| rdfs:comment
| - Maffei I (také známá jako PGC 9892 nebo Sharpless 191) je velká eliptická galaxie v souhvězdí Kasiopeji. Maffei I je nejbližší obří eliptická galaxie k Mléčné dráze. Je také jedním ze dvou hlavních členů Skupiny galaxií Maffei. Maffei I byla spolu se sousední galaxií Maffei II objevená Paolem Maffeim v roce 1968 v infračerveném oboru spektra. Galaxie Maffei I byla objevena až v 1968 proto, že nám ve výhledu jejím směrem brání hvězdy a prach spirálního ramena Mléčné dráhy. (cs)
- マフェイ1(Maffei 1)は、カシオペヤ座の方角にある巨大な楕円銀河である。かつては局所銀河群の銀河であると考えられていたが、現在では自身の名前を冠したマフェイ銀河群の銀河であることが知られている。1967年に赤外線放射からこの銀河と近隣のマフェイ2を発見したパオロ・マフェイに因んで命名された。 マフェイ1は、かなり平らな核を持つ楕円銀河である。箱のような形で、主に古い、金属量の豊富な恒星で構成される。小さな青い銀河核を持ち、そこでは星形成が続いている。全ての大きな楕円銀河と同様に、かなりの球状星団を含む。銀河系からの距離は3-4MPcと推定され、最も近くにある巨大楕円銀河である。 マフェイ1は銀河面吸収帯に位置し、銀河系の恒星と塵にかなり隠されている。もし隠されていなければ、マフェイ1は（満月の大きさの約3/4と）最も大きく、また最も明るかったはずである。非常に暗い空で、30-35cm以上の望遠鏡を用いれば見ることができる。 (ja)
- 마페이 1(영어: Maffei 1)은 카시오페이아자리에 있는 거대타원은하이다. 한때 국부은하군의 일원으로 여겨진 적이 있었지만, 지금은 자신만의 은하군, IC 342/마페이 은하군에 속한 것으로 알려져 있다. 은하의 명칭은 1967년에 적외선 방출 관측을 통해 이 은하와 그 이웃 은하인 마페이 2를 발견한 의 이름을 따서 붙여졌다. 마페이 1은 약간 평탄한 핵형 타원은하이다. 상자 형태를 띠고 주로 늙은 금속풍부성으로 이루어져 있으며, 마찬가지로 계속해서 별들로 이루어진 매우 작은 청색의 은하핵을 가지고 있다. 모든 거대타원은하와 같이, 마페이 1은 두드러지는 분포의 구상성단들을 가지고 있다. 마페이 1은 우리은하로부터 3~4 Mpc만큼 떨어진 곳에 위치한다. 이 은하는 우리은하로부터 가장 가까운 거대타원은하이다. 마페이 1은 에 위치하며 우리은하의 별과 먼지로 심하게 가려져 있다. 만약 이 은하가 회피대에 가려지지 않았다면, 하늘에서 가장 크고(보름달의 크기의 약 3/4배) 가장 밝으며, 가장 유명한 은하 중 하나였을 것이다. 마페이 1은 매우 어두운 하늘에서 30~35cm 또는 그보다 거대한 망원경을 이용하여 가시적으로 관측될 수 있다. (ko)
- Maffei I (Maffei 1, UGCA 34) – duża galaktyka eliptyczna w gwiazdozbiorze Kasjopei, znajdująca się w odległości ok. 9,3 miliona lat świetlnych od Ziemi. Jest najbliższą Drodze Mlecznej tak dużą galaktyką eliptyczną. Należy do grupy galaktyk Maffei, wcześniej przypisywano ją do Grupy Lokalnej. (pl)
- 馬菲1是位於仙后座的一個巨大橢圓星系。一度被認為是本星系群的成員，但目前已知它屬於自己的群組：馬菲星系群（IC 342/馬菲群）。它是以發現者保羅·馬菲命名的星系，在1967年經由紅外線的輻射發現了這個星系，同時也發現了馬菲2。 馬菲1是個核心稍扁平的橢圓星系。它有一個四四方方形狀的核心，主要是老年的富金屬星。它有個藍色的小核心，有恆星在那裏繼續的生成。像所有巨大的橢圓星系，它擁有值得注意的大量球狀星團。估計馬菲1與銀河的距離在3〜4百萬秒差距，可能是距離我們最近的巨大橢圓星系。 馬菲1位於被銀河系的恆星和塵埃嚴重遮蔽的隱帶。如果沒有被遮蔽，它將是天空中最大（約滿月的四分之三大小）且最亮的星系之一。人們可以在非常黑暗的天空下使用30〜35釐米或更大的望遠鏡看見馬菲1。 (zh)
- مافاي 1 في علم الفلك (بالإنجليزية: Maffei 1 ) هي مجرة إهليلجية كبيرة (بيضوية) ترى في اتجاه كوكبة ذات الكرسي. كان يعتقد في الماضي أنها تتبع المجموعة المحلية للمجرات ولكن نعرف اليوم مع زيادة دقة المشاهدات أن لها مجموعتها من المجرات، ويرمز لها بالرمز IC 342. وهي مجرة سميت باسم مكتشفها ، كما اكتشف جارتها المجرة مافاي 2 في عام 1967 عن طريق رصد الأشعة تحت الحمراء الصادرة منهما. (ar)
- Maffei I es una galaxia elíptica gigantesca en la constelación de Casiopea. Anteriormente se creía que era miembro del Grupo Local de galaxias, aunque ahora se sabe que pertenece a su propio grupo, el Grupo IC 342/Maffei. Ha sido nombrada en honor a su descubridor , quien la descubrió junto a la vecina Maffei II en 1967 a través de sus emisiones infrarrojas. (es)
- Maffei 1 ist eine elliptische Riesengalaxie im Sternbild der Kassiopeia. Hielt man sie einst für ein Mitglied der Lokalen Gruppe, ist die Galaxie inzwischen bekannt dafür, ein Teil einer eigenen Galaxiengruppe der Maffei-Gruppe zu sein. Sie wurde nach dem Astronomen Paolo Maffei benannt, der sie im Jahr 1967 zusammen mit ihrer Nachbargalaxie Maffei 2 mittels ihrer Emission von Infrarotstrahlung entdeckte. (de)
