| rdfs:comment
| - بروسيا الشرقية الجديدة ( (بالألمانية: Neuostpreußen) . (بالبولندية: Prusy Nowowschodnie). (بالليتوانية: Naujieji Rytprūsiai) كانت مقاطعة لمملكة بروسيا من 1795 إلى 1807. تم إنشاؤها خارج الأراضي التي تم ضمها في القسم الثالث من الكومنولث البولندي الليتواني وتضمنت أجزاء من مازوفي، بودلاسكي، و. في عام 1806 كان عدد سكانها 914610 نسمة بمساحة أراضي أقل من 55000 كم، البولنديين أساسا، الليتوانيين واليهود والبيلاروسيين. (ar)
- Neuostpreußen (polnisch Prusy Nowowschodnie) war von 1795 bis 1807 eine Provinz des Staates Preußen. Die Provinz wurde nach der Dritten Teilung Polens (1795) geschaffen. Das bis dahin polnische Gebiet um Warschau südlich von Weichsel und Bug ging im Zuge der Teilung zur Provinz Südpreußen. Die nördlich (rechts) der Weichsel gelegenen südpreußischen Kreise kamen zu Neuostpreußen. Neuostpreußen umfasste in etwa die historischen Woiwodschaften Podlachien und Masowien zwischen Ostpreußen und den Flüssen Memel und Bug. 1806 lebten in Neuostpreußen auf einem Gebiet von knapp 55.000 km² etwa 900.000 Einwohner. (de)
- Nueva Prusia Oriental (en alemán, Neuostpreußen; en polaco, Prusy Nowowschodnie; en lituano, Naujieji Rytprūsiai) era una provincia del Reino de Prusia que tuvo existencia entre 1795 y 1807. Se creó a partir de territorios anexionados en la Tercera partición de la República de las Dos Naciones e incluían partes de los voivodatos de Mazovia, Podlaquia, Trakai y Žemaitija. En 1806 estaba poblada por 914.610 habitantes con una extensión territorial de menos de 55.000 km². (es)
- New East Prussia (German: Neuostpreußen; Polish: Prusy Nowowschodnie; Lithuanian: Naujieji Rytprūsiai) was a province of the Kingdom of Prussia from 1795 to 1807. It was created out of territory annexed in the Third Partition of the Polish–Lithuanian Commonwealth and included parts of Masovia, Podlaskie, Trakai voivodeship and Žemaitija. In 1806 it had 914,610 inhabitants with a territory of less than 55,000 km2 (21,000 sq mi), mainly Poles, Lithuanians, Jews and Belarusians. (en)
- Prusia Timur Baru (bahasa Jerman: Neuostpreußen; bahasa Polski: Prusy Nowowschodnie; bahasa Lituania: Naujieji Rytprūsiai) adalah provinsi Kerajaan Prusia yang berdiri dari tahun 1795 hingga 1807. Wilayah provinsi ini berasal dari daerah yang diperoleh Prusia selama Pembagian Ketiga Persemakmuran Polandia-Lituania dan mencakup wilayah Masovia, , dan . Pada tahun 1806, provinsi ini memiliki jumlah penduduk sebesar 914.610 jiwa dengan luas wilayah sekitar 55.000 km². (in)
- La Nouvelle-Prusse-Orientale (en allemand Neuostpreußen) est le nom donné à une province du Royaume de Prusse constituée en 1795 de territoires polonais annexés lors du troisième partage de la Pologne. Sa capitale était Białystok. En 1807, lors du traité de Tilsit, les territoires de cette province sont annexés au grand duché de Varsovie ou à la Russie. (fr)
- La Nuova Prussia Orientale (in tedesco Neuostpreußen; in polacco: Prusy Nowowschodnie; in lituano: Naujieji Rytprūsiai) fu una provincia del Regno di Prussia dal 1795 al 1807. (it)
- Nieuw-Oost-Pruisen (Duits: Neuostpreußen; Pools: Prusy Nowowschodnie) was een provincie van Pruisen die het land verwierf in de derde Poolse deling (1795). (nl)
- Новая Восточная Пруссия (нем. Neuostpreußen; польск. Prusy Nowowschodnie) — провинция Прусского королевства, существовавшая в 1795—1807 годы. Была образована на территории Мазовии и Подляшья, которая отошла к Пруссии в результате третьего раздела Польши. В 1807 году территория провинции целиком перешла во вновь созданное Варшавское герцогство. (ru)
- 新東普魯士（德語：Neuostpreußen；波蘭語：Prusy Nowowschodnie；立陶宛語：Naujieji Rytprūsiai）是1795年至1807年間普魯士王國的一個省。它是在對波蘭立陶宛聯邦第次瓜分所得的領土之上建立的。1806年時它有914,610名居民，主要是波蘭人、立陶宛人、猶太人和白俄羅斯人。該區域的面積約為55,000 平方公里。 當拿破崙·波拿巴在第四次反法同盟戰爭和1806年大波蘭起義中獲勝後，諸國於1807年訂了《提爾西特條約》，使普魯士割讓了新東普魯士省，普沃茨克區域成為法國附庸華沙公國的一部分，比亞維斯托克區域割讓給了俄羅斯帝國。 (zh)
- Нова Східна Пруссія (нім. Neuostpreußen; пол. Prusy Nowowschodnie) - колишня провінція Королівства Пруссія з 1795 до 1807. Вона була створена на території, що відійшла до Пруссії в результаті третього розділу Речі Посполитої і включала частину Мазовії і Підляшшя. У 1806 вона мала 914610 жителів, та площу менше 55000 км². (uk)
- Prusy Nowowschodnie (niem. Neuostpreußen), prowincja państwa pruskiego (1795-1807) utworzona na ziemiach polskich, zagarniętych przez Prusy w III rozbiorze (1795), z wyjątkiem części terenów województw mazowieckiego i rawskiego znajdujących się na lewym brzegu Wisły, które włączono wówczas do prowincji Prusy Południowe. Powiaty mazowieckie i dobrzyńskie znajdujące się na prawym brzegu Wisły, a należące od II rozbioru do Prus Południowych, odłączono od tej prowincji i przyłączono do Prus Nowowschodnich. Ostatecznie w granicach prowincji znalazły się przedrozbiorowe: województwo płockie, ziemia dobrzyńska, część województwa mazowieckiego, znaczna część województw podlaskiego i trockiego oraz niewielka część Żmudzi. Prowincja obejmowała obszar między Wisłą, Bugiem i Niemnem o powierzchni 55 0 (pl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)