| rdfs:comment
| - Putrajaya és la capital administrativa de Malàisia. Construïda a partir de 1997, és de les capitals més noves del món. Quan fou declarada territori federal el 2001 només tenia 7000 habitants i 26 blocs administratius (amb 42 més en construcció). Putrajaya és la capital administrativa del país però s'ha establert que Kuala Lumpur romandrà com capital comercial. Juntament amb forma un centre del projecte "Supercorredor Multimèdia", que va ser impulsat per l'anterior primer ministre Mahathir Mohamad. Un tren d'alta velocitat la connecta amb Kuala Lumpur i amb l'. (ca)
- Η Ομοσπονδιακή Επικράτεια της Πουτρατζάγια (: Wilayah Persekutuan Putrajaya) είναι μια από τις 3 Ομοσπονδιακές Επικράτειες της Μαλαισίας. Πρωτεύουσα είναι η Πουτρατζάγια. Έχει έκταση 49 τ.χλμ. και πληθυσμό 998.400 κατοίκους, σύμφωνα με την απογραφή του 2020. (el)
- Putrajaya (Jawi: ڤوتراجاي) ist eine 1995 gegründete Planstadt in Malaysia. Sie dient als neues Verwaltungszentrum der Föderation. Der Ort liegt etwa 25 Kilometer südlich der Hauptstadt Kuala Lumpur auf der malayischen Halbinsel und gehört zur Sonderwirtschaftszone Multimedia Super Corridor (MSC). Neben Kuala Lumpur und Labuan ist Putrajaya eines der Bundesterritorien Malaysias. (de)
- Putrajaya (jawiz: ڤوتراجاي; txinera tradizionalez: 布城; tamileraz: புத்ராஜெயா), ofizialki Putrajayako Lurralde Federala (malaysieraz: Wilayah Persekutuan Putrajaya) hiri planifikatu eta Malaysiako eremu administratiboa da. Mahathir Mohamadek hala iradokia, 1999an gobernua Kuala Lumpurretik joan zen bertara, hala ere, Kuala Lumpur oraindik hiriburua eta erregearen egoitza da. 2017an 90.000 biztanle zituen. Britainiar agintaldian Prang Besar izena zuen. (eu)
- Putrajaya (/putraˈdʒaja/ ou /putrəˈdʒajə/), officiellement le Territoire fédéral de Putrajaya (en malaisien : Wilayah Persekutuan Putrajaya), est une ville planifiée et le centre administratif fédéral de la capitale malaisienne. Elle est située à 20 km au sud de Kuala Lumpur, à laquelle elle est reliée par un train rapide, et à proximité de la nouvelle ville de Cyberjaya, spécialisée dans les nouvelles technologies, la « Silicon Valley asiatique », plus vaste que celle des États-Unis[réf. souhaitée]. Putrajaya est à la fois un territoire fédéral et une ville, divisé en vingt-et-une zones appelées precinct ou en malaisien presint. (fr)
- プトラジャヤ（Putrajaya）は、マレーシアの行政新首都として開発中の連邦直轄領。首都クアラルンプールの南方約25kmに位置する。人口はおよそ12万人（2022年推計）で、ほとんどが政府機関で働く職員とその家族である。 第4代首相マハティールの提唱により、1990年代半ばから開発が着手された。首都機能のプトラジャヤへの移転はあるものの、マレーシアの首都はクアラルンプールのままであり、国会もクアラルンプールにある。 市名のプトラジャヤは初代首相のトゥンク・アブドゥル・ラーマン（Tunku Abdul Rahman Putra）にちなんでいる。putraはサンスクリット語由来のマレー語で「王子」を意味し、jayaは「勝利」を意味している。なお、中国語では布城と表記される（読みはブーチェン）。 (ja)
- Putrajaya è una città della Malaysia situata poco a sud di Kuala Lumpur; è il nuovo centro amministrativo federale della Malesia. (it)
- Putrajaya is een nieuwe stad en een federaal territorium en gemeente (perbadanan (corporation)) in Maleisië. Putrajaya is vanaf 1995 opgezet als administratief centrum voor het land om het overvolle Kuala Lumpur te ontlasten. De stad is vernoemd naar de voormalige premier . In het Maleis staat Putra voor prins, en Jaya voor fantastisch of succes. De stad had in 2016 80.000 inwoners. (nl)
