Meigan cai, also called mei cai, is a type of dry pickled Chinese mustard of the Hakka people from Huizhou, Guangdong province, China. Meigan cai is also used in the cuisine of Shaoxing (绍兴), Zhejiang province, China. This pickled vegetable is used to flavor stewed dishes, in particular Meigan cai cooked with pork (梅菜扣肉/梅干菜烧肉), a Hakka classic. In this dish, slices of pork belly are parbroiled and deep-fried before they are steamed with meigan cai.
| Attributes | Values |
|---|
| rdf:type
| |
| rdfs:label
| - Sayur asin (in)
- Meicai (fr)
- Meigan cai (en)
- 梅菜 (zh)
|
| rdfs:comment
| - 梅菜，也称为梅干菜，是一种中国传统烹饪原料。使用雪里蕻或其他芥菜种类的茎叶，用盐腌製风干而成。一说因在南方梅雨季节制作而得名，另一说是发霉的霉。 从口味上又有“甜梅菜”和“鹹梅菜”之分。常用于上海菜、浙菜、重庆菜、客家菜和粤菜；“鹹梅菜”在川渝菜系被称之为盐菜（酱腌菜），是流传在重庆主城区和大足、永川地区的川菜分支。著名的传统梅菜产地有浙江省绍兴、萧山、宁波、广东省惠州、梅州、江苏苏州、无锡、重庆市大足等。 常见菜式有梅菜扣肉（烧白）、梅菜肉饼等。 簡單來說只鹽醃不風乾的為酸菜，曝曬風乾至半乾的稱為福菜（覆菜、仆菜），全乾的才為梅乾菜；紹興霉干菜或稱烏干菜，有芥菜干、油菜干、白菜干之分，是一種合稱，不能單純的說梅干菜等同於霉干菜。 (zh)
- Meigan cai, also called mei cai, is a type of dry pickled Chinese mustard of the Hakka people from Huizhou, Guangdong province, China. Meigan cai is also used in the cuisine of Shaoxing (绍兴), Zhejiang province, China. This pickled vegetable is used to flavor stewed dishes, in particular Meigan cai cooked with pork (梅菜扣肉/梅干菜烧肉), a Hakka classic. In this dish, slices of pork belly are parbroiled and deep-fried before they are steamed with meigan cai. (en)
- Di Indonesia, sayur asin digunakan untuk mengistilahkan produk fermentasi sawi. Sawi pada pembuatan sayur asin difermentasikan secara alami dengan air pekat yang diambil dari air untuk menanak nasi. Fermentasi terjadi dengan pertumbuhan beberapa bakteri asam laktat. Bakteri-bakteri asam laktat itu antara lain leuconostoc mesenteroides, lactobacillus confusus, lactobacillus curvatus, pediococcus pentosaceus, dan lactobacillus plantarum. Jamur candida sake dan candida guilliermondii juga berkontribusi pada fermentasi itu. Asam laktat, asam asetat, , etanol, dan gliserol merupakan hasil dari fermentasi. Glukosa, muncul akibat degradasi pati dan maltosa, dimetabolisir oleh spesies yang tumbuh. (in)
- Le méicài (chinois simplifié : 梅菜 ; pinyin : méicài ; littéralement, « légumes de prunier »), méigāncài (梅干菜 ; « légumes de prunier séchés »), ou plus rarement méigāncài (霉干菜 ; « légumes séchés moisis »), est un condiment de la cuisine chinoise. Contrairement à ce qu'indique son nom, il est constitué de feuilles de différents types de moutardes, souvent séchées. Ce condiment est notamment utilisé dans la préparation de plats de porc mijotés : (梅菜扣肉) ou simplement (扣肉), fànzhēng ròu et dōngpō ròu.
