rdfs:comment
| - مْشْتْشوُنوُف (لغة يديشية: אַמשינאָוו Amshinov) مدينة تقع في ، في محافظة مازوفيا في بولندا. بلغ عدد سكانها عام 2004 حوالي 6,310 نسمة. في المدينة مجتمع يهودي، وقد كانت سابقاً مركزاً لحركة الحاسيديم، وقد كانت مشتشونوف تلفظ «أمشينوف» باللغة اليديشية. (ar)
- Mszczonów ist eine Stadt im Powiat Żyrardowski der Woiwodschaft Masowien in Polen. Sie ist Sitz der gleichnamigen Stadt-und-Land-Gemeinde mit 11.440 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2020). (de)
- Το Μστσόνουφ (πολωνικά: Mszczonów) είναι πόλη στο στο Βοεβοδάτο Μασοβίας της Πολωνίας. Βρίσκεται περίπου 45 χιλιόμετρα από τη Βαρσοβία και έχει 6.310 κάτοικους (2006). (el)
- Mszczonów (prononcu: Mŝĉonuf) (jide אַמשינאָוו, Amszinow) estas urbo en la provinco (historie vojevodio) Mazovio de Pollando. Ĝi apartenas al samnoma komunumo en la distrikto Żyrardowski. La 31an de decembro 2014 en la urbo loĝis 6310 da loĝantoj.La 28an de junio 2008 oni solene malferis la komplekson de la banejoj ligitaj kun la lokaj varmaj fontoj la Termobanejoj (termofontoj) en Mszczonów. (eo)
- Mszczonów (prononciation : [ˈmʂt͡ʂɔnuf]) est une ville polonaise de la gmina de Mszczonów dans le powiat de Żyrardów de la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne. Elle est le siège administratif de la gmina appelée gmina de Mszczonów. Elle se situe à environ 11 km au sud-est de Żyrardów (siège du powiat) et à 43 km au sud-ouest de Varsovie (capitale de la Pologne). La ville compte une population de 6 293 habitants en 2008. (fr)
- Mszczonów [ˈmʂt͡ʂɔnuf] (Yiddish: אַמשינאָוו Amshinov) is a town in Żyrardów County, Masovian Voivodeship, Poland, with 6,231 inhabitants as of the 2006 census. It is situated just outside the Warsaw metropolitan area, approximately 45 km from Warsaw city centre. (en)
- Mszczonów is een stad in het Poolse woiwodschap Mazovië, gelegen in de powiat Żyrardowski. De oppervlakte bedraagt 8,56 km², het inwonertal 6235 (2005). (nl)
- Mszczonów é um município da Polônia, na voivodia da Mazóvia e no condado de Żyrardów. Estende-se por uma área de 8,56 km², com 6 409 habitantes, segundo os censos de 2016, com uma densidade de 748,7 hab/km². (pt)
- 姆什喬努夫是波蘭的城鎮,位於該國中部,距離首都華沙44公里,由馬佐夫舍省負責管轄,面積8.56平方公里,2006年人口6,231。第二次世界大戰期間,納粹德國在1939年9月6日至1945年1月16日期間佔領該鎮。 (zh)
- Мщонув (польск. Mszczonów) — город в Польше, входит в Мазовецкое воеводство, Жирардувский повят. Имеет статус городско-сельской гмины. Занимает площадь 8,56 км². Население 6323 человек (на 2006 год). (ru)
- Мщо́нув (пол. Mszczonów) — місто в центральній Польщі.Належить до Жирардовського повіту Мазовецького воєводства. (uk)
- Mszczonów – miasto w województwie mazowieckim, w powiecie żyrardowskim, położone nad rzeką Okrzeszą, na Mazowszu, siedziba gminy miejsko-wiejskiej Mszczonów. Odległe od Warszawy o 45 km. Był miastem królewskim Korony Królestwa Polskiego w starostwie mszczonowskim w ziemi sochaczewskiej województwa rawskiego w 1792 roku. W latach 1975–1998 miasto administracyjnie należało do województwa skierniewickiego. Miasto leży na skrzyżowaniu drogi ekspresowej S8 (część trasy europejskiej E67, niegdyś droga krajowa nr 8) z drogą krajową nr 50, ok. 18 km od autostrady A2. (pl)
|