| rdfs:comment
| - 1820ko iraultzak 1820 aldean Europan izan ziren mugimendu iraultzaileei ematen zaien izena da. 1830eko iraultzak ez bezala, 1820koak Mediterraneo arroan sortu ziren. (eu)
- Revolutions during the 1820s included revolutions in Russia (Decembrist revolt), Spain, Portugal, and Italy for constitutional monarchies, and for independence from Ottoman rule in Greece. Unlike the revolutionary wave in the 1830s, these tended to take place in the peripheries of Europe. (en)
- Het Revolutiejaar 1820 en de daarop volgende jaren waren een reactie op de Restauratie, het terug in voege brengen van de absolute monarchien na de Franse Revolutie en speelde zich hoofdzakelijk af in Zuid-Europa. (nl)
- Неаполитанская революция — буржуазная революция 1820—1821 годов в Неаполе (Неаполитанском королевстве в составе Королевства обеих Сицилий, Италия). (ru)
- 1820年革命是指19世紀20年代歐洲爆發的一系列革命。由於拿破崙戰爭的影響，資產階級自由民主的思想進一步深入人心，同時各國的民族主義也日益成熟。在多個國家均爆發了革命。 (zh)
- ثورات 1820 هي موجة ثورية جرت في أوروبا بعد الحروب النابليونية. فثورات اسبانيا والبرتغال وروسيا وإيطاليا كانت للسعي في ملكيات دستورية، اما التي كانت باليونان فكانت من أجل الاستقلال عن الحكم العثماني. وتكررت تلك الموجة الثورية في ثورة 1830 وفي الربيع الأوروبي 1848. (ar)
- Revolució de 1820 o Cicle revolucionari de 1820 foren un conjunt de processos revolucionaris que van tenir lloc a Europa al voltant de 1820. Va ser la primera de les anomenades onades o cicles revolucionaris que van sacsejar Europa amb posterioritat a les Guerres Napoleòniques i que es van repetir successivament en les de 1830 i les de 1848. (ca)
- Revolución de 1820 o ciclo revolucionario de 1820 son los nombres con los que la historiografía ha designado al conjunto de procesos revolucionarios que tuvieron lugar en Europa alrededor de 1820. Fue la primera de las llamadas oleadas o ciclos revolucionarios que sacudieron Europa con posterioridad a las guerras napoleónicas y que se repitieron sucesivamente en las revoluciones de 1830 y de 1848. (es)
- Les mouvements insurrectionnels de 1820-1821 sont des tentatives d'insurrections nées en Espagne et qui se sont diffusées dans divers autres pays. En Espagne, le 1er janvier 1820, débute une rébellion dirigée par des officiers de l'armée dans le port de Cadix, ils refusent de partir pour les Amériques pour écraser les gouvernements séparatistes qui sont en cours de formation. La tentative semble réussir : une constitution est concédée, le parlement est convoqué, mais après ces premiers succès, le soulèvement est noyé dans le sang. Avec la bataille du Trocadéro, à laquelle participe aussi le prince Charles-Albert de Savoie, héritier du Royaume de Sardaigne, les soldats français mettent un terme définitif aux troubles. Sur la poussée des événements espagnols, les premières tentatives d'insur (fr)
- I moti del 1820-1821 furono tentativi di insurrezione contro i regimi assolutisti, che nacquero in Spagna e si diffusero poi in altri paesi europei, tra cui diversi stati italiani. In Spagna si accese, il 1º gennaio 1820, una ribellione guidata da alcuni ufficiali dell'esercito: presso il porto di Cadice, essi si rifiutarono di partire alla volta delle Americhe per stroncare i governi indipendentisti che si stavano creando. Il tentativo parve riuscire: fu concessa una Costituzione, fu convocato il Parlamento. Ma, dopo quei primi successi, la rivolta fu soffocata nel sangue. Con la battaglia del Trocadero, alla quale partecipò anche il principe Carlo Alberto di Savoia, erede al trono di Sardegna, i soldati francesi misero fine definitivamente ai disordini. (it)
- Revoluções de 1820 ou Ciclo revolucionário de 1820 são os nomes que a historiografia tem designado ao conjunto de processos revolucionários realizados na Europa em torno de 1820. Foi a primeira das ondas revolucionárias que abalou a Europa depois das Guerras Napoleônicas, repetida sucessivamente em 1820, 1830 e 1848. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)