* Portail de la Chine
* Alimentation et gastronomie (fr)
|
| name
| |
| foaf:depiction
| |
| dcterms:subject
| |
| Wikipage page ID
| |
| Wikipage revision ID
| |
| Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
| Link from a Wikipage to an external page
| |
| sameAs
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| thumbnail
| |
| altname
| |
| c
| |
| H
| |
| j
| |
| l
| - moldy vegetable (en)
- plum dried vegetable (en)
- plum vegetable (en)
|
| p
| - méicài (en)
- méigāncài (en)
|
| pic
| - File:MeiganCaiBundle.jpg (en)
|
| piccap
| - A bundle of meigan cai (en)
|
| s
| |
| t
| |
| W
| - mei2 ts'ai4 (en)
- mei2-kan1 ts'ai4 (en)
|
| has abstract
| - Meigan cai, also called mei cai, is a type of dry pickled Chinese mustard of the Hakka people from Huizhou, Guangdong province, China. Meigan cai is also used in the cuisine of Shaoxing (绍兴), Zhejiang province, China. The pickle consists of a whole head of various varieties of Chinese mustards and cabbages (芥菜 (leaf mustard), 油菜 (rape), 白菜 (Chinese cabbage) that has undergone an elaborate process consisting of drying, steaming, and salting. The vegetables are harvested, trimmed before the Qingming Festival, and sun-dried until limp. It is then salted or brined, kneaded until the juices are exuded, and left to ferment in large clay urns for 15 to 20 days. The vegetable is then repeatedly steamed and dried until reddish brown in colour and highly fragrant. This pickled vegetable is used to flavor stewed dishes, in particular Meigan cai cooked with pork (梅菜扣肉/梅干菜烧肉), a Hakka classic. In this dish, slices of pork belly are parbroiled and deep-fried before they are steamed with meigan cai. Meigan cai can also be stuffed into steamed buns called meigan cai baozi (梅干菜包). Meigan cai was formerly a tribute item to the imperial palace in the Qing Dynasty. (en)
- Le méicài (chinois simplifié : 梅菜 ; pinyin : méicài ; littéralement, « légumes de prunier »), méigāncài (梅干菜 ; « légumes de prunier séchés »), ou plus rarement méigāncài (霉干菜 ; « légumes séchés moisis »), est un condiment de la cuisine chinoise. Contrairement à ce qu'indique son nom, il est constitué de feuilles de différents types de moutardes, souvent séchées. Ce condiment est notamment utilisé dans la préparation de plats de porc mijotés : (梅菜扣肉) ou simplement (扣肉), fànzhēng ròu et dōngpō ròu. Il est employé dans les cuisines du Sichuan, du Guangdong (notamment par les Hakka), du Zhejiang et de la municipalité de Shanghai.
* Portail de la Chine
* Alimentation et gastronomie (fr)
- Di Indonesia, sayur asin digunakan untuk mengistilahkan produk fermentasi sawi. Sawi pada pembuatan sayur asin difermentasikan secara alami dengan air pekat yang diambil dari air untuk menanak nasi. Fermentasi terjadi dengan pertumbuhan beberapa bakteri asam laktat. Bakteri-bakteri asam laktat itu antara lain leuconostoc mesenteroides, lactobacillus confusus, lactobacillus curvatus, pediococcus pentosaceus, dan lactobacillus plantarum. Jamur candida sake dan candida guilliermondii juga berkontribusi pada fermentasi itu. Asam laktat, asam asetat, , etanol, dan gliserol merupakan hasil dari fermentasi. Glukosa, muncul akibat degradasi pati dan maltosa, dimetabolisir oleh spesies yang tumbuh.
* l
*
* s (in)
- 梅菜，也称为梅干菜，是一种中国传统烹饪原料。使用雪里蕻或其他芥菜种类的茎叶，用盐腌製风干而成。一说因在南方梅雨季节制作而得名，另一说是发霉的霉。 从口味上又有“甜梅菜”和“鹹梅菜”之分。常用于上海菜、浙菜、重庆菜、客家菜和粤菜；“鹹梅菜”在川渝菜系被称之为盐菜（酱腌菜），是流传在重庆主城区和大足、永川地区的川菜分支。著名的传统梅菜产地有浙江省绍兴、萧山、宁波、广东省惠州、梅州、江苏苏州、无锡、重庆市大足等。 常见菜式有梅菜扣肉（烧白）、梅菜肉饼等。 簡單來說只鹽醃不風乾的為酸菜，曝曬風乾至半乾的稱為福菜（覆菜、仆菜），全乾的才為梅乾菜；紹興霉干菜或稱烏干菜，有芥菜干、油菜干、白菜干之分，是一種合稱，不能單純的說梅干菜等同於霉干菜。 (zh)
|
| gold:hypernym
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| page length (characters) of wiki page
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
