nach der Thronbesteigung unter mysteriösen Umständen und konnte keinen Einfluss auf die Geschicke der Normandie nehmen. Sein Nachfolger wurde sein jüngerer Bruder Robert I. der Prächtige. Er war verlobt mit Adela (Adelheid) von Frankreich, Tochter König Robert II. von Frankreich. Nach Richards Tod heiratete sie den Grafen Balduin V. von Flandern. Richard III. hatte außereheliche Kinder von zwei unbekannten Frauen:
*
* (de)
- Rikardo III.a Normandiakoa (1001 - 1027ko otsailaren 3a) Normandiako dukea izan zen 1027 urtean. Rikardo II.aren seme eta ondorengoa izan zen. Roberto I.a anaiak hil zuen, pozoiturik antza, koroatu eta berehala. (eu)
- Richard III (997/1001 – 6 August 1027) was the duke of Normandy who reigned from August 1026 to his death. His brief reign opened with a revolt by his brother. (en)
- Richard III de Normandie (v. 1008-1027) a été duc de Normandie du 23 août 1026 au 6 août 1027. Il est le fils aîné du duc Richard II l'Irascible et de Judith de Bretagne. (fr)
- リシャール3世(Richard III, 997/1001年 - 1027年8月6日)は、ノルマンディー公(在位:1026年 - 1027年)。ノルマンディー公リシャール2世の長男。リシャールの治世は1年足らずで、弟の反乱に始まり、リシャールの原因不明の死によって終わった。 (ja)
- Richard III van Normandië (ca. 1008 - 6 augustus 1027) was hertog van Normandië van 24 augustus 1026 tot 6 augustus 1027. (nl)
- Riccardo di Normandia, in francese Richard III de Normandie (Normandia, 1001 circa – Rouen, 6 agosto 1028), fu il quinto signore della Normandia con il nome di Riccardo III, dal 1026 al 1028, e fu il terzo ad ottenere formalmente il titolo di Duca di Normandia. (it)
- Ricardo III da Normandia (1001 – Ruão, 6 de agosto de 1027) foi duque de Normandia durante o ano de 1027. Era o filho mais velho de Ricardo II, que morreu em 1026. Seu curto reinado durou menos de um ano. Iniciou-se com uma revolta por seu irmão e terminou em sua morte por causas desconhecidas. (pt)
- Rikard III av Normandie, född 997, död 1027, var en fransk vasallmonark som regerande hertig av Normandie. Han var son till hertig Rikard II av Normandie och Judit av Bretagne. Han var gift med Adele av Frankrike. Rikard avled barnlös strax efter att han efterträtt sin far på tronen och efterträddes av sin bror Robert I. Han ryktades ha blivit förgiftad. (sv)
- Річард III (*Richard III 997/1001 — 6 серпня 1027) — герцог Нормандії у 1026—1027 роках. (uk)
- Ричард III (фр. Richard III de Normandie; около 997, Нормандия — 6 августа 1027, Нормандия) — герцог Нормандии с 1026 года. Сын Ричарда II Доброго и Юдит Бретонской. (ru)
- 理查三世(997年-1027年),是理查二世的長子,理查二世於1026年逝世後,由長子理查三世來繼承諾曼第公國。理查三世在他父親理查二世過世後沒多久,也神秘般的過世。他的弟弟羅貝爾一世繼承公爵爵位,成為第六代諾曼第公爵。 理查三世僅僅統治公國幾個月的時間而已,所以對整個諾曼第公國並沒有顯著的貢獻與影響。 (zh)
- Ricard III de Normandia (997-1027) va ser el fill gran i successor de Ricard II al capdavant del ducat de Nornmandia a la mort d'aquest el 1027. Va néixer el 997, fill del duc Ricard II de Normandia i la seva esposa Judit. Vers l'any 1020, el seu pare li va entregar el comandament d'un exèrcit per atacar el comte Hug de Chalon, per tal de rescatar el seu germà polític Reginald que havia estat empresonat per Hug. Com que Ricard no tenia fills legítims, el ducat va passar en mans del seu germà Robert. (ca)
