rdfs:comment
| - Els nanticoke són una tribu índia de parla algonquina, el nom de la qual provenia del lenape Nantego o unechtgo que significa poble de la costa del mar. (ca)
- Los Nanticoke, son una nación amerindia, originariamente habitaban la parte este de Maryland y el sur de Delaware. Actualmente están concentrados en el condado de Sussex en Delaware. (es)
- The Nanticoke people are a Native American Algonquian people, whose traditional homelands are in Chesapeake Bay and Delaware. Today they live in the Northeastern United States and Canada, especially Delaware; in Ontario; and in Oklahoma. The Nanticoke people consisted of several tribes: The Nanticoke proper (the subject of this article), the Choptank, the Assateague, the Piscataway, and the Doeg. (en)
- Os nanticokes (oficialmente Nanticoke Indian Tribe, "Tribo Indígena Nanticoke", em inglês) são os membros de uma tribo indígena dos Estados Unidos, reconhecida oficialmente pelo governo daquele país, que vivem no condado de Sussex, estado do Delaware, no território que abrange a bacia do rio Nanticoke até sua foz na baía de Chesapeake. Realizam um pow-wow anual nas proximidades de Oak Orchard, que atrai descendentes dos nanticokes e representantes de outras tribos e nações indígenas. (pt)
- Нантикоки (англ. Nanticoke) — индейский алгонкинский этнос, до прихода европейцев населявший побережье Чесапикского залива и территорию штата Делавэр. В настоящее время живут на северо-востоке США, преимущественно в Делавэре, в Оклахоме, а также в Канаде. (ru)
- 南蒂科克人(Nanticoke people),操阿尔冈昆语的印第安部落联盟。住在今马里兰州及特拉华州南部的大西洋沿岸地区。其名称的含义是“弄湖人”,与特拉华人、科诺伊人关系较近。南蒂科克人大都以渔、猎为生,社会组织可能有一名联盟首领,辅以来自各部落的副首领。1642~1678年间,他们与马里兰殖民者连年作战;1698年白人为他们划定了一些居留地。1722年后,大多数南蒂科克人开始北迁,有些则在纽约地区西部与易洛魁人杂居一处。 (zh)
- Die Nanticoke-Indianer (abgeleitet von Nantaquak oder Nentego - ‘Tidewater People’ oder ‘People of the Tidewaters’, dt. ‘Volk des Niedrigwassers’, oder ‘Volk der Gezeiten, von Ebbe und Flut’), auch Doegs, Toags oder Tauxdie genannt. Die Lenni Lenape (Delaware) nannten sie Unechtgo oder Unalachtgo (auch W'nalachtko - ‘People Who Live Near the Ocean’ - dt. ‘Volk, das nah am Ozean lebt’). Sie waren ein Algonkin-Stamm der Algonkin-Ritwan-Kutenai-Sprachfamilie, der am Ostufer des in Maryland lebte, wo Smith 1608 ihr Hauptdorf lokalisierte. Sie werden linguistisch und ethnisch den Lenni-Lenape- und Conoy-Indianern zugeordnet. Johann Heckewelder, ein englischer Missionar, der mehr als 40 Jahre unter den Irokesen- und Algonkin-Stämmen tätig war, berichtete, dass sie gute Pelztierjäger, Fallenstel (de)
|