- 布城（英语和马来语：Putrajaya，标准马来语音标：[putraˈdʒaja, putrəˈdʒajə]；全称「布特拉再也联邦直辖区」）是马来西亚的行政首都，也是联邦政府行政和司法机构的所在地。布城是一座计划城市，因吉隆坡的土地有限且面对过度拥挤的问题，联邦政府于20世纪90年代开始规划、设计和建设这个新市镇，以取代吉隆坡成为新的联邦政府所在地。布城于2001年2月1日从原州属雪兰莪州割让予联邦政府，成为继吉隆坡和纳闽之后，马来西亚第三个联邦直辖区，由联邦政府直接管辖。 马来西亚联邦政府行政和司法机构分别已于1999年和2003年从吉隆坡搬迁至布城。即便如此，吉隆坡仍然是宪法法定的联邦首都，是国家皇宫和国会大厦的所在地，也是马来西亚的最大城市、商业和金融中心。 布城位于马来西亚半岛西南部，居於吉隆坡市与吉隆坡国际机场之间，相距两地各约40公里，是雪兰莪州雪邦县的内飞地。布城也是涵盖巴生谷的多媒体超级走廊经济特区组成部分。布城是马来西亚第四任首相马哈迪·莫哈末的理念，整个建设耗资81亿美元。布城面积广阔，山林起伏，宏伟壮观，其中70%是綠地，红花绿叶相映，环境清幽宜人。经过多年的建设和发展，布城现已是颇具规模的一座现代化新兴城市，当地许多主要地标也成为马来西亚著名的旅游景点。 (zh)
- بوتراجاي (بالإنجليزية: Putrajaya)، هي العاصمة الإدارية الجديدة لماليزيا، تم نقل مقر الحكومة في عام 1999 من كوالالمبور إلى بوتراجاي، بسبب الاكتظاظ والازدحام في السابق.. تقع على مسافة 20 كيلومتر جنوب كوالالمبور وسيتم توصيلها عن طريق قطار احادي السكة متطور. وتضم بوتراجايا جميع وزارات الدولة الحكومية وجامع بوترجايا المطل على البحر. كانت بوتراجايا من بنات أفكار رئيس الوزراء السابق الدكتور مهاتير محمد. وفي عام 2001 أصبحت بوتراجايا ثالث الولاية الاتحادية الماليزية بعد كوالالمبور ولابوان. (ar)
- Putrajaya ([putradžaja]) je nově budované hlavní město Malajsie a federální teritorium. Do Putrajayi se v současnosti postupně přesouvají vládní úřady. Dosavadní hlavní město Kuala Lumpur tak zůstane v budoucnosti pouze finančním a obchodním centrem země. Město bylo pojmenováno po prvním malajsijském premiérovi - Tunku Abdul Rahmanovi. V malajštině "Putra" znamená princ a "Jaya" znamená úspěch. Západně od Putrajayi se od roku 1999 staví další město na zelené louce - , která se má stát centrem počítačového průmyslu. (cs)
- Putraĝajo (malaje Putrajaya, plenforme Wilayah Persekutuan Putrajaya, en araba alfabeto الأراضي الاتحادية &بوتراجايا) estas planita urbo kaj unu el la 3 federaciaj teritorioj de Malajzio, kiuj kune kun la 13 subŝtatoj konsistigas la federacian ŝtaton. La teritorio kovras areon de 49 kvadrataj kilometroj 25 kilometrojn sude de Kuala-Lumpuro. Laŭ stato de la jaro 2010 la urbo havis 67 964 loĝantojn, kio rezultigas loĝdenson de po 1400 homoj laŭ kvadrata kilometro. (eo)
- Putrajaya es una ciudad y territorio federal de Malasia, capital administrativa y sede del gobierno del país, ubicado en el centro oeste de Malasia peninsular. Está situada a 25 km al sur de la capital del país, Kuala Lumpur, y sirve como centro administrativo nacional. La sede del gobierno se trasladó a la ciudad en 1999 para evitar el congestionamiento de Kuala Lumpur, la ciudad fue fundada el 19 de febrero de 1995, y desde febrero del 2001 es el tercer territorio federal del país. Un tren de alta velocidad la conecta con Kuala Lumpur y su Aeropuerto Internacional. (es)
- Putrajaya (Malaysian pronunciation: [putraˈdʒaja, putrəˈdʒajə]), officially the Federal Territory of Putrajaya (Malay: Wilayah Persekutuan Putrajaya), is a planned capital city which functions as the administrative capital and the judicial capital of Malaysia. The seat of the federal government of Malaysia was moved in 1999 from Kuala Lumpur to Putrajaya because of overcrowding and congestion in the former, whilst the seat of the judiciary of Malaysia was later moved to Putrajaya in 2003. Kuala Lumpur remains as Malaysia's national capital city per the constitution and is still the seat of the head of state (Yang di-Pertuan Agong) and the national legislature (Parliament of Malaysia), as well as being the country's commercial and financial centre. (en)
