| rdfs:comment
| - El diccionari de la Reial Acadèmia de la Llengua Espanyola defineix el terme mototaxi com un peruanisme que significa “motocicleta de tres rodes i amb sostre que s'usa com a mitjà de transport popular per a trossos curts a canvi de diners de la mateixa forma que un taxi. No obstant això, aquest terme ha estat encunyat ja en més de 25 països, de diferents llengües, per significar el vehicle motocicleta (vehicle automòbil de 2 rodes en línia), motocarro (vehicle de 3 rodes, “carrozado”, amb components mecànics de motocicleta) o mototrailer (motocicleta adaptada amb carrossa posterior) destinat a la prestació del servei de transport públic individual de passatgers. (ca)
- Ein Ojek ist die im westlichen Teil Javas vorherrschende Bezeichnung für ein Mietmotorrad mit Fahrer. In Indonesien ist ein Ojek eine gängige und häufig benutzte Art des Personentransportes. Der Preis umfasst auch den Fahrer und richtet sich nach Fahrdauer und/oder zurückgelegter Strecke. Es gibt keine einheitliche Preisfestlegung, die Fahrpreise sind regional, aber auch individuell sehr unterschiedlich. Generell sind Ojeks in großen Städten wie Bandung oder Jakarta erheblich teurer als in der Provinz. Die Fahrer von Ojeks sind ausschließlich Männer, die unabhängig von Institutionen mit ihrer Dienstleistung ihren Lebensunterhalt für sich und gegebenenfalls ihre Familie verdienen. (de)
- El Diccionario de la Real Academia Española define el término mototaxi como una “motocicleta de tres ruedas y con techo que se usa como medio de transporte popular para trechos cortos a cambio de dinero de la misma forma que un taxi. Sin embargo, este término ha sido acuñado ya en más de 25 países, de diferentes lenguas, para significar el vehículo motocicleta (vehículo automóvil de 2 ruedas en línea), motocarro (vehículo de 3 ruedas, carrozado, con componentes mecánicos de motocicleta) o mototrailer (motocicleta adaptada con carroza trasera) destinado a la prestación del servicio de transporte público individual de . (es)
- A motorcycle taxi, or cart bike or bike taxi, is a licensed form of transport in some countries. The taxi typically carries one passenger, who "rides pillion" behind the motorcycle operator. Multiple passengers are common in some countries. (en)
- Le transport de personnes à moto consiste à transporter une personne sur un deux-roues motorisé. (fr)
- バイクタクシーとは、バイクによって、乗客を移動させる交通機関である。多くの場合、空港・ホテル・駅のロータリーなどの人の集まるエリアにおり、そこで運転手との交渉によって運送契約を結ぶ。また、流しのバイクタクシーを拾うこともできる。日本の旅行者からはバイタクなどとも呼ばれる。アジア圏で多く見られる。 (ja)
- Um mototáxi é um tipo de transporte alternativo público individual na qual os passageiros têm ampla escolha de local de embarque ou desembarque, o que não acontece com as modalidades de transporte em massa. É semelhante ao táxi, porém utilizando uma motocicleta em vez de um carro. A palavra mototáxi é um neologismo que foi cunhado no Brasil pela justaposição do sufixo moto (redução de "motocicleta") e da palavra táxi. (pt)
- 摩的，即摩托车的士，是以改裝型摩托车作为出租营运的工具车，是一种在中国大陆普遍存在的现象。同时也广泛存在于东南亚地区如印度尼西亚、泰国，而英国以及美国同样也有存在。 早在1990年代时，摩的就已经存在于中国，由于其价格低廉符合了中下阶层的需要，因此获得普遍欢迎。至今仍然活跃于中国大陆的城市以及乡镇。 (zh)
- Ojek (juga disebut ojeg) adalah transportasi umum tidak resmi di Indonesia berupa sepeda motor atau sepeda yang disewakan dengan cara memboncengkan penumpang. Penumpang biasanya satu orang namun kadang bisa berdua. Dengan harga yang ditentukan dengan tawar menawar dengan sopirnya dahulu setelah itu sang sopir akan mengantar ke tujuan yang diinginkan penumpangnya. (in)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)