rdfs:comment
| - Maxmillian Mareček, v zahraničí používal jméno Max Maretzek nebo Mareczek (28. června 1821 Brno – 14. května 1897 , New York, USA), byl hudební skladatel, dirigent a operní podnikatel českého původu činný ve Spojených státech. (cs)
- Max Maretzek (June 28, 1821 – May 14, 1897) was a Moravian-born composer, conductor, and impresario active in the United States and Latin America. (en)
- Макс Марецек (англ. Max Maretzek; 28 июля 1821, Брюнн — 14 мая 1897, Нью-Йорк) — американский оперный импресарио, дирижёр и композитор чешского происхождения. (ru)
- Maximilian Maretzek (Maximilian Mareczek, * 28. Juni 1821 in Brünn; † 14. Mai 1897 in New York City) war ein US-amerikanischer Operndirektor, Dirigent und Komponist tschechischer Herkunft. Maretzek wurde in Brünn, damals in Mähren, geboren. Er studierte an der Universität Wien und war dort Schüler von Ignaz von Seyfried. Er begann seine musikalische Laufbahn als Geiger und Komponist. Im Alter von achtzehn Jahren komponierte er seine erste Oper Hamlet. Ab 1842 trat er als Dirigent in Paris auf, ab 1844 in London. 1848 lud ihn , der Manager der Astor Place House Opera Company, nach New York ein. (de)
|