| rdfs:comment
| - Nowy Dwór Mazowiecki je město v Polsku s 28 637 obyvateli (2017), které je centrem okresu Nowy Dwór Mazowiecki. Nachází se v Mazovském vojvodství. V letech 1975–1998 město patřilo k Varšavskému vojvodství. Leží na soutoku Visly a Narewu, asi 30 km severozápadně od Varšavy. Středisko průmyslu chemického, lehkého, potravinářského a také terciárního sektoru. Ve městě se nachází Pevnost Modlin. Jedná se o jednu z nejlépe zachovaných pevností v Polsku, ve které je nejdelší budova v Evropě - vojenská kasárna dlouhá 2250 m. (cs)
- Nowy Dwór Mazowiecki (Aussprache: ) ist eine Stadtgemeinde (poln. Gmina) in der Woiwodschaft Masowien in der Mitte Polens und Kreisstadt des Landkreises Powiat Nowodworski. (de)
- Nowy Dwór Mazowiecki estas urbo en la provinco (historie vojevodio) Mazovio de Pollando. Ĝi apartenas al samnoma komunumo en la distrikto Nowodworski (Mazowiecki). (eo)
- Nowy Dwór Mazowiecki ((Audio·info)) Poloniako Mazoviako voivoderriko hiri-udalerri bat da, kokatuta. 28,21 km²ko azalera du eta 2017ko datuen arabera 28548 biztanle zituen. (eu)
- Nowy Dwór Mazowiecki [ˈnɔvɨ ˈdvur mazɔˈvʲɛt͡skʲi], often simply referred to as Nowy Dwór, is a town in east-central Poland with ca. 42500 inhabitants (2008). It is situated in the Masovian Voivodeship (since 1999); previously, it was in Warszawa Voivodeship (1975–1998). It is the capital of Nowy Dwór County. (en)
- Nowy Dwór Mazowiecki (prononciation : [ˈnɔvɨ ˈdvur mazɔˈvʲɛt͡skʲi]), que l’on pourrait traduire en français par Nouveau Manoir en Mazovie, est une ville polonaise du powiat de Nowy Dwór Mazowiecki de la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne. La ville est une gmina urbaine (gmina miejsko) et est le siège administratif (chef-lieu) du powiat de Nowy Dwór Mazowiecki. Elle se situe à 37 kilomètres au nord-ouest du centre-ville de Varsovie, capitale de la Pologne. (fr)
- Nowy Dwór Mazowiecki is een stad in het Poolse woiwodschap Mazovië, gelegen in de powiat Nowodworski. De oppervlakte bedraagt 32,23 km², het inwonertal 42.542 (2008). (nl)
- Nowy Dwór Mazowiecki – miasto w Polsce, w województwie mazowieckim, siedziba powiatu nowodworskiego, położone przy ujściu Narwi do Wisły. Ośrodek przemysłowy i usługowy, także dla pobliskich terenów letniskowych. (pl)
- Nowy Dwór Mazowiecki è una città polacca del distretto di Nowy Dwór Mazowiecki nel voivodato della Masovia.Ricopre una superficie di 28,27 km² e nel 2005 contava 27.678 abitanti. (it)
- Nowy Dwór Mazowiecki é um município da Polônia, na voivodia da Mazóvia e no condado de Nowy Dwór Mazowiecki. Estende-se por uma área de 28,21 km², com 28 660 habitantes, segundo os censos de 2016, com uma densidade de 1005,3 hab/km². (pt)
- Nowy Dwór Mazowiecki är en stad i centrala Polen med cirka 27 500 invånare (2005). Staden ligger i Masoviens vojvodskap (sedan 1999). Slaget vid Nowy Dwór, mellan polska och svenska styrkor, stod här 1655. I Arméns jägarbataljons (AJB) segernamn finns "Nowodwor 1655". (sv)
- Новий-Двір-Мазове́цький (пол. Nowy Dwór Mazowiecki) — місто в центральній Польщі. У Новому-Дворі-Мазовецькому Нарев впадає до Вісли. Адміністративний центр Новодворського повіту Мазовецького воєводства. На території міста розташована Модлинська фортеця. (uk)
- Но́вы-Двур-Мазове́цки (польск. Nowy Dwór Mazowiecki) — город в Польше, входит в Новодвурский повят Мазовецкого воеводства. Город имеет статус городской гмины. Занимает площадь 28,27 км². Население — 27 678 человек (на 2005 год). Располагается в месте впадения Нарева в Вислу. (ru)
- 馬佐夫舍地區新莊園是波蘭的城鎮，位於該國中部，距離首都華沙34公里，由馬佐夫舍省負責管轄，面積30.23平方公里，該地區自新石器時代有人類居住，2008年人口42,452。 (zh)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)