- Richard III. Normandský (francouzsky Richard III de Normandie; † 6. srpna 1027) byl krátce normandský vévoda. Byl nejstarším synem vévody Richarda II. a Judity, dcery Conana Bretaňského. Vévodský titul zdědil po otcově skonu roku 1026 a následně byl nucen čelit vzpouře po moci bažícího mladšího bratra , kterého se mu podařilo porazit u a poté si na něm vymohl složení holdu a uznání svého titulu. Zřejmě touto dobou se oženil s Adélou, dcerou francouzského krále Roberta II. (cs)
- Ο Ριχάρδος Γ΄ της Νορμανδίας (Richard III de Normandie, 997/1001 – 3 Φεβρουαρίου 1027), δούκας της Νορμανδίας (1026 - 1027) ήταν μεγαλύτερος γιος και διάδοχος του Ριχάρδου Β΄ της Νορμανδίας και της Ιουδήθ της Βρετάνης κόρης του Κόναν Α΄ της Βρεττάνης. Με την άνοδο του στον δουκικό θρόνο ξέσπασε εμφύλιος πόλεμος ανάμεσα στον ίδιο και στον μικρότερο αδελφό του Ροβέρτο τον Μεγαλοπρεπή που έληξε με τον θάνατο του Ριχάρδου Γ΄ σε λιγότερο από έναν χρόνο αργότερα υπό αδιευκρίνιστες συνθήκες. Γύρω στο 1020 ο πατέρας του τον έστειλε με έναν μεγάλο στρατό για να βοηθήσει τον κουνιάδο του Ρενώ Α΄ κόμη της Βουργουνδίας, που είχε δεχτεί επίθεση από τον επίσκοπο και κόμη Ούγο του Σαλόν ο οποίος τον φυλάκισε. (el)
- Ricardo III de Normandía (997 - 1027) fue el hijo mayor de Ricardo II de Normandía, duque de Normandía. A pesar de que murió misteriosamente poco después de su padre, dejando el ducado a su hermano menor Roberto I, fue el sexto duque de Normandía, conde de Borgoña y el antepasado directo de la actual Familia Real Británica, a quien el conde/obispo había capturado y encarcelado. Ricardo gobernó durante unos meses y apenas su gestión tuvo algún efecto en el Ducado de Normandía. En enero de 1027 se casó con Adela, condesa de Corbie (1009 - 5 de junio de 1063), segunda hija de Roberto II de Francia y de Constanza de Arlés. Nunca se supo cómo fue envenenado en Ruan. Adela se casó en segundas nupccias con Balduino V de Flandes. (es)
- Richard III (997–1027) merupakan putra tertua Richard II, yang wafat pada tahun 1027. Sebelum menggantikan ayahnya, kemungkinan sekitar tahun 1020, ia dikirim ayahnya menjadi komandan sekelompok pasukan besar, untuk menyerang uskup/pangeran untuk menyelamatkan saudara iparnya, , kemudian Pangeran Burgundia, yang menjadi pangeran/uskup yang ditangkap dan dipenjarakan. Ia dijodohkan dengan Adela, bangsawan wanita Corbie (1009 – 5 Juni 1063), putri kedua Robert II dari Prancis dan Constance dari Arles, tetapi mereka tidak pernah menikah. Setelah kematian ayahnya, ia memerintah hanya sebentar, tewas secara misterius, kemungkinan diracuni, segera setelah ayahnya. Wilayah adipati itu diwariskan kepada adik lelakinya . Adela kemudian menikahi Baldwin V, Pangeran Flandria. (in)
- Ryszard III (ur. 997, zm. 1027/1028) – najstarszy syn Ryszarda II, zmarłego w 1027 i bezpośredni spadkobierca tytułu księcia Normandii. Jednakże Ryszard zmarł wkrótce po swoim ojcu w tajemniczych okolicznościach, zostawiając księstwo młodszemu bratu Robertowi I, szóstemu diukowi Normandii i bezpośredniemu przodkowi dzisiejszej brytyjskiej rodziny królewskiej. Ryszard sprawował władzę bardzo krótko, bo tylko przez kilka miesięcy, z tego powodu jego rządy nie wywarły prawie żadnego wpływu na księstwo Normandii. Jego nagła śmierć wywołała podejrzenia o otrucie, jako podejrzanego najczęściej wskazywano młodszego brata zmarłego, Roberta, jego następcę na tronie Normandii. Robert wkrótce po objęciu tronu przez Ryszarda zbuntował się przeciw niemu, odrywając prowincję Hyemes i oblegając Falaise. (pl)
|