rdfs:comment
| - بيير جولي (و. 1798 – 1865 م) هو مصور، وdaguerreotypist من جمهورية جنيف، وفرنسا، ولد في فراونفيلد، توفي في باريس، عن عمر يناهز 67 عاماً. (ar)
- Gaspard-Pierre-Gustave Joly de Lotbinière (5. února 1798 Frauenfeld Švýcarsko - 1865 Paříž) byl francouzský obchodník a fotograf narozený ve Švýcarsku; za manželku si vzal kanadskou šlechtičnu. Je známý tím, že jako první fotografoval Akropolis a také egyptské pyramidy s Horacem Vernetem a . Je také otcem sira , premiéra Quebeku v letech 1878-1879. (cs)
- Gaspard-Pierre-Gustave Joly (1798-1865), né à Frauenfeld et mort à Paris, est un marchand et photographe d'origine genevoise, devenu canadien à la suite de son mariage avec une canadienne. Célèbre pour avoir pris les premières photographies de l'Acropole d'Athènes puis celles des pyramides d'Égypte en compagnie d'Horace Vernet et de , il est aussi le père de sir Henri-Gustave Joly de Lotbinière, premier ministre du Québec de 1878 à 1879. (fr)
- Pierre-Gustave-Gaspard Joly de Lotbinière (February 5, 1798 - June 8, 1865) was a French businessman and amateur daguerreotypist, born citizen of the Republic of Geneva, and married to a Canadian seigneuress. Famous for being the first to photograph the Acropolis of Athens and some ancient Egyptian monuments, he is also the father of Sir Henri-Gustave Joly de Lotbinière, premier of Quebec from 1878 to 1879. (en)
|