| rdfs:comment
| - منظمة مدن التراث العالمي (OWHC) هي منظمة دولية غير ربحية وغير حكومية تضم 250 مدينة تقع فيها مواقع قائمة التراث العالمي لليونسكو. تأسست في عام 1993 في فاس، المغرب، خلال الندوة الدولية الثانية لمدن التراث العالمي. يقع مقرها في مدينة كيبيك، مقاطعة كيبيك، كندا. وإجمالاً يبلغ عدد سكان المدن الأعضاء في منظمة مدن التراث العالمي البالغ عددهم 250 مدينة أكثر من 130 مليون نسمة. (ar)
- Die Organization of World Heritage Cities (OWHC, englisch) (französisch: Organisation des Villes du Patrimoine Mondial (OVPM); spanisch: Organización de las Ciudades del Patrimonio Mundial (OCPM)) ist ein Zusammenschluss von Städten, auf deren Stadtgebiet sich eine von der UNESCO anerkannte Welterbestätte befindet. Die Organisation wurde am 8. September 1993 in Fès (Marokko) von den Entsandten aus 56 Städten gegründet. Sitz ist Québec (Kanada), wo 1991 das erste internationale Symposium von Städten mit Welterbestätten stattfand. Zurzeit zählt die Organisation mehr als 300 Mitgliedsstädte (Stand: 2018). (de)
- La Organizo de mondheredaĵoj urboj (angla: Organization of World Heritage Cities) estas organizo de urboj kun lokoj kiuj troviĝas sur la unesko monda heredaĵo-listo. La sidejo de la organizo troviĝas en Kebekio, Kanado. La Organizo de mondheredaĵaj urboj estis fondita la 8-an de septembro 1993 en Fez, Maroko. Ekde la 31-a de decembro 2001 la organizo konsistas el 203 urboj. De tiuj urboj sep situas en Afriko, 36 en Latin-Ameriko, po 20 en Azio kaj la Pacifiko, po 120 en Eŭropo kaj Nord-Ameriko kaj 20 en la araba mondo. Ekzistas ankaŭ membroj en la kategorio 'observantoj'. (eo)
- La Organización de las Ciudades del Patrimonio Mundial (OCPM) es una organización que reconoce a las ciudades que tienen en su territorio un sitio inscrito por la Unesco en la Lista del Patrimonio Mundial. La OCPM se fundó el 8 de septiembre de 1993 en Fez (Marruecos). El número de ciudades pertenecientes a la OCPM se distribuye así: 7 en África, 37 en América Latina y el Caribe, 20 en Asia y Pacífico, 120 en Europa y 20 en los Estados Árabes. Asimismo la OCPM cuentan actualmente con 4 Miembros Observadores: Francia, Suecia, Túnez y la Santa Sede. (es)
- L'Organisation des villes du patrimoine mondial (OVPM) réunit 203 villes ayant sur leur territoire un site inscrit par l'UNESCO dans la Liste du patrimoine mondial. Ces villes sont réparties comme suit : 7 en Afrique, 36 en Amérique latine et Caraïbes, 20 en Asie et pacifique, 120 en Europe et 20 dans les Pays arabes. De plus, l'OVPM compte actuellement quatre membres observateurs. Son siège est à l'Espace 400e, à Québec (Canada). (fr)
- The Organization of World Heritage Cities (OWHC) is an international non-profit, non-governmental organization of 250 cities in which sites of the UNESCO World Heritage list are located. It was founded in 1993 in Fez, Morocco, during the second International Symposium of World Heritage Cities. The headquarters of the OWHC are located in Quebec City, Quebec, Canada. Altogether the 250 member cities of the OWHC have a population of more than 130 million. (en)
- 世界遺産都市機構（The Organization of World Heritage Cities, OWHC）は、世界遺産に登録されている都市や世界遺産を抱える都市間で、保護などのための相互協力を促進することを目的とした非政府組織である。1991年に該当する一部都市による国際的なシンポジウムがケベック・シティで開催され、そこでの宣言を踏まえる形で1993年9月8日にモロッコのフェズで発足した。 本部はケベック・シティにあり、6つの地域支局があるが、どちらの地域支局にも属していない都市もある。
* アジア・パシフィック地域（慶州）
* 東欧・中欧地域（ワルシャワ）
* ユーラジア地域（カザン）
* ラテンアメリカ地域（モレリア）
* 北欧・北米地域（レーゲンスブルク）
* 南欧・地中海地域（コルドバ） (ja)
- De Organisatie van Werelderfgoedsteden (Engels: Organization of World Heritage Cities) is een organisatie van steden waar zich een locatie van de Werelderfgoedlijst bevindt. De Organisatie van Werelderfgoedsteden werd gesticht op 8 september 1993 in Fez, Marokko. Vanaf 31 december 2001 bestond de organisatie uit 203 steden. Van deze steden zijn er zeven gelegen in Afrika, 36 in Latijns-Amerika, 20 in Azië en de Stille Oceaan, 120 in Europa en Noord-Amerika en 20 in de Arabische wereld. Op het ogenblik zijn er ook vier waarnemende leden. (nl)
- A Organização das Cidades do Patrimônio Mundial (OCPM) é uma organização de caráter internacional voltada às cidades que possuem sítios do Património Mundial declarados pela Organização das Nações Unidas para a Educação, a Ciência e a Cultura (UNESCO). Foi fundada em 1993 em Fez, no Marrocos. (pt)
- Organisationen för världsarvsstäder (engelska: The Organization of World Heritage Cities (OWHC)) grundades den 8 september 1993 i Fez, Marocko. Dess medlemmar är 227 städer som har världsarv i eller alldeles i anslutning till respektive stad. Organisationens huvudkontor ligger i Québec, Kanada. (sv)
- Організація міст всесвітньої спадщини (ОМВС) — міжнародна неприбуткова, неурядова асоціація 250 міст, у яких розташовані пам'ятки Світової спадщини ЮНЕСКО. Організація була заснована 1993 року у місті Фес (Марокко) під час Другого міжнародного симпозіуму міст всесвітньої спадщини. Штаб-квартира Організації розташована у місті Квебек (Квебек, Канада). (uk)
- 世界遗产城市组织（或译世界遗产城市联盟，法文：Organisation des Villes du Patrimoine Mondial，简称OVPM；英文：Organization of World Heritage Cities，简称：OWHC；西班牙文：Organización de las Ciudades del Patrimonio Mundial，简称OCPM），是联合国教科文组织的一个下属组织机构，是一个非盈利性、非政府的国际组织，于1993年9月8日在摩洛哥的非斯成立，总部设在加拿大的魁北克市。该组织的宗旨是负责沟通和执行世界遗产委员会会议的各项公约和决议，借鉴各遗产城市在文化遗产保护和管理方面的先进经验，进一步促进各遗产城市的保护工作。 至今，该组织已经有200余座被列入联合国教科文组织世界遗产名录的城市作为成员，另有数座观察员城市。部分城市分属于以下6个地区秘书处，其中有一些城市同时属于多个地区秘书处，但也有许多城市不属于任何一个地区秘书处。
* 亚太地区秘书处，位于庆州。
* 中东欧地区秘书处，位于华沙。
* 欧亚地区秘书处，位于喀山。
* 拉丁美洲地区秘书处，位于莫雷利亚。
* 北欧与北美地区秘书处，位于雷根斯堡。
* 南欧与地中海地区秘书处，位于科尔多瓦。 (zh)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)