- Maffei 1 is a massive elliptical galaxy in the constellation Cassiopeia. Once believed to be a member of the Local Group of galaxies, it is now known to belong to a separate group, the IC 342/Maffei Group. It was named after Paolo Maffei, who discovered it and the neighboring Maffei 2 in 1967 via their infrared emissions. (en)
- Maffei 1 est une galaxie située dans la constellation de Cassiopée et physiquement proche du Groupe local, le groupe de galaxies dont fait partie notre Voie lactée. Elle fait partie du groupe IC 342/Maffei, un groupe de galaxies présentant des similitudes avec le Groupe local, étant comme ce dernier subdivisé en deux sous-structures chacune centrée sur une galaxie dominante. Maffei 1 est nommée en l'honneur de son découvreur, l'astronome italien Paolo Maffei, également découvreur de Maffei 2, une galaxie voisine plus massive. (fr)
- Maffei 1 è una galassia ellittica nella costellazione di Cassiopea. Fa parte del gruppo di galassie di Maffei 1 ed è la galassia ellittica gigante più vicina alla Via Lattea (circa 10 milioni di anni luce). È stata scoperta, congiuntamente a Maffei 2, nel 1968 da Paolo Maffei, da cui prende il nome, tramite la sua emissione nell'infrarosso, in quanto si trova nella zona d'ombra galattica ed è in gran parte oscurata da stelle e polveri della Via Lattea. Maffei 1 ha due galassie satelliti, e , individuate nel 1995. (it)
- Maffei 1 is een massief elliptisch sterrenstelsel in het sterrenbeeld Cassiopeia. Ooit werd aangenomen dat het een lid was van de Lokale Groep van sterrenstelsels, maar nu is bekend dat het tot een aparte groep behoort, de . Hij werd genoemd naar , die hem en de naburige Maffei 2 in 1967 ontdekte via hun infrarode emissies. (nl)
- Maffei 1 é uma galáxia elíptica na direção da constelação de Cassiopeia. Maffei 1 é a grande galáxia elíptica mais próxima da Via Láctea. Acredita-se ser um membro do Grupo Local, mas agora é conhecida como um membro do Grupo IC 342/Maffei. Ela foi descoberta junto com Maffei 2, por em 1968 por emissões de infravermelho. Maffei 1 possui duas possíveis galáxias satélites ( e ). (pt)
- Maffei 1 — эллиптическая галактика в созвездии Кассиопея. Это ближайшая к Млечному Пути гигантская эллиптическая галактика. Ранее считалось, что галактика является членом Местной группы, однако на текущий момент известно, что она принадлежат группе IC 342/Maffei. Галактика названа в честь Паоло Маффеи, который обнаружил её, а также соседнюю галактику Maffei 2 в 1968 году. Maffei 1 возможно имеет два спутника (MB1 и MB2). Галактика Maffei 1 видна на этой фотографии (ru)
- Маффей 1 (англ. Maffei 1) — масивна еліптична галактика у сузір'ї Кассіопеї. Спочатку її вважали членом Місцевої групи; зараз її відносять до окремої групи IC 342/Маффея. Галактику названо ім'ям Паоло Маффея, який 1967 року відкрив її (та сусідню галактику ) за їх інфрачервоним випромінюванням. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)