| rdfs:comment
| - لغات الأوغوز هي فرع رئيسي وكبير من عائلة اللغات التركية. (ar)
- Oghuzské jazyky tvoří většinovou skupinu turkických jazyků; mluví jimi více než 90 milionů lidí v oblasti od Balkánu po Čínu. (cs)
- La oguzaj lingvoj, estas la plej grava branĉo de la tjurkaj lingvoj, parolataj de pli ol 110 milionoj da homoj en areo kiu etendiĝas ekde Balkanio ĝis Ĉinio. La oguzaj lingvoj kundividas aron da similaĵoj pro kio la lingvistoj klasifas ilin kune. Kelkaj el ĉi tiuj aspektoj estas kundividataj kun aliaj tjurkaj lingvoj, dume aliaj estas ekskluzivaj de la ogza tjurka lingvofamilio. (eo)
- Oghuz hizkuntzak turkiar hizkuntzen familiaren adar bateko hizkuntzak dira, 110 milioi pertsona inguruk hitz egiten dituztenak. Hiztun kopuru handiena duten hiru hizkuntza nagusiak turkiera, azerbaijanera eta turkmenera dira. Hiru hizkuntza horiek taldeko hiztunen % 95 hartzen dute. Taldearen izena VIII. mendean Altai mendietatik Erdialdeko Asiara eta ondoren Ekialde Hurbilera eta Balkanetara migratu zuten dator. (eu)
- Les langues oghouzes ou turc commun sud-occidental sont une branche des langues turques. Environ 140 millions d'individus parlent une langue oghouze. Aujourd'hui, les langues oghouzes forment trois groupes principaux :
* l'azéri, l'azéri d'Azerbaïdjan du Nord, l' (en) d'Azerbaïdjan du Sud, le turkmène d'Irak et d'Iran, le kachkaï et l'afshar ;
* le turc, le turc de Turquie, le turc ottoman, le turc chypriote, le gagaouze, le turc des Balkans et le turc meskhète ;
* le turkmène, le turcoman et le turc khorassan. (fr)
- Rumpun bahasa Oghuz merupakan cabang utama dari rumpun bahasa Turk, yang dituturkan oleh lebih dari 150 juta orang. Yang tersebar dari Balkan di ujung barat hingga Tiongkok di timur. (in)
- オグズ語群（オグスごぐん）とは、テュルク語族共通テュルク語派における主要な語群で、その分布は西はヨーロッパのバルカン半島から東は中国にまで及び、1億5000万人以上の話者人口を持つ。 (ja)
- Le lingue oghuz costituiscono un ramo della famiglia delle lingue turche e sono parlate da più di 150 milioni di persone in un'area che va dai Balcani alla Cina. (it)
- 오구즈어파(Oghuz languages)는 튀르크어족의 한 분파로, 튀르키예어, 아제르바이잔어, 투르크멘어 등의 거대 언어가 속해있어 화자 수는 1억명을 넘는다. 이름은 튀르크족의 한 분파인 오구즈족에서 유래되었고, 이들 민족의 성립과 함께 분리되어 발전한 것으로 여겨진다. (ko)
- Języki oguzyjskie – główna gałąź języków tureckich. Posługuje się nimi około 90 mln ludzi, na obszarze od Bałkanów po Chiny. Wydziela się trzy główne podgrupy: pierwszą stanowią języki turecki, gagauski i wymarły osmański, najważniejszym przedstawicielem drugiej jest język azerski, a trzeciej język turkmeński (za jego dialekt część badaczy uważa język truchmeński). (pl)
- As línguas oguzes constituem um ramo da família das línguas túrquicas ou turcomanas e são faladas por cerca de 150 milhões de pessoas dispersas desde os Balcãs até a China. Os falantes localizam-se principalmente na Turquia, no Azerbaijão, Iraque, Irã, Turcomenistão, na China (salar); mas há também alguns poucos falantes na Romênia, Moldávia, Grécia, Macedônia, no Afeganistão e no Tajiquistão. (pt)
- Sydväst-turkspråk eller oghuziska språk är en undergrupp av turkspråken dit bland andra turkiskan, gagauziska, azeriska och turkmeniska hör. Denna artikel om historisk lingvistik, språkfamiljer, enskilda språk eller dialekter saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att lägga till den. (sv)