- Wilayah Putrajaya adalah pusat administrasi (pemerintahan federal) Malaysia yang menggantikan posisi Kuala Lumpur. Didirikan pada 19 Oktober 1995, namanya diambil dari nama Perdana Menteri Malaysia yang pertama, Tunku Abdul Rahman Putra dan juga menjadi wilayah persekutuan Malaysia yang ketiga (2 wilayah lainnya adalah Kuala Lumpur dan Labuan). Wilayah Putrajaya sekarang ini diambil dari Selangor sebesar 46 km² setelah dilakukan transaksi dengan pemerintah. Selain itu, transaksi ini juga membuat Selangor memiliki 2 buah wilayah persekutuan dalam batas-batasnya yaitu Kuala Lumpur dan Putrajaya. (in)
- 푸트라자야(Putrajaya)는 말레이시아의 새로운 행정 수도로 개발중인 연방 직할구 가운데 하나로 수도 쿠알라룸푸르에서 남쪽으로 약 25km 정도 떨어진 곳에 위치해 있다. 1999년 수도 쿠알라룸푸르의 과밀화 및 혼잡을 줄이기 위해 2010년까지 정부 청사를 이 지역으로 이전했다. 그렇지만 쿠알라룸푸르는 상업과 금융의 중심지로 여전히 말레이시아의 수도로 남아있으며, 왕실과 입법부는 아직도 쿠알라룸푸르에 있다. 푸트라자야는 마하티르 빈 모하마드 전 총리의 아이디어로 설립되었다. 2001년 쿠알라룸푸르(1974년)와 라부안(1984년)에 이어 세 번째 연방 직할구가 되었다. 세계적으로 '성공한 행정도시'로 평가받고 있으며, 대한민국의 신행정수도인 세종특별자치시의 롤모델이 되기도 했다. (ko)
- Putrajaya – miasto w Malezji, nowe centrum administracyjne tego kraju, położone na obszarze tzw. Superkorytarza Multimedialnego (Multimedia Super Corridor lub MSC). Jest ono trzecim, obok Kuala Lumpur i Labuan, terytorium federalnym Malezji. Obecnie miasto liczy około 68 tys. mieszkańców (2010). Miasto zostało nazwane na cześć pierwszego premiera Malezji Tunku Abdula Rahmana Putry. Putra znaczy także po malajsku książę, a jaya oznacza doskonałość, sukces.
* Siedziba premiera
* Meczet Putra
* lampy (pl)
- Putrajaia ou Putrajaya é a capital administrativa da Malásia. Está situada a 25 quilômetros ao sul de Kuala Lumpur. A cidade foi fundada em 19 de outubro de 1995, convertendo-se na capital mais nova do mundo. Junto com Cyberjaya forma um centro do projeto "Multimedia Super Corridor", que foi impulsionado pelo anterior Primeiro-ministro Mahathir Mohamad. Desde fevereiro do 2001 é o terceiro território federal do país junto a Kuala Lumpur e Labuan. Um comboio de alta velocidade conecta-a com Kuala Lumpur e o Aeroporto Internacional de Kuala Lumpur. (pt)
- Putrajaya är administrativ huvudstad i Malaysia. Staden grundades 19 oktober 1995, då regeringen beslutade att flytta ut från Kuala Lumpur, som dock fortfarande är officiell huvudstad och där den lagstiftande församlingen finns. Putrajaya fick status som federalt territorium den 1 februari 2001. Folkmängden uppgick till 67 964 invånare vid folkräkningen 2010. Området täcker en yta på 49,31 kvadratkilometer, och beräknas vid färdigställandet 2015 ha en kapacitet för cirka 320 000 invånare. (sv)
- Путраджая (малайск. Wilayah Persekutuan Putrajaya, (Putrajaya: putra — принц, jaya — славный), джави ولايه ڤرسكوتوان ڤوتراجاي) — новый административный центр Малайзии. Расположен в 20 км к югу от Куала-Лумпура. Основан 19 октября 1995 года. С конца 1999 года здесь находится рабочая резиденция премьер-министра и правительство. Назван в честь первого премьер-министра Абдула Рахмана, который был принцем (малайск. putra) по происхождению. Имеет статус Федеральной территории. Площадь — 49 км². Население — 55 тыс. жителей (2009). Достопримечательности: , мечеть Путра (1999), , . (ru)
- Путраджа́я (малай. Putrajaya, із санскриту — син, що переміг) — місто в Малайзії, побудоване спеціально як нова адміністративна столиця. Заснована 19 жовтня 1995 року. З 2005 року — федеральна столиця держави, за Куала-Лумпур тимчасово зберігаються деякі столичні функції (резиденція короля та парламенту Малайзії). Ідея створення нової столиці належить тодішньому прем'єр-міністру Махатіру Мохамаду. Путраджая стала третьою федеральною територією Малайзії, після Куала-Лумпуру та Лабуана. Населення міста становить 67964 жителів (2010). (uk)
|
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)