rdfs:comment
| - Kildin (russisch Кильдин, Kildinsamisch Кӣллтсуэл, finnisch Kiltinä) ist eine Insel in der Barentssee, etwa 20 km östlich der Kola-Bucht. Administrativ gehört sie zur Landgemeinde Teriberka in der Oblast Murmansk in Russland. Die Benennung der Sprache Kildinsamisch geht auf den Namen der Insel zurück. (de)
- L'île Kildine (en russe : Кильдин) est une petite île de la mer de Barents, elle est située au large des côtes russes, à environ 120 km de la frontière avec la Norvège. L'île Kildine dépend administrativement de l'oblast de Mourmansk, dans le district fédéral du Nord-Ouest, en Russie. (fr)
- 킬딘섬(러시아어: Кильдин)은 러시아 바렌츠해에 있는 섬이다. 노르웨이로부터 약 120km 떨어져 있다. 러시아 무르만스크 주에 속한다. (ko)
- Kildin (Russisch: Кильдин, op oude Nederlandse kaarten weergegeven als Kildjuim) is een Russisch eiland in het zuiden van de Barentszzee, op 1,5 kilometer ten noorden van de Moermankust van het schiereiland Kola, waarvan het wordt gescheiden door de gelijknamige Straat Kildin. Bestuurlijk gezien vormt het onderdeel van de selskoje poselenieje van het dorp binnen het (eerder onder de stad Severomorsk) van de oblast Moermansk. (nl)
- Кильдин (рос. Кильдин, Північносаамська: Gieldasuolu) — острів у Баренцевому морі, за 1,5 км від Мурманського берега Кольського півострова. Від материка відокремлено Кильдинською протокою. З 1957 до 1995 року служив базою для протикорабельного берегового ракетного комплексу Об'єкт-101 Північного Флоту. (uk)
- Кильди́н — остров в Баренцевом море, в 1,5 километрах от Мурманского берега Кольского полуострова. От материка отделён Кильдинским проливом. В советские годы на острове был развёрнут воинский гарнизон в трёх населённых пунктах, численность населения на острове доходила до 15 тыс. человек, гражданского населения, кроме семей военнослужащих, не было. Все воинские части на острове были ликвидированы в период 1995—1996 гг. (ru)
- 基利金島(Кильдин)是俄羅斯的島嶼,位於巴倫支海,毗鄰挪威約120公里,由摩爾曼斯克州負責管轄,長17.6公里、寬7公里,最高點海拔高度281米,島上有3條村落。 (zh)
- Kildin (also Kilduin; Russian: Кильдин, North Sami: Gieldasuolu) is a small Russian island in the Barents Sea, off the Russian shore and about 120 km from Norway. Administratively, Kildin belongs to the Murmansk Oblast of the Russian Federation. According to the Norwegian Organization for the Protection of the Environment, there is a deposit of expended reactors from Soviet nuclear submarines on the island. (en)
- L'isola Kil'din (in russo остров Кильди́н, ostrov Kil'din) è un'isola russa nel mare di Barents. Amministrativamente fa parte del Kol'skij rajon dell'oblast' di Murmansk, nel Circondario federale nordoccidentale. Sull'isola ci sono tre villaggi che fanno parte dell'insediamento rurale di Teriberka: Kil'din est (Восточный Кильдин, a sud della punta orientale), Kil'din ovest (Западный Кильдин, a sud della punta occidentale) e Kil'din di sopra (Верхний Кильдин), quest'ultimo si trova a nord di Kil'din ovest. I villaggi sono collegati da una strada. (it)
|