rdfs:comment
| - Josef ben Šim'on Kara, hebrejsky יוסף בן שמעון קרא, (asi 1050–1130) byl francouzský biblický exegeta, snad jeden z Rašiho žáků. Narodil se a působil v Troyes. Jeho strýc a učitel byl Menachem ben Chelbo v Provenci, studoval také ve Wormsu, poté se usadil v Troyes a často také navštěvoval Rašiho domácnost a možná byl i jeho žák. Připravil komentář k celé Bibli (celý se ale nedochoval), významné jsou jeho komentáře pijutů. Při komentářích používal i textové glosy ve staré francouzštině a češtině (kenaanském jazyce), které dosahovaly i rozsahu vět. (cs)
- Joseph ben Simeon Kara (c. 1065 – c. 1135) (Hebrew: יוסף בן שמעון קרא), also known as Mahari Kara, was a French Bible exegete who was born and lived in Troyes. (en)
- Joseph Ben Simeon Kara (1065 - 1135) (en hébreu : יוסף בן שמעון קרא ), aussi connu sous le nom de Mahari Kara, était un rabbin et exégète français de la Bible, né et vivant à Troyes. (fr)
- Иосиф бен-Симон Кара (ок. 1065—1135) — французский библейский экзегет рационалистического направления (буквальное толкование библейского текста) (ru)
|