rdfs:comment
| - Okres Kętrzyn (polsky Powiat kętrzyński) je okres v polském Varmijsko-mazurském vojvodství. Rozlohu má 1212,97 km² a v roce 2005 zde žilo 66 784 obyvatel. Sídlem správy okresu je město Kętrzyn. Okres leží u hranic s Ruskem (Kaliningradskou oblastí). (cs)
- Der Powiat Kętrzyński ist ein Powiat (Kreis) im nördlichen Teil der Woiwodschaft Ermland-Masuren in Polen mit dem Sitz Kętrzyn (Rastenburg). Der Powiat zählt auf einer Fläche von 1.213 km² rund 62.500 Einwohner. (de)
- Der Kreis Rastenburg war ein Landkreis in Ostpreußen und bestand von 1818 bis 1945. Seine Kreisstadt war die Stadt Rastenburg. Bereits von 1752 bis 1818 hatte es in Ostpreußen einen Kreis Rastenburg gegeben, der allerdings ein deutlich größeres Gebiet umfasste. (de)
- Distrikto Kętrzyn - pole powiat kętrzyński - estas distrikto en la provinco (vojevodio) Varmio-Mazurio de Pollando. Administra centro estas la samnoma urbo Kętrzyn. Ĝis la jaro 1945 la provinca teritorio estis germanlingva, administre apartenis al la Germana Regno kaj estis la suda parto de la historia regiono Orienta Prusio. La distrikta ĉefurbo ĝis tiu jaro nomiĝis Rastenburg. Fine de 2019 en la distrikto vivis 62 283 loĝantoj. (eo)
- The district of Rastenburg was a district in East Prussia which existed from 1818 to 1945. Its capital was the town of Rastenburg. Already from 1752 to 1818, there was a Rastenburg district in East Prussia, which, however, encompassed a much larger area. (en)
- Le powiat de Kętrzyn (en polonais : powiat kętrzyński) est un territoire administratif du nord de la Pologne, en voïvodie de Varmie-Mazurie. (fr)
- Il circondario di Rastenburg, era un circondario tedesco, nella regione della Prussia Orientale. Esistette dal 1818 al 1945. (it)
- Il distretto di Kętrzyn (in polacco powiat kętrzyński) è un distretto polacco appartenente al voivodato della Varmia-Masuria. (it)
- ケントシン郡(ポーランド語: powiat kętrzyński)は、北ポーランドのヴァルミア=マズールィ県にある地方自治体。ロシアとの国境に位置する。1998年のLocal Government Reorganizationの結果、1999年1月1日に誕生した。郡都で最大の町はケントシンであり、オルシュティンの北東67kmのところに位置する。 郡は合計で1,212.97km2の面積がある。2006年の統計で、郡全体の人口が66,165人である。 (ja)
- Kętrzyn (polaco: powiat kętrzyński) é um powiat (condado) da Polónia, na voivodia de Vármia-Masúria. A sede é a cidade de Kętrzyn. Estende-se por uma área de 1212,97 km², com 66 784 habitantes, segundo os censos de 2005, com uma densidade 55,06 hab/km². (pt)
- Kętrzyn (powiat kętrzyński) is een district (powiat) in de Poolse woiwodschap Ermland-Mazurië. Het district heeft een oppervlakte van 1212,97 km2 en telt 65.040 inwoners (2014). (nl)
- Кентшинский повет (польск. Powiat kętrzyński) — повет (район) в Польше, входит как административная единица в Варминьско-Мазурское воеводство. Центр повета — город Кентшин. Занимает площадь 1212,99 км². Население — 63 470 человек (на 31 декабря 2017 года). (ru)
- 肯琴縣(波蘭語:Powiat kętrzyński),是波蘭的縣份,位於該國東北部,由瓦爾米亞-馬祖里省負責管轄,首府設於肯琴,面積1,213平方公里,2006年人口66,165,人口密度每平方公里55人。 (zh)
- Кентшинський повіт (пол. powiat kętrzyński) — один з 19 земських повітів Вармінсько-Мазурського воєводства Польщі.Утворений 1 січня 1999 року в результаті адміністративної реформи. (uk)
- Powiat kętrzyński – powiat w Polsce (województwo warmińsko-mazurskie) utworzony w 1999 w ramach reformy administracyjnej. Jego siedzibą jest miasto Kętrzyn. Powiat od północy graniczy z obwodem kaliningradzkim Federacji Rosyjskiej. Powierzchnia powiatu zajmuje obszar 1212,97 km², a teren ten zamieszkują 67 202 osoby. W skład powiatu wchodzą:
* gminy miejskie: Kętrzyn
* gminy miejsko-wiejskie: Korsze, Reszel
* gminy wiejskie: Barciany, Kętrzyn, Srokowo
* miasta: Kętrzyn, Korsze, Reszel. (pl)
|