- Огу́зские или юго-западные тюркские языки — однa из шести групп тюркских языков. Распространены преимущественно в Западной и Центральной Азии, а также в Восточной Европе. (ru)
- Огузькі мови, Ол-група — група тюркських мов зосереджених у Туреччині, Азербайджані, Ірані, Туркменістані, західному Узбекистані, південному Криму, півночі Кіпру, на Балканах, де розкидані турецькі колоніальні поселення. Назва походить від народу тюркського огузів. Огузькі мови також називають ол-(мовною) групою та південно-західними тюркськими мовами. (uk)
- 烏古斯語支（土耳其語、阿塞拜疆語：Oğuz）是突厥語族的主要分支，使用人數超過1.1億，使用範圍西至巴爾幹半島，東至中國。「烏古斯」在古突厥語中解作「三十」与箭，指的是三十個部落。 (zh)
- Les llengües oguz o llengües turqueses sud-occidentals són una de les sis principals branques en les quals es divideixen les llengües turqueses. El terme oguz (del turc oğuz, 'tribu') es refereix als pobles que, a partir de l'Àsia Central, on encara romanen, es van estendre a l'Orient Mitjà amb l'Imperi Seljúcida i van donar lloc més tard als turcs otomans, amb què van arribar fins als Balcans. La taula següent es basa en la classificació de Lars Johanson (1998) per a aquesta família lingüística: L'idioma tàtar de Crimea és del grup kiptxak però ha estat fortament influït per les llengües oguz. (ca)
- Οι Ογουζικές γλώσσες είναι κλάδος της τουρκικής γλωσσικής οικογένειας. Οι ογουζικές γλώσσες ομιλούνται από 108 εκατομμύρια άτομα περίπου. Οι κύριες ογουζικές γλώσσες είναι τα τουρκικά, τα αζερικά και τα τουρκμενικά, των οποίων οι ομιλητές αντιστοιχούν στην συντριπτική πλειοψηφία των ομιλητών ογουζικών γλωσσών. Ο καραχανίδης λόγιος , ο οποίος έζησε τον 11ο αιώνα, γράφει ότι η ογουζική γλώσσα ήταν η απλούστερη των τουρκικών γλωσσών. (el)
- Die oghusischen Sprachen (türkisch Oğuz dilleri/Oğuzca) oder auch Südwesttürkisch sind ein Zweig der Turksprachen. Sie umfassen heute neun Sprachen mit bis zu 110 Millionen Muttersprachlern. Ihre bedeutendsten heutigen Vertreter sind die türkische mit rund 80 Millionen und die aserbaidschanische Sprache mit etwa 30 Millionen Sprechern. Heutige oghusische Turksprachen sind „West-Oghusisch“, „Ost-Oghusisch“ und „Süd-Oghusisch“. Zu diesen Turksprachen gehören folgende Sprachen oder Dialekte: (de)
- Las lenguas túrquicas suroccidentales (o lenguas túrquicas oguz) forman la rama más hablada de entre las seis ramas principales en las que se dividen las lenguas túrquicas e incluye el idioma turco, el azerí y el turcomano, entre otros. El término oguz (también escrito como oghuz) se refiere a las tribus que, a partir del Asia Central, donde aún permanecen, se extendieron al Oriente Medio con el nombre de selyuquíes y dieron lugar más tarde a los turcos otomanos, llegando así hasta los Balcanes. La siguiente tabla se basa en clasificación de Lars Johanson (1998): (es)
- The Oghuz languages are a sub-branch of the Turkic language family, spoken by approximately 108 million people. The three languages with the largest number of speakers are Turkish, Azerbaijani and Turkmen, which, combined, account for more than 95% of speakers. Kara-Khanid scholar Mahmud al-Kashgari, who lived in the 11th century, stated that the Oghuz language was the simplest among all Turkic languages. (en)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)