| rdfs:comment
| - La Red Bull Air Race World Series (abreviada RBAR) es un campeonato de aeronáutica que combina la competición de velocidad con la acrobática entre aviones deportivos. Fue concebido en el año 2003 por la empresa Red Bull, y se desarrolla mediante nueve pruebas en nueve ciudades diferentes: Río de Janeiro (Brasil), Abu Dabi (Emiratos Árabes Unidos), San Diego (Estados Unidos), Ontario (Canadá), Oporto (Portugal), Budapest (Hungría) y Barcelona (España). (es)
- レッドブル・エアレース・ワールドチャンピオンシップ（英語: Red Bull Air Race World Championship）は2003年から2019年まで開催していた曲技飛行パイロットによるエアレースシリーズの総称。国際航空連盟公認のレースであった。 最高速度370 km/h、最大負荷10 Gにおよぶ過酷な空中タイムトライアルの連続でイベントが構成され「空のF1」とも形容される。厳しい競技環境に耐え得る強靭な肉体と、飛行機を正確に操る技術力・集中力が要求される競技であり、曲技飛行の国際選手権優勝者や空軍教官を経歴に持つパイロットが多数を占める。 (ja)
- 红牛特技飞行世界锦标赛始于2003年，是一项国际性的空中竞技赛事，竞赛者需要在一个富有挑战性的障碍物场地中以最短的时间内通过以完成比赛。 飞行员独立飞行，穿越塔桥所搭建而成的门状障碍。比赛主要在水边城市举行，但有时也会选址在飞行场地或自然奇观。每个赛场的前九名可以拿到赛点，所以所有比赛结束后获得赛点最多的人获得红牛特技飞行世界冠军。 (zh)
- Red Bull Air Race World Championship je mistrovství světa leteckých závodů oficiálně akreditované Mezinárodní leteckou federací (FAI), kde piloti musí proletět vzdušnými pylony vymezenou trať v co nejrychlejším čase. Jednotlivé závody se konají nad pevninou i nad vodní hladinou. Soutěž byla založena v roce 2003 společností Red Bull jako světová série, od roku 2005 funguje jako mistrovství světa. Pro rok 2011, 2012 a 2013 byly všechny závody zrušeny. Aktuálním držitelem mistrovského titulu je vítěz ročníků a britský pilot . (cs)
- Die Red Bull Air Race Weltmeisterschaft war eine von der Red Bull Air Race GmbH organisierte Serie von Luftrennen. Das Red Bull Air Race fand erstmals 2003 statt, zwei Jahre später erhielt es offiziell den WM-Status. Die Piloten navigierten ihre Flugzeuge mit einer Geschwindigkeit von bis zu 370 km/h nur wenige Meter über dem Boden durch einen Parcours, der aus 25 Meter hohen aufgeblasenen Pylonen bestand. Die verwendeten einmotorigen Propellermaschinen leisteten etwa 260 kW (350 PS) und erreichten Geschwindigkeiten von bis zu 400 km/h. Die in engen Kurven auftretenden Beschleunigungskräfte von 10 bis sehr kurzzeitig 12g erforderten von den Piloten neben hoher Konzentration und fliegerischer Präzision auch eine hohe körperliche Belastbarkeit. (de)
- Le Championnat du monde Red Bull de course aérienne (Red Bull Air Race World Series entre 2005 et 2008, Red Bull Air Race World Championship depuis 2009, en anglais) est un championnat international de course aérienne parrainé par la Fédération aéronautique internationale mais organisé et géré par Red Bull. La compétition consiste en des slaloms aériens, matérialisés par des plots en tissu gonflés d'air, que les pilotes parcourent à basse altitude en contre-la-montre. Les appareils sont des avions de voltige monomoteurs, principalement l'Edge 540 et le MXS-R. Les épreuves se déroulent généralement au-dessus de plans d'eau à proximité des grandes villes mais aussi sur des aérodromes ou des sites naturels. Elles attirent de grandes foules et sont accompagnées de spectacles aériens et diffus (fr)
- The World Championship Air Race is a series of air races sanctioned by the World Air Sports Federation (FAI). Originally established in 2003 as the Red Bull Air Race, and created by Red Bull GmbH, the event involves competitors navigating a challenging obstacle course in the fastest time. Pilots fly individually against the clock and have to complete tight turns through a slalom course consisting of pylons, known as "Air Gates". After a three-year hiatus for safety improvements and reorganisation, the Air Race resumed in 2014. (en)
- La Red Bull Air Race, istituita nel 2003 e creata dalla Red Bull, è una competizione aeronautica di velocità nella quale i concorrenti devono percorrere con il proprio velivolo un percorso ad ostacoli il più velocemente possibile. I piloti volano singolarmente contro il tempo e devono completare un percorso ad ostacoli costituiti da piloni noti come "Air Gates". Gli organizzatori della Red Bull Air Race hanno annullato tutti gli eventi in programma per il 2011 e il 2012. A seguito di una pausa di tre anni il Red Bull Air Race ritornerà nel 2014. (it)
- De Red Bull Air Race World Series, opgericht in 2003 door Red Bull, was een internationale wedstrijd waarin piloten hun toestel door een bepaald parcours moeten sturen. Het parcours werd uitgezet met opblaasbare pilonen van ongeveer 12 meter hoog. Het kampioenschap kende al enige Nederlandse inbreng; in de seizoenen 2005 en 2008 werd de haven van Rotterdam aangedaan. Ook kwam de Nederlandse piloot Frank Versteegh kort uit in het kampioenschap. (nl)
- Red Bull Air Race World Championship – międzynarodowe zawody rozgrywane od 2003 roku, stworzone i sponsorowane przez firmę Red Bull. Są wyścigami powietrznymi, które polegają na jak najszybszym przelocie pilota przez wyznaczoną trasę. Trasa przelotu składa się z bramek oraz kilku ewolucji jakie musi wykonać pilot. W wyścigach startuje 10 zespołów. Piloci występujący w tych zawodach latają na maszynach: Zivko Edge 540, , lub Extra 300. (pl)
- O Red Bull Air Race World Series, estabelecido em 2003 e criado pela Red Bull, é uma série internacional de corridas aéreas com a participação dos pilotos mais hábeis do mundo, em que os concorrentes devem percorrer um circuito no céu com obstáculos desafiadores, no menor tempo possível. Os pilotos voam individualmente contra o tempo passando por pilões especiais, conhecidos como "air gates". (pt)
- Red Bull Air Race är en flygtävling som har funnits sedan 2003. Målet med tävlingen är att flyga längs en bana mellan 18 meter höga "portar". Man måste flyga genom portarna i en speciell ordning och på ett visst sätt. Portar som är märkta med blått måste passeras horisontellt och röda portar måste passeras vertikalt med flygplanet. Gör man fel på detta får man 3 sekunder tillagada till den totala tiden. Skulle man nudda en port får man 10 extra straffsekunder. (sv)
- Red Bull Air Race World Championship (Чемпионат мира «Воздушная гонка» Red Bull) — спортивное соревнование по аэробатике, проводится компанией Red Bull GmbH. Соревнование проходит под эгидой Международной авиационной федерации (FAI), которая следит за порядком проведения всех этапов гонки, оказывает поддержку в обеспечении безопасности полётов, регистрирует рекорды и предоставляет специально изготовленные медали победителям чемпионата мира. 29 мая 2019 года было объявлено, что сезон 2019 станет последним в истории Red Bull Air Race. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)