rdfs:comment
| - غبريال الثامن، بابا الإسكندرية وبطريرك الكرازة المرقسية للأقباط الأرثوذكس رقم 97. وأقام بطريركاً لمدة 15 سنة و10 أشهر و24 يوماً، في الفترة من 20 يونيو 1587 حتى 14 مايو 1603 ، وتوفي. وخلا الكرسي بعده شهراً واحداً و16 يوماً. (ar)
- Gabriel VIII (ur. ?, zm. 14 maja 1603) – w latach 1587–1603 97. patriarcha (papież) Koptyjskiego Kościoła Ortodoksyjnego. (pl)
- Gabriel VIII d'Alexandrie (en arabe égyptien غبريال التامن) mort le 14 mai 1603 est le 97e patriarche copte d'Alexandrie. Nommé Shenouda, il est ordonné patriarche le dimanche 16 du mois de Baounah 1303 A.M. soit le 20 juin 1587 A.D. La cérémonie de célébration de son couronnement est présidée par Anba Zacharias, évêque de Jerusalem, et Anba Kyrellos El-Khiami, dans l'église du Monastère Saint-Mercure dans le Vieux-Caire. A l'époque de son ordination, les Coptes sont divisés, et choisissent, par moins de quatre patriarches différents, et le déposent. Il n'est restauré sur sa chaire que par le Sultan Ottoman Mourad III qui confirme son élection au patriarcat (fr)
- Pope Gabriel VIII of Alexandria was the 97th Pope of Alexandria and Patriarch of the See of St. Mark. Gabriel VIII was originally from Meer, Egypt and his lay name was Shenouda. He became a monk in the Monastery of Saint Pishoy in Scetes and was ordained on Sunday, 16 Paoni, 1303 A.M. (June 20, 1587 AD). Avva Zacharias, Bishop of Jerusalem, and Avva Kyrellos El-Khiami led Gabriel's consecration in the Church of Saint Mercurius in Old Cairo. At the time of his ordination the Copts were divided, and they chose for themselves four different patriarchs. Gabriel's papacy was later accepted by the Coptic community. He was contemporary of the Ottoman Sultan Ahmed I. (en)
- Papa Gabriele VIII o (in arabo egiziano غبريال التامن; Egitto, ... – Egitto, 14 maggio 1603) è stato un vescovo cristiano orientale egiziano, il 97º papa di Alessandria e patriarca della Sede di San Marco. Durante il suo papato, Gabriele VIII decretò che il doveva iniziare il 21 paoni e terminare il 5 epip, e che l'avvento doveva iniziare il primo di Koiak Soppresse anche il e permise che il digiuno della Dormizione della Vergine Maria fosse facoltativo. I copti all'epoca accettarono queste decisioni, ma i digiuni furono reintegrati dopo la sua morte. (it)
|